Текст и средства его организации в современном башкирском языке : На материале произведений художественной литературы

• Автор: Искужина, Фируза Салихьяновна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2000
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 139 с.

Бапгкорт дэулэт университеты
ТСулъяма хотсурында
Искужина Фируза Сэлихйэн кыфы
ХЭ?ЕРГЕ БАПГКОРТ ТЕЛЕНДЭ ТЕКСТ ЬЭМ УНЫ ОЙОШТОРОУСЫ САРАЛАР (матур э?эбиэт материалдары ниге?ендэ)
Специальность - 10.02,02. — РФ хальгктары телдэре
% к 3 Ц- й’-у
(баштйЬрт теле)
Филология фэндэре кандидаты дэрэжэЬенэ ДИССЕРТАЦИЯ
Еилми етэксе — филология фэндэре докторы, профессор Зэйнуллин М.В.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. ПРОБЛЕМА ТЕКСТА В СОВРЕМЕННОЙ ФИЛОЛОГИЧЕСКОЙ НАУКЕ
§1. Основные проблемы теории текста
§2. Состояние изучения теории текста в современном тюркском
и башкирском языкознании
ГЛАВА Н. СРЕДСТВА СВЯЗИ МЕЖДУ САМОСТОЯТЕЛЬНЫМИ
ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ В СОВРЕМЕННОМ БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ
§1. Понятие о цепной синтаксической связи
§2. Повторение слов как средство связи
между предложениями
§3. Синонимическая замена как средство связи между
предложениями
§4. Местоимения как средство связи
между предложениями
§5. Союзы как средство связи между предложениями
§6. Модальные, вводными вводно-модальные слова
как средство связи рж|у предложениями
§7. Единство форм глагольных сказуемых с временным и
модальным значением как средство связи между
предложениями
Краткие выводы
ГЛАВА 1П. СЛОЖНОЕ СИНТАКСИЧЕСКОЕ ЦЕЛОЕ КАК КРУПНАЯ ЕДИНИЦА ТЕКСТА
§1. Характерные особенности сложного синтаксического целого
в современном башкирском языке
§2. Основные признаки первых предложений сложного
синтаксического целого
§2.1. Сложное синтаксическое целое с зачинами,
начинающимися с обстоятельства времени
§2.2. Сложное синтаксическое целое с зачинами,
начинающимися с обстоятельства места
§ 3. Основные признаки заключительных предложений сложного
синтаксического целого
Краткие выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ

ВВЕДЕНИЕ
Башкирская филологическая наука достигла значительных успехов в исследовании фонетического и грамматического строя башкирского языка, его лексики и диалектов, синтаксиса простого и сложного предложений. В научных трудах Н.К. Дмитриева,Дж.Г. Киекбаева, К.З. Ахмерова, Г.Г. Саитбатталова, A.A. Юл-дашева, З.Г. Ураксина, М.В. Зайнуллина, Н.Х. Ишбулатова, М.Х. Ахтямова, Э.Ф. Ишбердина, И.Г. Галяутдинова, Д.С. Тикеева и других башкирских лингвистов исследованы актуальные проблемы башкирского языкознания.
Однако перед современным башкирским языкознанием стоит нерешенные проблемы. К числу нерешенных и актуальных вопросов башкирской лингвистической науки относится и проблематика текста. Проблема текста, особенно в последние десятилетия, получила признание как одна из важнейших лингвистических категорий, поскольку языковая система в процессе коммуникации реализуется не в изолированных предложениях, а в текстах разного типа и назначения. Будучи явлением сложным, текст изучается в разных аспектах и в разных отраслях науки: как синтаксическая единица высшего уровня — в лингвистике текста, как форма реализации речевой деятельности - в психолингвистике, как социально-речевое произведение - в социолингвистике, как основной источник информации и массовой коммуникации общения — в литературоведении, так как создание художественного образца невозможно без художественного текста и т.д. Текст представляет собой многоуровневое и многофункциональное образование. В разных отраслях науки термин «текст» трактуется по-разному.

иней ен йауып бвткэнде квтеп, башын бороп взэлдэп карал горлан була. (Ж. Кейекбаев).
...Шул ер$э - Ташбаткан ауылында мактаулы 0$он Ятыу. Шул Ятыуэан э$ гене тубэндэрэк, йылганы уц яклап, яр?ыц башында лына Ташбаткан ауылы. Ауып ике урам булып тау итэгендэ, бер тумэлэстэ, У$эште Ьыуын буйлап ултырлан. (Ж. Кейекбаев).
По мнению некоторых лингвистов, повтор какого-либо слова или словосочетания в соседних предложениях текста имеет прежде всего синтаксический характер, это «своеобразный показатель синтаксической связи между предложениями».1 Повторяющееся слово играет неодинаковую синтаксическую роль в предложениях. Например, в первом оно может быть дополнением, во втором — подлежащим. Соотношение совпадающих лексических членов смежных предложений создает между ними грамматическую связь.
Наши исследования показывают, что в произведениях художественной литературы широко распространены цепные связи «подлежащее - дополнение», «дополнение - подлежащее», «дополнение - дополнение» и т.д.
Итак, цепная связь является одним из способов соединения самостоятельных предложений. Она заключается в структурном сцеплении предложений. Структурное сцепление осуществляется в повторе акцентируемого в предыдущем предложении слова и употреблении его в последующем.
1 Солганик Г.Я. Синтаксическая стилистика. М.: Высшая школа. 1973.