Языковая репрезентация смысловой диады мужчина/женщина в художественных текстах М.Ю. Лермонтова

• Автор: Головинова, Наталья Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2012
• Место защиты: Кемерово
• Количество страниц: 261 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение

Глава 1 Теоретическая база исследования: гендер в парадигме современного

филологического знания

1.1. Проблема гендера в гуманитарном знании

1. 1. 1. Различные подходы к исследованию категории «гендер»

1. 1.2. Категория «гендер» в феноменах «мужественность» / «женственность»

1. 1.3. Категория «гендер» в различных типах дискурса

1. 1.4. Гендерная асимметрия в языке

1. 2. Гендерные стереотипы в художественном осмыслении

1.2. 1. Система персонажей художественного текста сквозь призму ген-

дерологии
1. 2. 2. Женские образы сквозь призму гендерологии
1. 2. 3. Мужские образы сквозь призму гендерологии
1.3. Методологические направления гендерных исследований
1.3. 1. Методика анализа гендерных явлений в художественном тексте

Выводы
Глава 2 Языковая репрезентация смысловой диады мужчина / женщина в творчестве М. Ю. Лермонтова
2. 1. Характер вербализации образа героя в произведениях
М. Ю. Лермонтова
2. 1. 1. Языковая репрезентация внешнего облика героя
2. 1.2. Языковое воплощение характера героя
2. 1.3. Особенности речи мужских персонажей
2. 1.4. Языковая репрезентация интеллектуальной сферы героя
2. 1.5. Характер вербализации социальной сферы героя
2. 1.6. Характер вербализации мужского поведения
2. 1. 7. Языковая репрезентация эмоционально-волевой сферы героя
2. 2. Характер вербализации женских образов в произведениях М. Ю. Лермонтова
2.2. 1. Языковая репрезентация внешнего облика героини
2. 2. 2. Языковая репрезентация характера героини
2. 2. 3. Особенности речи героини
2. 2. 4. Языковая репрезентация интеллектуальной сферы героини
2. 2. 5. Характер вербализации социальной сферы героини
2. 2. 6. Языковая репрезентация поведения героини
2.2.7. Языковая репрезентация эмоционально-волевой сферы героини
Выводы
Глава 3 Парадигматический и синтагматический аспекты анализа смысловой
диады мужчина / женщина в художественных текстах М. Ю. Лермонтова
3. 1. Парадигматический аспект как прием выявления концептуальных

смыслов
3. 1. 1. Лексико-семантические группы репрезентантов смысловой диады мужчина / женщина
3. 1.2. Антонимические связи
3. 1.3. Ассоциативно-образные связи
3. 2. Синтагматический аспект как прием выявления концептуальных смы-

слов
3. 2. 1. Смысловая диада мужчина / женщина в синтагматическом
аспекте
3. 2. 2. Гендерный аспект художественных сравнений
3.3. Языковая модель смысловой диады мужчина / женщина в художественных текстах М. Ю. Лермонтова
Выводы
Заключение
Библиографический список
Список использованных словарей
Приложения
ВВЕДЕНИЕ
Диссертационное исследование посвящено изучению лингвистической экспликации культурно маркированной специфики пола в языке - гендеру.
Актуальность работы, выполненной на стыке лингвокультурологии и гендерной лингвистики, обусловлена, во-первых, включенностью в антропоцентрическую научную парадигму, одной из проблем которой является изучение и описание менталитета носителей языка на базе анализа фрагмента языковой картины мира; во-вторых, признанием необходимости изучения гендерных явлений для совершенствования принципов анализа и расширения теоретико-методологической базы современной гендерологии; в-третьих, включенностью данного исследования в контекст современного лермонтове-дения, в котором выделяется как литературоведческий, так и лингвистический аспекты изучения творчества поэта. Исследователи-литературоведы (С. А. Васильев, Л. В. Короткова, Д. Е. Максимов, В. М. Маркович,
О. В. Миллер, Н. Н. Скатов, Б. Т. Удодов, Л. А. Ходанен, И. С. Чистова, И. П. Щеблыкин и др.) рассматривают идейно-эстетическое содержание произведений и его реализацию в образах, символах, мотивах, отражающих специфику организации индивидуально-авторской концептуальной системы. В лингвистическом аспекте творчество М. Ю. Лермонтова представляет малоисследованную область: анализу подвергались образные средства
(М. А. Бакина, Е. А. Некрасова, Г. А. Родионова, Н. В. Ярышева и др.).
Объектом исследования выступает смысловая диада мужчина / женщина в системе художественных текстов М. Ю. Лермонтова.
Предмет исследования - языковая репрезентация смысловой диады мужчина / женщина в ее художественной направленности.
Цель настоящего исследования состоит в описании языковой репрезентации смысловой диады мужчина / женщина в творчестве М. Ю. Лермонтова.
Поставленная цель предполагает решение ряда задач:
1) создать эмпирическую базу исследования;
2) рассмотреть научные источники, отражающие проблематику работы;
ческой основе концептуальных исследований, то есть на установлении понятийного, образного и аксиологического наполнение исследуемых концептов, а также на выявлении общенациональных или индивидуально-авторских особенностей концептуализации.
Литературоведы и философы также обращаются к изучению гендерной проблематики. Так, А. М. Страхов исследовал образы любви и пола в отечественных философских, богословско-религиозных и литературнохудожественных текстах XIX - XX столетий. В частности, он охарактеризовал эволюцию традиционно-нормативных выражений любви и пола (семейно-брачных отношений) в контексте разных эпох (от русского фольклора по настоящее время).
П. Л. Зайцев анализировал «мужское» в словесных формах духовной культуры, рассматривая архетипические сюжеты художественной литературы, отвечающие за определенную историческую эпоху: Античность, Средневековье, Новое и Новейшее время.
Несмотря на междисциплинарный характер и методологическую неоднородность гендерных исследований, продемонстрированную выше, можно отметить общий методологический контекст гендерологов, восходящий к модели «Смысл-Текст» И. А. Мельчука.
1.3.1. Методика анализа гендерных явлений в художественном тексте
Исследование гендера на художественном материале позволяет глубже проникнуть в специфику его организации, так как гендерный подход основан на идее о том, что «важны не столько биологические или физические различия между мужчинами и женщинами, сколько культурное и социальное значение, которое придает общество этим различиям» [Словарь гендерных терминов 2002: 24]. Творчество художника слова всегда представляет «дух эпо-