Фразеология идиолекта : на примере творчества Энн Тайлер

• Автор: Лежнева, Ольга Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Смоленск
• Количество страниц: 357 с.

Введение
Глава I. Анализ фразеологических единиц в лексико-грамматическом аспекте на материале вторичного текста художественного типа

1. Предмет и объем фразеологии идиолекта

1.2. Лексико-грамматическая характеристика фразеологии речи

Энн Тайлер

1.3. Глагольные ФЕ

1.3.1. Глагол + имя существительное в именительном падеже

1.3.2. Глагол + имя существительное в родительном падеже

1.3.3. Глагол + имя существительное в дательном падеже

1.3.4. Глагол + имя существительное в творительном падеже

1.3.5. Глагол + имя существительное в винительном падеже
1.3.6. Глагол + имя существительное в предложном падеже
1.4. Глагол + наречие
1.5. Более сложные структуры глагольных ФЕ
1.6. Глагольно-пропозициональные ФЕ
Выводы
2. Адвербиальные ФЕ
2.1. Адвербиальные ФЕ. Семантический разряд образа действия
2.2. Адвербиальные ФЕ. Семантический разряд меры и степени
2.3. Адвербиальные ФЕ. Семантический разряд времени
2.4. Адвербиальные ФЕ. Семантический разряд причины
2.5. Адвербиальные ФЕ. Семантический разряд цели
2.6. Адвербиальные ФЕ. Семантический разряд условия
2.7. Адвербиальные ФЕ. Семантический разряд места
2.8. Адвербиальные ФЕ - предлог + имя существительное с согласованным с ним препозитивным или постпозитивным прилагательным или местоимением
2.8.1. Адвербиальные ФЕ - сочетание предлога и имени существительного
в соответствующей форме
2.8.2. Адвербиальные ФЕ - сочетание имени существительного (с согласованным с ним препозитивным прилагательным) и зависимым от него именем существительным в родительном падеже с предлогом или без него
2.8.3. Адвербиальные ФЕ - конструкции с подчинительными союзами: со сравнительным союзом «как»
2.8.4. Адвербиальные ФЕ - образованные с помощью отрицательной частицы «не»/«ни» + предлог + имя существительное (с ним препозитивным прилагательным), или местоимение, или наречие
2.8.5. Адвербиальные ФЕ - сочетание имени существительного + согласованное с ним препозитивное имя прилагательное
2.8.6. Адвербиальные ФЕ с союзами (одиночными и повторяющимися)
2.8.7. Адвербиальные ФЕ - тавтологические сочетания
2.8.8. Адвербиальные ФЕ - тавтологические бессоюзные конструкции
2.8.9. Адвербиальные ФЕ - имя существительное + согласованное с ним препозитивное местоимение
2.8.10. Адвербиальные ФЕ - предложно-падежная форма имени существительного с предложно-падежной формой имени существительного
2.8.11. Адвербиальные ФЕ - отрицательная частица «не» + предлог + имя существительное с согласованным с ним препозитивным местоимением
2.8.12. Адвербиальные ФЕ - местоимение + местоимение
2.8.13. Адвербиальные ФЕ - имя существительное + наречие
2.8.14. Адвербиальные ФЕ - наречие + наречие
2.8.15. Адвербиальные ФЕ - имя существительное + препозитивное местоимение
2.8.16. Адвербиальные ФЕ - конструкции со структурно-организующим союзом «хоть»
2.8.17. Адвербиальные ФЕ - имя существительное + препозитивное числительное

2.8.18. Адвербиальных ФЕ - имя существительное + зависимое от него
имя существительное в винительном падеже
2.8.19. Адвербиальные ФЕ — отрицательная частица «не» + частица + имя существительное с препозитивным предлогом
2.8.20. Адвербиальные ФЕ - имя существительное + местоимение-
прилагательное
Выводы
3. Именные ФЕ
3.1. Субстантивно-субстантивные именные ФЕ
3.2. Адъективно-субстантивные именные ФЕ
3.3. Именные ФЕ в функции дополнения
3.4. Именные ФЕ в функции приглагольных дополнений
3.5. Именные ФЕ в функции приименных дополнений
3.6. Именные ФЕ в функции именной части составного именного
сказуемого
3.7. Именные ФЕ в составном именном сказуемом с нулевой связкой
3.8. Именные фразеологизмы в синтаксической функции подлежащего
Выводы
4. Модальные ФЕ
4.1. Модальные ФЕ именного типа
4.2. Модальные ФЕ глагольного типа
Выводы
5. Междометные ФЕ
Выводы
6. Адъективные фразеологические единицы
6.1. Адъективные ФЕ. Субстантивно-глагольные сочетания
6.2. Адъективные ФЕ. Сочетание отрицательной частицы «не» с именем существительным или именем прилагательным
6.3. Адъективные ФЕ. Конструкции имени прилагательного (причастия), согласованного с именем существительным

Бек послан ей господом в награду за посещение баптисткой молельни. К ужасу своей семьи, она стала прихожанкой этого молитвенного дома [Тайлер 1986, с. 17].
Вдруг ни с того ни с сего она вспоминает девочку, с которой ходила в школу. Линда Лу - забыла ее фамилию - была красивая, взбалмошная, Перл всегда ей завидовала. [Тайлер 1986, с. 185].
Вторым был Эзра -- такой милый и неуклюжий, что сердце разрывалось смотреть на него. Теперь она жила в еще большем страхе [Тайлер Э., 1986: 14].
При первой же размолвке она обвинила во всем не Коди, а Бека, который-де из чистого легкомыслия, если не намеренно, выстрелил из лука ей в самое сердце [Тайлер Э., 1986: 37].
Выявлено 4 случая употребления данных АдвФЕ, которые указывают на причину, повод, основание совершения действия.
2.5. АдвФЕ. Семантический разряд цели - указывает на цель совершения действия.
Приведем примеры:
Перл знала наперед, чем все это кончится. Они часами будут спорить, вторя друг другу, споря во имя спора, и разойдутся, так и не придя ни к какому решению [Тайлер 1986, с. 43].
Одно можно сказать в его пользу: кажется, он, в самом деле, не замечал, какое впечатление производил на женщин [Тайлер 1986, с. 137].
Выявлено 2 случая употребления данных АдвФЕ, которые указывают на цель совершения действия.
2.6. АдвФЕ. Семантический разряд условия - указывает на условие совершения действия.
Приведем примеры:
- На людях она совсем другая, - сказал он Люку, - Ты не знаешь ее. Не знаешь, каково было жить с такой матерью [Тайлер 1986, с. 224].