А.П. Зонтаг (Юшкова) - личность и литературная деятельность: феномен "писательницы для детей"

• Автор: Кирьянова, Оксана Васильевна
• Шифр специальности: 10.01.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Краснодар
• Количество страниц: 241 с.

СОДЕРЖАНИЕ
Введение

1 Личность А. П. Зонтаг и этико-эстетическая смысловая целостность

её литературной деятельности

1.1 Духовно-нравственное самосознание матери и её творческое самоопределение

1.2 Мифологема детства и образ ребенка-гсния в «Воспоминании о первых годах детства Василия Андреевича Жуковского»

2 Отологическая содержательность сюжетных перипетий

в прозе А. П. Зонтаг для детей

2.1 Прозаические тексты А. П. Зонтаг: общий обзор

2.2 Жанрово-стилевое своеобразие сказок

2.3 Детская повесть

2.4 Малые эпические жанры для детей: короткий нравоучительный рассказ, «разговор» и «прогулка»
3 Пьесы А. 11. Зонтаг для детей
3.1 «Детский театр»: традиции и новаторство
3.2 Волшебная комедия «Кащей»
3.3 Детская комедия и святочный рассказ: «Подарок на Новый год»
3.4 Дидактическая установка и эмоциональное воздействие комедии
для детей «День рождения матери»
3.5 Социально-бытовая проблематика и характеры в пьесе «Вексель»
Заключение
Список использованных источников

ВВЕДЕНИЕ
Творчество Анны Петровны Зонтаг (в девичестве Юшковой, 1785 - 1864) является одним из малоизученных компонентов культурного контекста второй трети XIX века. Её литературное наследие - произведения для детей, письма, мемуары — выдержано в едином ключе христианского дискурса, к изучению которого подлинный интерес проявился лишь в последние двадцать лет, когда исследователей стали интересовать духовные токи национальной культуры. Цензурная непроницаемость периода 1920-80-х гг. не способствовала введению произведений религиозно-нравственного содержания православной писательницы в круг рекомендованного чтения, поэтому Зонтаг относится к литературному ряду «возвращенных» имён.
Наследие писательницы за 40-лстний период литературной деятельности весьма обширно (около 20 томов).
Современники Анны Петровны - В. А. Жуковский, П. А. Плетнев, В. И. Даль, М. Н. Погодин, С. Г1. Шевырев, П. А. Вяземский - ценили её как писательницу для детей и биографа первых лет жизни Жуковского, но отдельных работ не посвящали ни ей, ни её творчеству. И.В. Киреевский в письме-статье «О русских писательницах» (1833), адресованном Зонтаг, выделяет Анну Петровну, «которой труды - добро, которая в сочинениях ищет не блеска, но пользы». В журналах XIX века, в библиографиях JI. Брандта, Ф. Г. Толля, в «Сочинениях» Г1. А. Плетнева, в «Отчете» И. Кочетова опубликованы небольшие рецензии на издания Зонтаг. но нет ни одной достойной литературно-критической статьи. Не баловал вниманием писательницу В. Г. Белинский, оставив два кратких отзыва о книгах («Собрание повестей» (1835), «Новые повести» (1844)) писательницы. Примечательно, что исследованию творчества Зонтаг не придавалось столь существенного значения, так как оно не считалось самодостаточным и освещалось преимущественно в историко-культурном контексте (в частности, литературные связи с В. А. Жуковским, A.C. Пушкиным,
А. О. Ишимовой, П. А. Плетневым, В. И. Далем и др.). Жуковский пророчил ей

большое литературное будущее. К сожалению, это сбылось лишь отчасти, так как произведения Зонтаг более восьмидесяти лет - с 1905 по 1988 годы — были потеряны для своего читателя. Последняя книга, «Сочельник», вышла в свет в 1880 году. В периодических изданиях ее сочинения и переводы печатались с 1810-го по 1904-й.
Книги писательницы включены в «Систематический реестр русским книгам с 1831 по 1846 г. М. Д. Ольхина, в каталоги книжных магазинов А. Ф. Базупова (1868), М. О. Вольфа (1873) и дрц а в 1990-е гг. — в печатные каталоги библиотечных коллекций «Издания первой половины 19 века для деюй», «Издания второй половины 19 века для детей» отдела редкой книги PI '11ИБ.
Материалы историко-биографического характера об Айне Петровне Зонтаг есть в архивных фондах В. А. Жуковского, Елагиных, П. А. Плетнева,
В. И. Даля, П. А. Вяземского, В. Г. Теплякова, Г. С. Батенькова.
' Биография и библиография, краткая характеристика литературной деятельности Анны Петровны представлена в словарных статьях из энциклопедий конца XIX- начала XX веков (под ред. H. Н. Голицына, Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона, Г. Н. Геннади, Ф. С. Груздева, С. Н. Южакова,
A.C. Николаева), где она позиционируется как «известная» или «популярная» детская писательница первой половины XIX века и племянница
B. А. Жуковского. H.H. Голицын представляет Зонтаг (не называя се детской писательницей): «дочь крестной матери Жуковского, сестра Авдотьи Пегровны и тетка Г1. В. и И. В. Киреевских; почетный член Общества Люби iелей Российской Словесности». Г. Геннади (1880) и А. Мезиер (1902) характеризуют Зонтаг как «племянницу и друга Жуковского, о детстве которого написала “Воспоминание”». В Новом энциклопедическом словаре (1913) отмечено: «она являлась не только интересным рассказчиком, но и хорошим популяризатором». Последняя в советское время словарная статья о Зонтаг Н. Бекетовой помещена в «Литературной энциклопедии» (М., 1930).
В начале XX века была опубликована переписка Анны Петровны с друзьями и родственниками: «Уткинский сборник», «Неизданные письма

сочинений таких писательниц, каковы: г-жа Зонтаг или девица Ишимова» [228, с. 341].
Однако в подходе к её произведениям не было единого эстетического критерия (в 30-е годы находились те, кому её сочинения не импонировали, а в 70-е - поклонники её творчества). Как правило, упоминание о её новых произведениях в печати было беглым и однообразным. Даже Плетнев, высоко отзывавшийся о сочинениях писательницы в письмах к Жуковскому, по существу, ушел от рецензии её сборника повестей 1844 года, сославшись на ю, что «имя сочинительницы так известно, а издания для детей столько уже принесли пользы, что распространяться о достоинстве новых сё повестей, мы считаем, излишне» [244, с. 333]. В 30-е годы рецензенты хвалили содержание и язык её произведений. Много похвал выпало на долю «Священной истории» за то, что Анна Петровна нашла верный подход к детям. Мнение большинства современников о писательнице выразил профессор С. П. Шевырев: «Г-жа Зон гаг применила изящный слог Карамзина и Жуковского к понятию маленьких читателей и, можно сказать, классически образовала детский слог» [185, с. 353].
На рубеже 50-х-60-х гг. появляются упреки Зонтаг в излишнем морализировании, утверждается мысль о вреде сказок, всего фантастического для детского чтения («Учитель», 1869, № 9/10), что связано с позитивистской оценкой религиозно-нравственного воспитания и пренебрежением к фольклору. В «Книжном вестнике» за 1864 год помещен резкий отзыв о книге Зонтаг «Сочельник перед Рождеством Христовым», в котором книжку называют пустой, сравнивают с комнатой, наполненной душным воздухом: «...а именно этой растлевающей духотой и обладают все рассуждения г-жи Зонтаг. Такие книги — самые вредные для детей, и мы будем энергически предостерегать от них воспитателей» [251, с. 171].
Тем не менее, с 1859 года она значится почетным членом Общества любителей русской словесности, о чем свидетельствует примечательное извещение: «Милостивая государыня, Анна Петровна, Общество любителей Российской словесности в изъявление истинного уважения своего к о Iличным