Функционально-семантические особенности понятийно-терминологического поля стилистики

• Автор: Захарчук, Ольга Евгеньевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Ростов-на-Дону
• Количество страниц: 229 с. : ил.

Глава 1. Концептуальные основы терминоведения

1.1. Терминология в аспекте современной исследовательской парадигмы

1.2. Регламентация исходных терминологических понятий

. 1.3. Терминологическое поле и семантические параметры его

исследования

Выводы по первой главе

Глава 2. Понятийно-терминологическое поле стилистики

2.1. Термины стилистики и их лингвистический статус

2.1.1. Стиль как основополагающая категория стилистики

2.1.2. Стили языка и речи

2.2. Традиционная таксономия терминов стилистики

2.1.2. Функциональная стилистика
2.2.2. Текст как объект изучения стилистики
2.2.3. Стилистика художественной речи
2.3. Роль и место стилистики в ряду функционально-коммуникативных дисциплин
2.3.1. Стилистика и культура речи
2.3.2. Стилистика и риторика
2.3.3. Стилистика и поэтика
Выводы по второй главе
Глава 3. Архитектоника терминологических реалий стилистики
3.1. Проблема многозначности стилистического термина
3.2. Особенности синонимического процесса в метаязыке
стилистики
3.3. Структурно-семантическое направление исследования единиц терминологического поля стилистики
3.4.Системно-структурное моделирование терминополей функциональных стилей
3.5. Терминополе стилистических средств словесной образности
Выводы по третьей главе
Заключение
Список словарей и справочников
Би блиография

Терминология как «зеркало науки», в котором отражаются этапы ее становления, развития и эволюции, специфика предмета познания и методологии научного поиска, была и остается объектом пристального внимания исследователей. Терминоведение как активно развивающаяся специальная область языкознания обладает неисчерпаемым исследовательским потенциалом. Этим обусловлено появление большого количества работ по терминологии и терминографии, посвященных различным областям научного знания, актуальных в науковедческом плане. Однако материал лингвистической терминологии в рамках общетерминологической проблематики по-прежнему недостаточно привлекается к изучению (С.Д. Шелов, 1990), несмотря на интенсивное развитие лингвистики в целом и кардинальные изменения в отдельных ее терминосферах.
Исследования по различным проблемам языка лингвистики (особенно в сравнении с повышенным интересом языковедов к отраслевым терминосистемам: экономической, юридической, медицинской,
строительной, педагогической, сельскохозяйственной, спортивной, дипломатической, текстильной, литературоведческой, авиационной, военной, архитектурной и др.) еще очень немногочисленны (Н.Д. Арутюнова, О.С. Ахманова, Н.В. Васильева, В.Э. Войлошникова, Н.Б. Гвишиани, В.А. Ицкович, Г.Н. Казыро, М.В. Косова, Л.П. Крысин, Н.В. Кузьмина, И.С. Куликова, Ю.Е. Ларина, Ю.В. Лекомцев, A.B. Лемов, Н.М. Локтионова, В.Н. Молодец, Н.В. Подольская, А.И. Полторацкий, Д.В. Салмина, В.М. Сергевнина, H.A. Слюсарева, А.Б. Шапиро,
С.Д. Шелов и др.).
Актуальность настоящего диссертационного исследования обусловлена необходимостью изучения концептуального, понятийно-

в соответствии с условиями, целью< общения, а также-формой, видом и жанром речи.
Объектом исследования- в данной главе выступает понятийнотерминологическое поле стилистики, признаваемое отдельно и, вместе с тем,, связанное с другими дисциплинами подсистемой терминов, включенных в микрополя стилистической терминосистемы в целом. В первую очередь,.это;касается дисциплин, ориентированных на изучение-речи, функционирование языка в> реальной действительности, процессы-речевого« общения; роль личности в этих процессах - культуры речи, риторики, неопрагматики, теории общения; лингвистики текста; психолингвистики, поэтики и др. Особенностью этих как исторически сложившихся, так и относительно новых научных областей- является их открытость,незамкнутость, тесное взаимодействие друг с другом. Отсюда появление пришедших из смежных сфер терминов-понятий, выходящих за рамки традиционного терминологического аппарата стилистики (дискурс, концепт, интертекстуальность, речевой акт, прецедентные тексты и мн.др.), затрагивающих сферу ситуативно-индивидуальной семантики. Отсюда же, в частности, и одна из проблем современной лингвистической стилистики — многозначность дефиниционного содержания терминов, включенных в терминополе СТИЛИСТИКИ;
Теоретический и практический опыт, накопленный в области изучения лингвостилистики (труды В.В. Виноградова, Г.О. Винокура, Т.Г. Винокур, Б.А. Ларина, Д.Н, Шмелева и мн. др.), показал, что под самим термином стилистика сосуществуют по крайней мере три самостоятельных «стилистики»; каждая из которых ■ имеет свой- предмет изучения: стилистика языка, стилистика речи и стилистика художественной-литературы. При этом основные понятия данной терминосистемы -«стили языка» и «стили речи» не отождествляются, так как именно на