Художественные функции окказионализмов : на материале поэм В.В. Маяковского

• Автор: Астафьев, Алексей Юрьевич
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 174 с.

Содержание:

Глава 1. Окказионализмы и их экспрессивность
1.1. Изучение окказионального словотворчества
1.2. Выразительность окказиональных образований
1.3. Рифма и ритм как средства выделения окказионализма
1.4. Окказиональная синонимия
1.5. Фоносемантизация как средство выделения окказионализма
1.6. Роль внетекстовых данных в определении значения слова
Глава 2. Способы образования окказионализмов
2.1. Словообразовательное новаторство В.М
2.2. Слова, мотивирующие окказионализмы поэм В.М
2.3. Суффиксальный способ образования окказионализмов
2.4. Префиксальный способ образования окказионализмов
2.5. Сложные окказиональные слова
2.6. Сложение мотивирующих слов
2.7. Периферийные способы образования окказионализмов
2.7.1. Окказиональное формообразование
2.7.2. Отаббревиатурные окказионализмы
2.7.3. Использование суффиксов в качестве самостоятельных слов
2.7.4. Перевод слова в другую часть речи
2.7.5. Усечение мотивирующей основы
2.7.6. Окказионализмы, созданные путём звукового повтора
2.7.7. Окказионализмы, созданные соединением одинаковых слов
2.7.8. Другие периферийные способы образования
Глава 3. Художественные функции окказионализмов в поэмах В.М
3.1. Окказиональная лексика как художественный приём
3.2. Оценочность окказионализмов как художественный приём
3.3. Контрастивность окказионализмов как художественный приём
3.4. Панегиристичность окказионализмов как художественный приём 104 Заключение
Список условных сокращений
Список словарей
Библиография
Приложение

Слово в художественном произведении становится носителем поэтического смысла; оно обретает способность вызывать эстетические эмоции, т.е. разного рода переживания, которые в той или иной мере проступают как проявление разных форм позитивной или негативной экспрессии.
Слово - важнейший элемент художественного текста, поэтому поиск нужного слова для реализации художественной мысли творческой личности - это весьма важная задача в процессе поэтического творчества. «Мёртвых слов нет-все они оживают в известных сочетаниях» (Толстой 1958, с.113).
Слово в художественном произведении обрастает смысловыми наслоениями, поэтому его содержание становится двуплановым, а, следовательно, образным, поскольку оно обращено к реальной действительности и действительности литературной, создаваемой в художественном произведении. Всякое слово (литературное или нелитературное) может стать средством художественного изображения и представлять собой словесный образ. «Нет слов и языковых форм, которые не могут стать материалом для образа» (Виноградов 1963, с.119).
Любое обыкновенное слово повседневной речи подвергается эстетическому преобразованию под пером творческой личности, чему содействуют приёмы эстетически стимулируемого употребления. Многие приёмы словоупотребления, содействующие достижению словом большей изобразительности, большей «поэтичности», широко используются в художественном творчестве: метафора, метонимия, сравнение, эпитет, перифраз, аллитерация, ассонанс и др.
Художественный приём содействует преобразованию средства обычного общения в образное и представляет это «своеобразным обосложнением» (Винокур 1991, с.27).
Образными, художественно значимыми становятся речевые средства благодаря художественным приёмам, содействующим воплощению в тексте

Окказиональные деепричастные формы глаголов указанного способа образования представлены префиксами:
. За-: ...гигантам-домам за крыши замча... («150 ООО ООО», с.116). Пример 1.
2. О-: Вытянется,/самку в любви олелеяв. («Человек», с.71). Пример 1.
Окказиональные префиксальные наречия отражены в словоформах: вперекор (Ногам вперекор,/ тормозами на быстрые / вставали стены, окнами выстроясь. («Про это», с. 194) и враспашку {Рубаху враспашку!/ Не празднуй труса!(«Про это», с.209). Примеров 2.
Окказиональные префиксальные глаголы
В индивидуальном словообразовании В.М., как и в узусе, наблюдается преобладание префиксального способа применительно к глаголам. Среди всех глагольных новообразований выделяются такие, которые созданы путём присоединения к основе префикса. Отмечены лексемы со следующими префиксами:
1. Вы-: ...будто вымечтал какой-то новый Бялик/ослепительную царицу Сиона евреева. («Флейта-позвоночник», с.32). Примеров 29.
2. Вз- Взбурься, баллад поэтовых тина. («Человек», с.75). Примеров 6.
3. Изо-: Солнце!/В ладонях твоих изогрей их... («Война и мир», с.57). Примеров 2.
4. Из-: ...досыта изъиздеваюсь, нахальный и едкий. («Облако в штанах», с.5). Примеров 4.
5. Про-: ...протрачу в полночи /рублей пятнадцать лирической мелочи. («Люблю», с. 138). Примеров 4.
6. Пере-: Собинов,/перезвените званьем Южина. («Рабочим Курска...», с.231). Пример 1.
7. Раз-: ...разверг телефон дребезжащую лаву. («Про это», с. 178). Примеров 16.