Рецепция австрийской литературы эпохи бидермайер в творчестве Томаса Манна

• Автор: Аверкина, Светлана Николаевна
• Шифр специальности: 10.01.03
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Нижний Новгород
• Количество страниц: 398 с. : ил.

ГЛАВА 1. КУЛЬТУРА ЭПОХИ БИДЕРМАЙЕР

1.1. Эстетические установки и ценностные ориентации бидермайера

1.2. Особенности бидермайера в Австро-Венгрии

1.3 Томас Манн и бидермайер: основные вехи диалога

ГЛАВА 2. РЕЦЕПЦИЯ ЦЕННОСТЕЙ БИДЕРМАЙЕРА В ПЕРЕХОДНЫЕ ЭПОХИ

2.1. Прижизненная рецепция А. Штифтера

2.2. Ключевые эстетические категории творчества А. Штифтера: нравственность (Sittlichkeit), кроткий закон (das sanfte Gesetz), мера (Maß), свобода (Freiheit), домашность (Häuslichkeit)
2.3. «Бертрамовская модель» рецепции Адальберта Штифтера в творчестве Т. Манна 1916-1918 гг
2.4. Типологические схождения у А. Штифтера и Т. Манна. Терапевтический эффект творчества

ГЛАВА 3. «ШТИФТЕРОВСКИЙ ПЛАСТ» В КНИГЕ Т. МАННА «ДВЕ ИДИЛЛИИ»

3.1. Жанр идиллии и категория идиллического в немецкоязычной литературе

3.2. Жанровое своеобразие новеллы Т. Манна «Хозяин и собака». Поэтика повтора
3.3. «Песнь о ребёнке» как музыкальная идиллия

ГЛАВА 4. ПОЭТИКА КАТАСТРОФЫ В РОМАНЕ ТОМАСА МАННА «ВОЛШЕБНАЯ ГОРА»
4.1. Эстетические взгляды Т. Манна после Первой мировой войны. Работа над романом «Волшебная гора»
4.2. Хронотоп «сна» в шестой главе романа «Волшебная гора»
4.3. От идиллии к катастрофе: модель природы в шестой главе романа «Волшебная гора» и рассказе А. Штифтера «Горный хрусталь»
4.4. Миф о Тангейзере как архетип сюжета романа «Волшебная гора»
ГЛАВА 5. ГЕРОНТОЛОГИЧЕСКИЙ ДИСКУРС: ПРОБЛЕМА ЗРЕЛОСТИ И КАТЕГОРИЯ ЭПИЧЕСКОГО В ТВОРЧЕСТВЕ Т. МАННА
5.1. Пожилые герои А. Штифтера: археология смысла
5.2. Мотивы страсти и старения в рассказе Т. Манна «Обманутая»
5.3. Созидательный Эрос старости (критические эссе Т. Манна «Старик Фонтане», «Теодор Шторм», «Герхардт Гауптман», «Эротика Микеланджело»)
5.4. Эпическое начало и медлительность в художественной системе Т. Манна
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
ПРИЛОЖЕНИЕ I. СОВРЕМЕННЫЕ ТЕАТРАЛЬНЫЕ
ПОСТАНОВКИ ПО ПРОИЗВЕДЕНИЯМ ТОМАСА МАННА В
ОСВЕЩЕНИИ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ КРИТИКИ
ПРИЛОЖЕНИЕ II. ПАМЯТИ С. К. АПТА: «НЕМЕЦКИЙ
ТЕКСТ» В ПЕРЕВОДАХ С.К. АПТА
ПРИЛОЖЕНИЕ III. КАРТИНЫ ХУДОЖНИКОВ ЭПОХИ
БИДЕРМАЙЕР
ПРИЛОЖЕНИЕ IV. КАРТИНЫ АДАЛЬБЕРТА ШТИФТЕРА
ПРИЛОЖЕНИЕ V. БИОГРАФИЧЕСКИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АДАЛЬБЕРТЕ ШТИФТЕРЕ

Говоря о связях бидермайера с литературой XVIII века, нельзя обойти вниманием фигуру И.В. Гете79. Писатели эпохи бидермайер глубоко восприняли его раннюю лирику, идиллию «Герман и Доротея (А. Штифтер называл «Германа и Доротею» своей настольной книгой, включив ее в книгу для чтения, созданную специально для реальных школ Верхней Австрии), роман «Вильгельм Мейстер» (для бидермаейера с его морально-этической и педагогической доминантами вторая часть, в которой герой отходит от штюрмерских идеалов, становится отправной точкой рефлексии). Привлекательной казались и его политическая позиция (умеренноконсервативная), интерес к естествознанию и современным научным концепциям, гениальная способность к синтезу всех областей и явлений жизни.
Особый интерес вызывает рецепция авторами бидермайера повести «Страдания юного Вертера». В качестве примера можно привести рассказ А. Штифтера «Полевые цветы» («Feldblumen», 1840), на первый взгляд, ставший данью моде - любви к разного рода «Цветочным альманахам». Только в период с 1818-1830г. еженедельно выходил сборник «Незабудка. Книга карманного формата» («Vergissmeinnicht. Ein Taschenbuch, чрезвычайно популярны были и литературные альманахи «Полевые цветы» («Feldblumen», 1826), «Листья клевера» («Kleeblätter», 1816-1818), «Барвинок» («Wintergrün», 1821-1844). «Цветочные» заголовки можно найти у многих писателей этого периода: «Розы и шипы» («Rosen und
Dornen», 1817) И. Шопенгауэра, «Волшебные колокольчики» («Zauberglöckch еп»,1829) К. Шпиндлера, «Осенние виолы» («Herbstviolen», 1838) Л. Лангера и другие.
«Полевые цветы» А. Штифтера - рассказ в письмах, который повествует о влюбленности и разочаровании героя, оказавшегося на грани самоубийства. Из неискушенного юноши, наивно срывающего цветы жизни и
79 Михайлов A.B. Диалектика литературной эпохи. Переход от романтизма к реализму в литературах Европы: Дис...доктора филол. наук. М, 1989. С. 96.