Изобразительные средства в современной башкирской поэзии

• Автор: Султанова, Гульчачак Рафитовна
• Шифр специальности: 10.01.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 161 с.

Югары профессиональ белем биреу буйынса дэулэт учреждениебы «Башкорт дэулэт университеты»

Кулъядма хокугында Солтанова Гелсэсэк Рэфит кы?ы

Х03ЕРГЕ БАШ-КОРТ ШИТРИ0ТЕНД0 ЬУР0ТЛ0У САРАЛАРЫ

(Специальность —10.01.02. РФ халыктары эдэбиэте) (башкорт эдэбиэте)

Филология фэндэре кандидаты гилми дэрэжэИена диссертация

¥илми етэксе:

филология фендэре докторы, профессор, БР ФА агза-корреспонденты Р.Н.Байымов

Йекмэткебе
Инеш

Беренсе булек

Милли тел лексикаРы Рэм фонетикаРына ниге?лэнгэн Рурэтлэу саралары
Икенсе булек
Художестволы образ тыурырыу?а стилистик бэм синтаксик фигурапарзыц роле
всенсе булек
Поэтик образ тыу?ырыу?а троптарэын, э Рэм йоте
Йомгаклау
Библиография

Инеш
8зэби ысынбарлык йа ибэ, фэнни эзэбиэттэ билдал0Г0нса, эзэби донъя беззед куз алдыбызта буззар ярзамында буратлэнэ. Улар художестволы бынландырыу саралары тип йеретеле. 8 бурэтлэузед компоненттары куп haM терле-терле. Иуренекле азабиэт гилеме белгесе К.8хматйэнов бурэтлэу сараларын ябалыу узенсалектэренэ карап ошондай теркемдэргэ булган1:
1. Языусыны кызыкбындыртан айбер йэки куренештед узенсэлеген икенсе бер нэмэнед айырым бер сифаты менэн характерлаута королтан эзаби алымдар. Уларзыд барыбын бергэ тал им ассоциатив hypamay саралары тип ататан.
2. Ютары шитриэтле эрэрзэге hap бер hy3 - бурэтлэу capahbi. Сенки ул языусы тарафынан башка бик куп буззэр арабынан байлап алына haM конкрет был осракка бик йэтеш кила. Эзиптед буз байлауына нигезлэнган бурэтлэу саралары телден лексик ресурстары тигэн тешенсэ тирэбенэ берега.
3. Ьейламдэ, строфала буззэрзед урынлашыу тэртибена нигезланган бурэтлэу саралары - фигуралар. Улары - поэтик синтаксистыц ейранеу объекты.
4. Образлылыкты кесэйтеу максатында айырым ендэрзед экспрессив мемкинлектэрен, теге йэки был ендед телмэрзэ йыш кабатланыуыд файзаланыу. Был проблема поэтик фонетика елкабена карай.
Тарихи яктан каратанда, был бурэтлэу сараларыныд hap беребенед, уз нигезе, барлыкка килеу сабебе бам эволюциябы кузателэ. Тау сиратта ул нигеззе узебеззэн, йаки милли тарихтан, мифологиянан, халык ижадынан эзлэрга тейешбез. Ысынлап та, ысын
1 Эхмэтйэнов К. Э?эбиэт теорияИы. Эфе: Китап, 2004. - 127-128-се 66.

улар телде кэрэкмэгэн Ьуррэр менэн бысрата, шул ук вакытта улар милли телдэ бакланып калмай Иэм араби телдэ лэ ныклы урын алмай.
К.Эхмэтйэнов шулай ук, неологизмдарры конкрет бер художество сарабы ролен утэгэн Ііам башка берэй контекста кулланыла алмай торган Иуррэрре стилистик неологизм тип исемлэй42.
Бегенге башкорт эрэбиэтенэн миралдар килтереп китеу урынлы булыр. Форма, Иу?, стиль ядылыгы менэн, уренед эрлэнеурэре менэн X.Назар, З.Муллагэлиева, Б.Ишкинин ижадтары айырылып тора.
Пик сэкэте. 'Иайтып барам Мин эштэн.
(П.Ишкинин).
Пик сэгэте. Ул рус теле аша ингэн бу? Иам хэрерге кала тормошонда тотош йа иртэнсак йэ кис була торган хэл-торошто Иуратлагэн Иурбэйлэнеш. Хатта бер вакытын эйтмэгэн халда лэ йэ иртэнсак сэгэт 9-га тиклем, кеше эшкэ барган вакыт йэ киребенсэ эш тамамланган 18 сэгэттэн буд кеше ейрэренэ кайткан мэлде кур алдына бартырабыр. Барыбырга ла маглум, ул кала тормошона бэйле, кешелэр тейэлгэн транспорттыц ерлекбе? агыуы йэ иЬэ берэй урамда бер-бер артлы терелеп “пробка” хасил булган картина кур алдына бара. БарыИы ла ашыга, борсола, асыулана, иреш-талаш, бугенеу, ерлекИер мобиль телефондар шылтырауы, авариялар, тир яррам машинаїзьіньїд серенабы, милиция хермэткэррэре... Хатта ошо картинаны Иурэтлэу буйынса ла лирик геройрыд ©фе калаИыныд кайИы тирэИендэрэк кайтып барыуын кур алдына бартырырга мамкин. Б.Ишкинин руссан туранан-тура кусерелгэн їіурбайланештед урен гена кулланып та тотош картина аша укыусыныд хис-тойгоЬон уята. Был лексик сэра шигырры куп бурлелектэн коткара, диалектизм бэм кесергэнешлек бирэ.
42 К.Эхмэтйэнов. Э?эбиэт теорияЬы. Эфе: Китап, 2004. - 173-сэ бит.