Лингвопрагматический потенциал этических кодексов российских банков и компаний

• Автор: Полякова, Елена Семеновна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Белгород
• Количество страниц: 223 с. : ил.

Содержание
Введение

Глава I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ

ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ ТЕКСТА

Часть 1. Аспекты исследования текста

1.1.Общие вопросы лингвистики текста

1.2. Исследование текста в аспекте прагматики

Часть 2. Этический кодекс как новый жанр в современной российской текстовой культуре

2.1. О понятии речевого жанра в

лингвистике
2.2. Этический кодекс как разновидность речевого жанра
2.3. Структура, типы и функции этических кодексов
2.4. Жанрово-стилистическая характеристика
этических кодексов
Выводы
Глава Н. ЛИНГВОПРАГМАТИЧЕСКОЕ СОДЕРЖАНИЕ
ЭТИЧЕСКИХ КОДЕКСОВ И СРЕДСТВА ЕГО ВЫРАЖЕНИЯ
Часть 1. Лингвопрагматическое содержание этического кодекса
как жанра деловой речи
Часть 2. Средства выражения лингвопрагматического содержания этических кодексов
2.1. Категория модальности применительно
к этическим кодексам
2.1.1. Разновидности модальных смыслов
этических кодексов
2.1.2. Модальные смыслы профессиональных
этических кодексов
2.1.3. Модальные смыслы корпоративных
этических кодексов
2.2. Категория оценки как составляющая лингвопрагматического содержания этического кодекса
2.2.1. Особенности структуры категории оценки и средства ее выражения
2.2.2. Субъект оценки в этических кодексах разного типа
2.2.3. Объект и предикат оценочных структур
2.3. Особенности содержания и выражения эмотивности и экспрессивности в текстах этических кодексов
2.3.1. Эксплицитные средства выражения эмотивности и экспрессивности
2.3.2. Средства импликации эмотивности и экспрессивности в содержании этических кодексов
2.4. Речевая стратегия и тактика авторов этических кодексов в аспекте теории коммуникативного сотрудничества
2.4.1. Штрихи к речевому портрету коммуникантов
2.4.2.Выявление имплицитной прагматики этических кодексов

Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЛИТЕРАТУРА
Список научной литературы
Список использованных словарей
Список этических кодексов
Список сокращений
ПРИЛОЖЕНИЕ. Кодекс корпоративной этики сотрудника Сбербанка России
Введение
В современной лингвистике все больший интерес вызывает изучение языковой личности, все большее значение приобретает концепция антропоцентризма. В связи с этим многие исследователи обращаются к изучению языковых единиц разных уровней с лингвопрагматических позиций [Арутюнова 1985; Балли 2001; Булыгина 1981; Винокур 2007; Воркачев 2001; Wright 1975; Голякова 2006; Дейк ван 1998; Демьянков 1881; Дресслер 1976; Иванов 2004; Ильенко 1975; Иссерс 2006; Левицкий 2006; Морган 1975; Николаева 2000; Познер 2003; Райт 1975; Степанов 1981 и др.], поскольку лингвистика начала XXI века требует интегративных подходов к исследованию языкового материала. Такая точка зрения обусловлена сменой научных парадигм в лингвистике, антропологизацией научного знания вообще и языкознания в частности, и обращает исследователей к кругу проблем, связанных с изучением вопросов, направленных на анализ языка в процессе его функционирования при реализации разных видов речевой деятельности.
В настоящее время достаточно основательно изучены и продолжают изучаться проблемы, связанные с анализом, в том числе прагматическим, художественного текста [Бабенко 2000; Барлас 1987; Бахтин 1986; Богин 1986; Валгина 2003; Вольф 1985; Гальперин 1981; Гаспаров 2003; Кубрякова 2001; Левицкий 2006; Лотман 1970; Маркелова 1996; Матвеева 1990; Москальская 1983; Николаева 2000; Новиков 1983; Степанов 1981; Сусов 1995]. Особенности лингвопрагматического содержания и способов его репрезентации в текстах других стилей и жанров только начинают привлекать внимание лингвистов и не получили еще должного освещения в языкознании. Мы предполагаем, что изучение прагматической природы текста в зависимости от его жанровой принадлежности может оказаться весьма продуктивным и позволит расширить круг представлений о прагматическом потенциале текста и способах его выражения.

жанра (Н. Д. Арутюнова, Т. Г. Винокур, В. Е. Гольдин, Е: А. Земская и др.); исследования общих и повторяющихся признаков речевых жанров, функционирующих как определенная модель (В. В. Дементьев, Т.В. Матвеева и др.); исследования речевых жанров как инструмента научного описания (К. А. Долинин, Т. В. Шмелева и ее ученики). Отметим, что особой чертой концепции М. М. Бахтина о речевых жанрах стал ярко выраженный социолингвистический подход к изучаемому объекту. Эта тенденция характерна и для работ его последователей. В данном исследовании мы будем придерживаться того же направления, поскольку ЭК - объект нашего исследования - есть неотъемлемая принадлежность определенных социальных кругов.
Поскольку жанр реализуется как целесообразно организованный линейный речевой ряд (текст), выделение языковых признаков жанра начинается с выделения определенной функционально обусловленной языковой системы в тексте.
М. М. Бахтин ведущими признаками речевого жанра называет смену субъекта речи и диалогичность, а наряду с ними — целеполагание, завершенность, связь с определенной сферой общения [Бахтин 1986: 275]. Отметим, что первые два признака, названных М. М. Бахтиным - смена субъекта речи и диалогичность — особенно важны для жанра ЭК. Мнение большинства современных исследователей-жанрологов перекликается с положениями М. М. Бахтина: они признают общим, интегративным признаком всех речевых жанров коммуникативное намерение говорящего, а наряду с ним наиболее существенными называют такие признаки, как дополнительные интенции говорящего, типы и подтипы речевых ситуаций, субъект речи, адресат, тип межличностного взаимодействия коммуникантов, функциональный стиль общения [Седова 1997: 1]. Разделяя такую точку зрения, добавим, что жанр ЭК требует уточнения этого ряда предложенных существенных признаков жанра. Прежде чем эти признаки будут названы, необходимо пояснить, что представляет собой этический кодекс и почему