Египетский исторический роман, 30-40-е годы ХХ в.

• Автор: Тикаев, Гусейн Гаджиибрагимович
• Шифр специальности: 10.01.06
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1993
• Место защиты: Ташкент
• Количество страниц: 173 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ

В в е д е н и е

Глава I. СТАНОВЛЕНИЕ ЙАНРА ИСТОРИЧЕСКОГО РОМАНА В ЕГИПТЕ И РОЛЬ ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИХ Р01ЙН0В АЛИ АЛЬ-ДКАРША В ЕГО ЗВОЛЩИИ

1.1. Исторический роман в Египте в первой трети

XX века ............................................... *. •.

1.2. Поэты арабского средневековья Абу Фирас и

Ибн Зейдун в исторических романах Али аль-Дкарима

Глава 2, РОМАНТИЧЕСКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН В ЕГИПТЕ (НА ПРИМЕРЕ ТВОРЧЕСТВА МУХАММЕДА ФАРИДА АБУ ХАЩА)

2.1. Походы эмира Тимура в арабские страны в

романе "Страдания Дкохи",
2.2» Борьба древнего города - государства
Пальмира против Рима в романе "Зенобия -
королева Пальмиры"
Глава 3. "ШШЯШСКИЕ РОМАНЫ" МУХАММЕДА САИДА
АЛЬ-АРИАНА НА ПУТИ К РЕАЛИЗМУ
3.1. Роман о последнем мамлюкском правителе
"У ворот- Зувейла"
3.2. Среднеазиатские тюрки-мамлюки в романе "Шаджарат ад-Дурр" и их приход к власти
в Египте (ХМ з.)
Заключение
Список использованных источников и литературы. о*.

ВВЕДЕНИЕ
История каждой страны складывается из судьбоносных событий, выявляющих и испытывающих значимость ценностей прошлого, жизненность устоев настоящего и притягательность перспектив будущего. Египет с его богатейшей историей пережил множество таких эпохальных событий как в своей древней цивилизации, ‘так и в средневековье в ознаменованном завоеванием его арабами и распространением ислама, вторжением в страну крестоносцев и монголов, мамлюк-ским правлением и т.п.
Несомненно, что обширная многожанровая национальная литература, сложившаяся к 1-й половине XX в,, неоднократно обращалась к важнвв узловым моментам истории. Историческая тенденция прежде всего проявилась в литературной прозе, поскольку в поэзии ее роль оказалась ограниченной из-за отсутствия эпических традиций.
Отражение событий прошлого подучило широкое распространение в историческом романе - жанре, в котором наиболее удачно происходило художественное преломление исторических событий различных эпох. Особый интерес к прошлому связан прежде всего с ростом арабского национального самосознания в результате грандиозных изменений а общественно-политической жизни Египта, Сирии и других ведущих стран Арабского Востока: ломка феодального порядка, возникновение капиталистических производственных отношений, рост национально-освободительного движения и др.
Актуальность исследования. Настоящая работа представляет
III ІІЩИЗ ШИІ ""и«.«« I» ■ — * '
собой первую попытку углубленного исследования творчества египетских писателей, авторов исторических романов 30-40-х годов XX века Али аль-Дшрима (1881-1949), Мухаммеда Фарида Абу Хади-да (1892-1967), Иух&ммеда Саида аль-Арйана (І905-Х964), их мес-

та и роди в развитии жанра исторического романа* В основе этих исторических романов лежат остроконфликтные исторические события* Эти романы имели широко познавательное значение для читателя и привлекали постановкой актуальных политических и общественны!; проблем. В мрачные годы социально-политической реакции 30-40-г годов они пропагандировали высокие идеи, содействовали росту освободительного движения, национального сознания*
Изучение исторической художественной прозы 30-40-х годов XX в» позволяет восполнить белое пятно в изучении прозы этого периода и создать более полную картину процесса становления современной египетской прозы. В этом заключается важность и актуальность настоящего исследования.
Степень изученности проблемы* Творчество основателей жанра исторического романа рассматривается в произведениях ряда советских исследователей, в первую очередь, академика Крачковского*. Арабской исторической художественной литературе эпохи ан-Нахда (творчеству Селима аль-Бустани, Шамиля Нахле аль-Вулаувара, Дкирджи Зейдана* Фараха Антуна, Ибрахима Рамзи) посвящена монография A.A.Долининой "Очерки истории арабской литературы нового времени* Египет и Сирия, Просветительский роман. 1870-1914 гг. Более подробно творчество Асирджи Зейдана, как основоположника жанра исторического романа в новой арабской литературе, изучено в работе З.Г.Араслы "Ашрджи Зейдан и арабский исторический ро-

май . Ранний этап творчества ÖO-40-x голов) видного египетского
1 Крачковский И.Ю. Избр, соч. - T.I. - 0,470.
2 Долинина A.A. Очерки истории арабской литературы нового времени. Египет и Сирия. Просветительский роман. I87Q-I9I4 гг.
- М.: Наука,. 1973. - 272 с.
3 Араслы О.Г. Асирдш Зейдан и арабский исторический роман.
- М.: Наука. 1957. - 81 с.
-Заческой ’Ьбьектишости” метода автора при написании обоих романов. Это немаловажный факт, если исходить из того, что одной из главных задач исследователей исторических романов является определение отношения самого автора к истории, т.е. то насколько объективно писатель отображает историческую действительность в своем произведении.
Для подробного исследования вышеназванных романов Али аль-Дкариыа нам необходимо дать хотя бы в кратком изложении их сюжетную канву. Роман аль-Дкарима "Рыцарь племени Хамдан" состоит из II глав. Автор начинает свое повествование с рассказов о годах детства героя, омраченных гибелью отца в междоусобных распрях. Действие романа начинается в одном из сирийских городов - Манбид-
же с 21 числа месяца раджаба 323 г.х. (935 г. - Г.Т.) во дворце I
Хамданидов.
Указание на конкретную дату придает произведению черту хроникального романа и как бы усиливает достоверность происходящих событий. Перед читателем Абу Фирас предстает любознательным и от-важнш юношей, с ранних лет увлекающимся литературой и искусством. Он принадлежал к сильное и знатному роду Хамданидов, которые правили в Мосуле в 905-991 гг. и в Халебе в 945-1004 гг. По словам автора, Абу шрас уже в юношеские годы достиг "совершенства а области образования и верховой езде". Он очень любил поэзию дкахшшйского периода, в частности стихи Антары (ум. ок. 615 г.), адь-$араздака (ок. 641-732 гг.) и высоко ценил поэзию Абу Нуваса (762-813), Башшара ибн Бурда (714-783) и других предшественников. Али аль-Дкарим отмечает, что именно эти поэты оказали непосредственное воздействие на становление Абу Фираса, как поэта. Первые две главы романа, будучи вводными, предваряют основной сюжет
I Аль-Дяарим, Али. Рыцарь племени Хамдан. - С, о.