Интернет-журналистика КНР в контексте глобализации медиасреды

• Автор: Су Юйфан
• Шифр специальности: 10.01.10
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 163 с. : ил.

Глава I. Журналистика современного Китая в условиях глобализации информационного пространства

1.1. Процессы глобализации в современных массмедиа

1.2. Конвергенция массмедиа как проявление глобализации

Выводы I главы

Глава II. Становление интернет-журналистики в КНР

2.1. История становления интернет-журналистистики в КНР

2.2. Особенности развития китайских онлайн-СМИ

Выводы II главы

Глава III. Ин тернет-СМИ современного Китая

3.1. Основные каналы интернет-журналистики

3.2. Специфика аудитории интернет-СМИ

3.3. Особенности языка и стиля медиаконтента в интернет-СМИ Китая
Выводы III главы
Заключение
Список использованной литературы
приложение
Актуальность данного исследования определяется несколькими факторами.
Начиная с 90-х годов двадцатого века, глобализация охватила не только политику, экономику и журналистику, но и многие другие сферы жизни общества во всём мире в целом и в Китае в частности.
Особенно активно ведется исследование и обсуждение данного процесса после вступления КНР в ВТО. Особый интерес для исследователей представляют особенности развития массмедиа в процессе глобализации, тем более, когда речь идёт о таком самобытном государстве, как Китайская Народная Республика.
Объектом исследования является интернет-журналистика КНР, а его предметом - особенности становления сетевых СМИ в Китае в контексте глобализации мировой медиасреды.
Цель диссертационного исследования состоит в комплексном изучении зарождения, становления, развития и современного состояния сетевого медиапространства Китайской народной Республики.
Достижение этой цели предполагает решение следующих задач:
1. Изучить и ввести в научный оборот исследовательскую литературу по данной теме на китайском языке.
2. Рассмотреть журналистику современного Китая в условиях глобализации информационного пространства.
3.Проследить процесс становления интернет-журналистики в КНР.
4. Проанализировать особенности интернет-СМИ современного Китая.
Материал для анализа составили 95 научных и публицистических источников, а также ведущие сетевые сайты Китая («Sina», «Baidu», «Tencent» и др.).

Теоретико-методологической основой диссертационного
исследования послужили труды отечественных и зарубежных лингвистов. Из публикаций, исследующих современное состояние СМИ и тенденции их развития, нужно отметить работы Е.Л. Вартановой, Л.М. Земляновой, Я.Н. Засурского, Е.В. Круглова, Е.А. Корнилова, Э.А. Лазаревич, Л.Г Свитич, М.В. Шкондина1. Некоторые исследователи (Б. Гейтс, М. ван Дюссельдорф
С. Лапам, В. Реш, Е. Горный, С. Гуревич и др.2) стараются прогнозировать развитие телекоммуникаций и СМИ, строят проекцию взаимоотношений между «бумажными» и сетевыми изданиями. Становление и развитие электронных публикаций находит отражение в фактографических описаниях
В. Серфа, Б. Стерлинга, Б. Уинстона, Р. Закона, Г. Громова3. Разнообразным аспектам функционирования электронных изданий посвящены статьи Е. Быковского, А. Ыосика, И. Давыдова, А. Дорожкина и др.'1 Аудитория электронных изданий становилась предметом внимания различных агентств и организаций. Из российских публикаций по изучению интернет-аудитории нужно назвать работы Ф. Вирина и Д. Иванова5. Язык и стиль сетевых СМИ подробно исследует в своей монографии Г.Н.Трофимова.
Среди китайских исследователей сдледует особо выделить таких, как
гп, Ш, Ф&Ш, МШ, Ш, 1ЙГ0Щ, М^.(ИньХун,
1 Типология изданий. М., 1990; Типология периодической печати / Под ред. Я.Н. Засурского. М., 1995.
2 Гейтс Б. Дорога в будущее / Пер. с англ. - М„ 2006; Dusscldorp М., van. The Future of the Printed Press. European Journalism Centre. 1998; Lapbam C. The evolution of the newspaper of the future. Computer-Mediated Communication Magazine, January 1997; Resh V. Science and Communication: an Author/Editor/User’s Perspective on the Transition from Paper to Electronic Publishing / Issues in Science and Technology Librarianship. Summer, 1998.
3 Ccrf V. A Brief History of the Internet and Related Networks. -
4 Носик А. Медиа-пресс // Итоги. - 2000, № 16 (202); Давыдов И. Масс медиа российского Интернета. Основные тенденции развития и анализ текущей ситуации // Русский журнал. -28.09.2010; Дорожкин А. Бумажная и сетевая журналистика // Компьютерра. 30.04.2010.
s Иванов Д. Аудитория Wcb-журнала // Русский журнал. 11.08.1997.
открыла путь в Интернет для огромного числа китайских СМИ1.
Данные события означали, что китайские СМИ перешли на новый этап развития в аспекте передачи и распространения информации.
Редакции традиционных китайских СМИ (включая газеты, журналы, радиовещание, телевидение и информационные агентства) активно вступили в фазу овладения интернет-технологиями и одна за другой приступили к освоению приёмов и методов распространения интернет-новостей в виде своих электронных версий в Интернете. На этой стадии интернет-СМИ на самом деле оставались пока лишь придатком традиционных СМИ. Такая ситуация была обусловлена несколькими причинами.
Во-первых, сообщество интернет-СМИ было ограничено количественно. Согласно статистическим данным представленным в докладе, на пресс-конференции Госсовета в октябре 1997 г., до мая 1997 г. в КНР в различных формах существовало 36 информационных агентств.
Во-вторых, интернет-СМИ, как правило, не имели самостоятельных сайтов, созданием и поддержкой которых занимались сторонние организации. Например, «Пекинская дневная газета», «Экономическая дневная газета» и другие СМИ, включая первую, выходящую в Интернете газету «Китайская Торговля», обрабатывали информационные сообщения с
помощью компании «ЩШ» («Yi Mai»)3. Эта компания публиковала на своих сайтах новости, предоставленные различными СМИ.
В третьих, информация на сайтах была только текстовой, без мультимедийного компонента (фотографий, видеосюжетов).
В-четвёртых, обновление информации осуществлялось медленными темпами. Интернет-СМИ, за исключением«Жэньминь жибао», «Учеников
1 Чжан Симин. Строительство законы и правил аэлектронных публикаций сеть. //Журналистика и коммуникативных исследований. 1997.№1.С.2-7.
3 Юй Гомин. Время нарастания сети пекинесы структурные изменил в поведении
кантактов со СМИ и характеристики//мсждународная пресса .2001. №1. С.46.