Эволюция русскоязычной прозы Мордовии

• Автор: Жиндеева, Елена Александровна
• Шифр специальности: 10.01.01
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2004
• Место защиты: Саранск
• Количество страниц: 400 с.

Введение с
Глава 1 Сущность и специфика русскоязычной литературы в аксиологическом контексте с
§1 Двуязычие как основа русскоязычной литературы Мордовии в контексте провинциальной культуры с
§2 Социокультурные и понятийные основы термина «русскоязычная литература» на современном этапе развития общественной мысли

§3 Этапы развития и закономерности функционирования русскоязычной литературы Мордовии
Глава 2 Своеобразие формирования русскоязычной литературы Мордовии в советский период

§1 Особенности становления мордовской литературы в свете теории

билингвизма с. 72

§2 Парадигма общественных отношений в русскоязычной прозе Мордовии советского периода с. 110
§3 Общечеловеческий характер и национальные черты в русскоязычной литературе Мордовии советского периода (на примере исторической прозы)

Глава 3 Русскоязычная проза Мордовии в контексте современных текстовых парадигм с. 184
§ 1 Многоуровневый характер современного литературного процесса Мордовии с. 191
§2 Психолингвистический аспект воссоздания действительности в современных русскоязычных произведениях (на материале прозы А..И. и К.В.Смородиных)
§ 3 Дискуссионность творческих проявлений женской прозы в современной русскоязычной литературе Мордовии с
Заключение
Список использованных источников

Каждая этническая общность, формирующаяся в течение многих веков, накапливает огромный багаж культурных ценностей, к которым можно отнести этические нормы, эстетические принципы, национальные традиции, обычаи и прочее. Процесс дифференциации общества по национальной принадлежности является одним из приоритетных аспектов рассмотрения целого комплекса актуальных проблем современности. Не последнее место в современных концепциях занимает анализ тенденций развития национальной культуры, в том числе и литературы.
Развитие критического мышления, того самого общественного явления, которое может быть представлено как совокупность рационального, рефлексивного и творческого начал личности, формирует определенные, порой обоснованные, а порой и не очень, мысли и идеи, смысл которых заключается в новом подходе к анализу всей эпохи в целом, с ее совокупной культурой и традициями. В этой системе отношений ведущее место принадлежит художественной литературе. Как объект изучения этот вид искусства привлекает внимание значительного количества исследователей-гуманитариев: философов, литературоведов, социологов, культурологов и др. Стремление рассмотреть специфические проблемы с различных точек зрения, подвергнуть сомнениям и критическим оценкам отдельные факты и идеи не значит выявить истинную ценность, заключающуюся в совокупности всех положений и тезисов. Руководствуясь этим, в своем исследовании мы стремимся, избегая шаблонов, принятых догм и штампов, указать на некоторые закономерности функционирования особого культурного пласта такого регионального феномена, как русскоязычная литература Мордовии.
В связи с рассмотрением художественного материала на русском языке в системе соотношения национальное - инонациональное с опорой на новую методологическую базу актуальностью исследования считаем

наступление на русский язык приводит к дискриминации русскоязычных граждан. В подобном случае двуязычие — вынужденная мера, переходный этап к возникновению этнически «чистого» государства. Совокупность геополитических, социокультурных, научных проблем ведет к определенному непониманию, девальвации проблемы двуязычия и позволяет рассматривать русскоязычие в литературе национального региона как переходный период. Желание осуществить такой переход, как правило, не приводит к однозначному результату, и художественные произведения на русском языке продолжают присутствовать в культурном пространстве региона.
В последние годы в культурно-образовательном пространстве России складывается система осознания и изучения национально-регионального аспекта развития социума. Развитие Мордовии как региона позволяет рассматривать русскоязычие совершенно с иных позиций, то есть в силу сложившихся обстоятельств (на территории Мордовии проживает около 60 % русских), ассимиляционные процессы региона настолько сильны, что в настоящее время исследователи все чаще объектом своего внимания избирают инонациональную литературу.
Учитывая все вышеизложенное, следует разграничивать русскую и русскоязычную литературы Мордовии. Думается, что в основу дифференциации может быть положена национальная принадлежность автора. Так, к русской литературе можно отнести художественные тексты, написанные людьми, не владеющими национальным языком, то есть в первую очередь писателями, для которых ни один из мордовских языков не является родным. А также тех авторов, которые, относясь формально к мордовской национальности, не знают своего родного языка. К первой категории могут быть отнесены произведения Ф.Андрианова, В.Гадаева, А.Смородина и др., ко второй - М.Петрова, И.Пиняева ТЛкушкина, А.Косенкова и др.