Новые явления в русском речевом этикете : на материале средств массовой информации

• Автор: Пахомова, Инна Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 188 с.

Глава 1. Тенденции употребления речевого этикета в текстах современных СМИ

1.1 Социолингвистические факторы развития и изменений в речевом этикете

1.2 Речевой этикет как область фатического общения. Доля фатики и информатики в выражениях речевого этикета
1.3 Лингвостилистические особенности текстов современных СМИ в аспекте фактора адресата

1.3.1. Виды публицистических текстов и этикетные ситуации в них

1.4 Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации с помощью этикетных средств в периодической печати, на телевидении, радио и в Интернете

1.5 Коммуникативные роли участников речевого этикетного общения и СМИ

1.5.1 Активная позиция адресата в публицистическом этикетном общении

1.6 Обращение как единица речевого этикета в средствах массовой информации

1.7 Ты- / Вы -формы общения как дейксис адресата в СМИ- дискурсе и

его этикетной рамке

1.8 Приветствие как элемент дискурса СМИ и его этикетной рамки
1.9 Прощание как элемент дискурса СМИ и его этикетной рамки
1.10 Речевой этикет как «универсальный язык» культуры общения и СМИ
Выводы по первой главе
Глава 2. Новые явления в речевом этикете при употреблении обращений, приветствий, прощаний и ты- / Вы -форм общения в современных СМИ
2.1 Общеупотребительные обращения и обращения, используемые в индивидуальной ситуации общения, к незнакомому в современных средствах массовой информации
2.2 Обращение в рекламных текстах на радио, телевидении и в современной прессе
2.3 Общеупотребительные обращения и обращения, используемые в индивидуальной ситуации общения к знакомому, отражённые в средствах массовой информации
2.4 Изменения в употреблении Ты- / Вы -форм общения в средствах массовой информации
2.5 Изменения в использовании формул приветствия в публицистическом общении
2.6 Изменения в использовании формул прощания в публицистическом
общении
2.7 Речевой этикет в Интернет — общении
Выводы по второй главе
Заключение
Библиография

Данное диссертационное исследование посвящено изучению функционирования новых явлений в русском речевом этикете. Рассматриваются новации в области обращений, приветствий, прощаний, а также ты-/Вы- форм общения в период конца XX- начала XXI века (на материале современных средств массовой информации). Рассматриваемые ситуации речевого этикета и обслуживающие их выражения являются частотными в речевом общении и в большей степени подвержены модификации. Исследуются письменные тексты газет, устное общение на телевидении и радио, а также «устное» общение в Интернете, фиксируемое письменными графическими средствами.
В настоящее время возрастает удельный вес устной публицистики, она становится более импровизационной, раскованной и эмоциональной. С апреля 1995 г. в штате главных российских каналов «ОРТ» и «РТР» больше нет дикторов - только ведущие и комментаторы, с их речевой свободой, с их индивидуальными особенностями и речетворчеством. Растет внимание к устному слову, навыкам устной публичной речи. Возрастает диалогичность общения, происходит своеобразная диалогизация информационной социальной жизни общества.
Публицистические тексты в письменной форме становятся более «разговорными», эмоциональными, экспрессивными.
Из анализа материала становится очевидным, что сокращается объем традиционного письменного межличностного общения, предпочтение отдается устным формам.
Материал исследования показывает, что заметно увеличилась частотность использования обращения на «ты» к незнакомым людям, наблюдается тенденция к сужению сферы использования формы имени-отчества.
Возрастает доля опосредованного общения, в значительной мере вследствие появления современных электронных СМИ. Опосредованное общение вызвало к жизни целые отрасли производства и специализированные учреждения. Это теле- и радиостудии, издательства, типографии и т.д. Компьютерные тех-

называют коммуникативным сбоем (Конрад, 1985; Грайс, 1985). В статье приводятся следующие примеры:
- Здравствуйте!
-Да.
- Добрый вечер!
- Добрый.
(Надо заметить, что общение происходит по телефону, и отвечающие на приветствие - молодые люди). Исследователь отмечает, что в данных случаях «приветствия были фактически проигнорированы, так как говорящий не услышал адресованного ему приветствия, а значит, был нарушен речевой этикет. Говорящий испытал эмоциональный дискомфорт, подобный тому, какой может испытать человек, протянувший руку для пожатия, когда эту руку вольно или невольно не заметили». (Крылова, 2001). Нельзя не согласиться, что Да в качестве ответа на приветственную реплику звучит достаточно грубо. Что касается употребления в аналогичной ситуации слова Добрый! вместо Добрый ве-чер!/день или Доброе утро! то такое употребление сейчас можно наблюдать в речи даже радио- и телеведущих:
- Андрей, вы в эфире. Говорите, пожалуйста.
-Добрый день!
- Добрый! (из диалога радиослушателя и ведущего радиопередачи, радиостанция «Маяк»);
- Коля, доброе утро!
- Доброе! (из диалога ведущего радиопередачи и радиослушателя, радиостанция «Ретро FM»)
По мнению O.A. Крыловой, подобное сокращение является проявлением тенденции экономии времени и усилий, характерной для современного русского общения. Как мы полагаем, также следствием раскрепощённой манеры речи на радио и телевидении.