Лексика земледелия в татарском языке

• Автор: Гаффарова, Фирая Фаязовна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1999
• Место защиты: Казань
• Количество страниц: 217 с.

ИНСТИТУТ ЯЗЫКА, ЛИТЕРАТУРЫ И ИСКУССТВА им.Г.ИБРАГИМОВА АКАДЕМИИ НАУК РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН
На правах рукописи
ГАФФАРОВА ФИРАЯ ФАЯЗОВНА
ЛЕКСИКА ЗЕМЛЕДЕЛИЯ В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ
10.02.02 — языки народов Российской Федерации (татарский язык)
Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук
Научный руководитель: член-корреспондент АН РТ, доктор филологических наук, профессор Ганиев Ф.А.
Казань

Э Ч Т 0 Л Е К
КЕРЕШ
1 БУЛЕК. Татар телендэ Ьэм тюркологиядэ дар эшкэр-
тугэ караган терминологнянец торышы, ей-рэнелу тарихы
1.1. Термин ясау чыганаклары
1.2. Татар телендэ терминология тезу пробле-
масыныц куельппы
1.3. Тюркологиядэ дар эшкэрту атамаларын ей-
рэну тарихы
2 БУЛЕК. Пир эшкерту атамаларын номинациялэунед
теп принциплары Ьэм ысуллары
2.1. Атамаларны номинациялеунед теп максаты
Ьэм принциплары
2.2. Атамаларны номинациялэу ысуллары
3 БУЛЕК. Пир эшкерту атамаларыныц татар телендэге
тоткан урыны, аларныц тезелеше Ьэм ясалыш ысуллары
3.1. Цир эшкэрту атамаларыныц структурасы
3.2. Пир эшкэрту атамаларыныц ясалышы

4 БУЛЕК. Пир эшкэрту атамаларыныц генетик
катламнары
4.1. Пир эшкэрту атамаларына чагыштырма-тари-
хый анализ
4.2. Гомумалтай катламына караган дар эшкэрту атамалары
4.3. Гомумтэрки катламга караган дар эшкэрту атамалары
4.4. Татар теленец уз дарлегендэ барлыкка
килгэн дар эшкэрту атамалары
4.5. Алынма дар эшкэрту атамалары
ЙОМГАК
КЫСКАРТЫЛМАЛАР
КУЛЛАНЫЛГАН 0Д0БИЯТ
5.1. Чыганаклар
5.2. Библиография

лэрдэн: А.Ш.Шамшатова казах телендэ бертекле ашлыклар белэн бэйле лексиканы эйрэнэ, атамаларга лексик-семантик классификация ясый, игенчелек атамалары арасында омонимия, полисемия, синонимия куренешлэренэ игътибар итэ, атамаларны диа-лектлардагы вариантлары белэн чагыштыра (1966, 16). А.Т.Таж-муратов казах телендэге техник культураларньщ терминология-сен эйрэнэ. Нигездэ бу атамалар мамыкчылыкка карый. Хезмэте-нен ахырында шушы элкэгэ караган терминнарньщ анлатмалы суз-лекчэсен бирэ (1966, 13). А.К.Корбаяов узбэк телендэ бертекле ашлык устеру атамаларын эйрэнэ. Атамаларньщ ясалыш узен-чэлеклэрен, лексик-семантик Ьэм грамматик ысулларын билгели, катламнарга буленешен, атамалардагы лексик-семантик узгэреш-лэрне ачыклый (1974). Яшелчэчелек, бакчачылык атамалары фэн-ни яктан уйгур телендэ Ш.Б.Баратов (1971), узбэк телендэ Т.Н.Ногманов (1971), казах телендэ А.А.Айгабылов (1976) та-рафыннан тикшерелгэн. Тикшеренулэр нэтидэсендэ ясалган Ьэм Ьэрбер автор тарафыннан ассызымланып килгэн уртак фикер -дир эшкэрту атамалары ин борынгы гомумтерки лексик катлам-нарньщ берсен тэшкил итэ Ьэм ул, профессиональ терминология булудан бигрэк, бетен катламнарга да анлаешлы уртак лексик хэзинэне тэшкил итэ. Шунын ечен дэ К.М.Мусаевньщ кенбатьпн кыпчак теллэре лексикасын терки теллэрнен башка группалары белэн тарихый-чагыштырма планда тикшергэн монографиясендэ (1975, 358) дир эшкэртугэ караган лексиканьщ куп булуы гадэп тугел.
Терки халыкларда дир эшкэрту кэсебенен таралышын ейрэ-нудэ тарихый-археологик хезмэтлэр аеруча эЬэмияткэ ия. Шун-дыйлар санына кеньяк Казахстанда игенчелек Ьэм терлекчелек культурасын тикшергэн К.М.Байпаков, А.Н.Подушкин хезмэте