Особенности проявления языковой личности в окказиональном словотворчестве : на материале текстов В. Маяковского и И. Северянина

• Автор: Сичинава, Юлия Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Краснодар
• Количество страниц: 192 с. : ил.

1. Языковая личность и формы её проявления в поэтическом

творчестве

1.1.0 понятии языковая личность в современной лингвистике

1.2. Типы языковых личностей

1.3. Поэт-новатор как особый тип языковой личности (лингвокреативная специфика)

1.4. Окказиональность как концептуальная базовая

характеристика новаторского текста

Выводы по главе

2. Особенности окказионального словотворчества как

форма проявления языкового сознания В. Маяковского

2.1. Принципы типологии окказиональных средств

2.2. Типология окказиональных единиц В. Маяковского
2.2.1. Окказиональные имена существительные
2.2.2.0кказиональные имена прилагательные
2.2.3. Окказиональные глаголы
2.2.4. Окказиональные причастия
2.2.5. Окказиональные деепричастия
2.2.6. Окказиональные наречия
2.2.7. Окказиональные слова категории состояния
2.2.8. Окказиональное числительное
2.3. Функциональные характеристики окказиональных единиц
2.3.1. Эмотивная функция и функция создания имплицитных смыслов
2.3.2. О соотношении концетов запад и своё - чужое в национальной языковой картине мира
2.3.3. Концептализация понятия запад в словотворчестве В. Маяковского

2.3.4. Возможности риторического воздействия окказионального
слова
2.3.5. Отражение гендерного аспекта в словотворчестве В.
Маяковского
Выводы по главе
3. Особенности окказионального словотворчества как форма проявления языкового сознания И. Северянина
3.1. Типология окказиональных единиц И. Северянина
3.1.1. Окказиональные имена существительные
3.1.2. Окказиональные имена прилагательные
2.2.3. Окказиональные глаголы
2.2.4. Окказиональные причастия
2.2.5. Окказиональные деепричастия
2.2.6. Окказиональные наречия
2.2.7. Окказиональные слова категории состояния
3.2. Функциональные характеристики окказиональных единиц
3.2.1. Эмотивная функция и функция создания имплицитных смыслов
3.2.2. Концептуализация понятия запад в словотворчестве
И. Северянина
3.2.3. Отражение гендерного аспекта в словотворчестве
И. Северянина
Выводы по главе
4. Сопоставительная характеристика черт языковых личностей
В. Маяковского и И. Северянина
4.1. Сходные признаки языковых личностей
4.2. Различительные признаки языковых личностей
4.3. Фрагменты языковых портретов поэтов-словотворцев В. Маяковского и И. Северянина
Выводы по главе
Заключение
Библиографический список
Приложение

к концепту, или как один из «входов» в концепт (по Г.Г. Слышкину), поэтому особую актуальность приобретает семантическая классификация окказионализмов.
2.2. Типология окказиональных единиц в творчестве В. Маяковского
2.2.1.0кказионалы1ые имена существительные
Нами было выявлено 388 единиц окказиональных имён существительных.
Одной из характерных примет словотворчества Маяковского является превращение несклоняемых имён существительных в склоняемые: в кафах; две тиры; шштанзы; из военной бюры; не вылазя из таксей; один из крупей; простилась мадам со своим мантом; увлечены тангой; машиною динамою. Причём, этот приём окказионализации слова он использует не только для нарицательных существительных, но и для собственных: держится Пуанкарой; перед Пуанкарою; без Пуанкарей; сломить Чемберленов; вослед за Бенуями; ариями Ромеов и Джульетт; три Луя; самым красным Гейием. «Заставляя» склоняться несклоняемые существительные, подчиняя иноязычные слова законам русского языка, Маяковский тем самым выражает небрежение ко всему чуждому, чужеродному. В этом приёме отразилось влияние на языковое сознание поэта традиции диалектной и просторечной языковой среды - нарочитое нарушение правил чужого языка с целью выражения фамильярного или неодобрительного отношения к человеку или явлению. Перечисленные выше окказионализмы рассматриваются нами в качестве каналов доступа к концепту «свой-чужой».
Несколько иначе обстоит дело в случаях превращения русских наречий в склоняемые существительные: сплошным допоем; в дворянском нагише; дребезгою звоночной; в светлое весело; в коммунистическое далеко. Такой способ словообразования, как известно, называется транспозицией, в данном случае перед нами один из самых продуктивных её видов - субстантивация.