Поэтика парадоксального в творчестве О. Генри

• Автор: Сибирцева, Елизавета Игоревна
• Шифр специальности: 10.01.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2012
• Место защиты: Петропавловск-Камчатский
• Количество страниц: 213 с.

Содержание
Введение
Г лава I. Парадокс как поливалентный феномен
1.1. Филологический парадокс: структура и типы
1.1.1. Парадокс в лингвистике
1.1.2. Парадокс в литературоведении
1.2. Парадокс и парадоксальное в культурно-историческом
контексте эпохи
Глава II. Сказочное и чудесное как парадоксальное в рассказах О.Генри в контексте авторской жанрологии
2.1. Сказки Нового Света и их парадоксы
2.2. Своеобразие жанра рождественского рассказа у О.Генри
Глава III. Парадокс на уровне изображенной реальности в рассказах О.Генри
3.1. Композиционная структура рассказов О.Генри и парадокс
3.1.1. Феномен парадоксальных развязок у О.Генри
3.1.2. Пуантная структура как классическая композиционная основа парадокса в рассказах О.Генри
3.1.3. Зеркальность как композиционная форма у О.Генри
3.2.Опыт семантической типологизации парадоксов О.Генри
3.2.1. Парадокс героя
3.2.2. Парадокс несостоявшегося счастья
3.2.3. Парадокс заблуждений, или обманутых ожиданий
Глава IV. Парадокс на уровне авторского сознания
4.1. Двойной парадокс О.Генри в контексте проблемы национальной идентичности
4.2. Ирония в структуре двойного парадокса О.Генри
Глава V. Парадокс на уровне читательской рецепции в рассказах О.Генри
5.1. Двойственная природа эмоциональной оценки в парадоксе и специфика модуса художественности в рассказах О.Генри
5.2. Парадокс двойной реальности в игровом пространстве новелл
О.Генри
Заключение
Список литературы

Введение
Американский новеллист О.Генри воспринимается читателями и специалистами как мастер малого эпического жанра - короткого рассказа, его новеллы не раз становились объектом исследования. Оценки критиков, их взгляд на творчество писателя вот уже на протяжении целого столетия достаточно противоречивы: от полного принятия и поклонения (П.Кларксон,
А.Хендерсон, С.Ликок) до осуждения за отсутствие связи с действительностью, неожиданные концовки и недостаток мастерства (К. Ф.Геральд, Л.Левинсон, А.Г.Квинн, А.Старцев). Тем не менее, произведения писателя читают миллионы, секрет читательской любви остается неразгаданным.
Усиление внимания к творчеству этого автора приходится на 20-е-30-е годы XX столетия, когда и в западном, и в советском литературоведении было издано достаточно большое количество монографий об О.Генри, в которых критики пытались определить место писателя в мировой литературе. В эти же годы появилась первая биография О.Генри, автор которой - А.Смит [206], а также книги мемуарного плана, написанные людьми, близко знавшими писателя. В них был создан психологический портрет О.Генри (Эл Джениннгс [61]). Серьезные работы, связанные с творчеством писателя, появляются в американском литературоведении в конце 50-х - начале 60-х годов прошлого века (Ю. Каррент-Гарсиа, Х.Лонг, Г.Лэнгфорд, В.Брукс, О’Коннор и др.). Несмотря на то, что многие литературоведы, прежде всего, обращают внимание на биографию автора, а творчество рассматривается в контексте сложных жизненных обстоятельств, в этих работах предпринята попытка профессионального литературоведческого анализа произведений.
На русском языке об О.Генри написано достаточное количество работ, впрочем, многие из них репрезентируют творчество автора в целом, не претендуя на глубокий целостный или аспектный анализ. Первая статья, посвященная О. Генри, появилась в 1914 году в журнале «Звезда», автор

«американская мечта» и «рождения национальной идеи о господстве США» [98].
Быстро изменяющаяся жизнь Америки обусловила и ускоренное развитие литературы. Литературные течения США в этот период достаточно разнообразны и неоднозначно оцениваются критикой. Романтизм, долгое время главенствующий в литературе США, стал уступать дорогу реалистическим тенденциям. Хотя, как справедливо отмечает Я.Н.Засурский, в Америке долгое время романтизм и реализм сосуществовали вместе, не только противоборствовали, но и обогащали друг друга [76, 8]. Кроме того, романтизм в американской литературе имел особый статус, ибо представлялся чуть ли не единственным создателем национальной традиции [76, 21].
Б.А.Гиленсон полагает, что развитию реализма в США способствовали несколько факторов, среди них «развитие региональных литературных центров и появление М.Твена и Б.Гарта, углубление психологизма в литературе в творчестве Г.Джеймса, У.Хоуэллса, выдвижение художников натуралистов, выступавших против «традиций благопристойности», углубление социальной критики в «литературе протеста» [58, 144].
Для нашего дальнейшего исследования представляется важным отметить еще несколько специфических черт американской литературы, которые находят свое отражение в творчестве О.Генри.
Прежде всего, это быстрое развитие газет и журналов, которые становятся основными источниками информации для простых американцев, своеобразными носителями культуры, популяризаторами творчества многих американских писателей, которые приходят в литературу из журналистики, среди них - У .Уитмен, М.Твен, Б.Г арт и др. Происходит рост читательской аудитории, что впоследствии приводит к возникновению массовой литературы в США. Писатели, в свою очередь, начинают ориентироваться на вкус массового читателя, поднимая близкие ему темы, улавливая спрос на читательском рынке. Творчество О.Генри во многом связано с сотрудничеством с американскими газетами и журналами, в которых печатались его рассказы. Первые