Тексты "Троицкой таможни" конца XVIII - середины XIX веков как лингвистический источник : Палеографический, графический, орфографический аспекты

• Автор: Сивкова, Евгения Александровна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1999
• Место защиты: Челябинск
• Количество страниц: 231 с. : ил.

Содержание
Введение
1. Актуальность темы, предмет изучения, цель, задачи, материал исследования
2. Описание фонда "Троицкая таможня" XVIII- XIX веков в ГАЧО
Глава I. Палеография и графика южноуральских деловых документов к. XVIII - сер.
XIX веков
1.1. Палеографический анализ материалов Троицкой таможни конца XVIII -первой четверти XIX века
1.1.1. Общие вопросы палеографии
1.1.2. Общая палеографическая характеристика материалов Троицкой таможни (пагинация, переплет, сохранность)
1.1.3. Материал для письма
1.1.4. Разлиновка писчего материала и особенности размещения текста
1.1.5. Орудия письма, особенности чернил, красок, украшения рукописей
1.1.6. Печати
1.1.7. Палеографические приметы
1.2. Исследование графики документов Троицкой таможни к. XVIII - сер

1.2.1. Состав алфавита
1.2.2. Дублетные буквы
1.2.3. Начертания букв в скорописи к. XVIII - сер. XIX вв
1.2.4. Выносные буквы в конце XVIII в
1.2.5. Связное написание букв
1.2.6. Надстрочные знаки и сокращения
1.2.7. Особенности графики к. XVIII - сер. XIX вв

1.3. Вывод по I главе
Глава П. Орфография памятника деловой письменности к. XVIII - сер. XIX вв. "Троицкая таможня"
2.1. Принципы орфографии в таможенных текстах конца ХУНТ - середины
XIX вв
2.1.1. Понятие об орфограмме и принципах орфографии
2.1.2. Орфографические принципы обозначения гласных и согласных в текстах "Троицкой таможни" к. XVIII в
2.1.3. Орфографические принципы обозначения гласных и согласных в текстах "Троицкой таможни" первой половины XIX в
2.2. Фонетические явления, отраженные в орфографии памятника "Троицкая
таможня" к. XVIII - сер. XIX вв
2.3. Вывод по II главе
Заключение
Литература
Приложение
I. Образцы филиграней в документах Троицкой таможни к. XVIII - сер.
XIX вв
II. Начертания букв к. XVIII - сер. XIX вв
1П. Список сокращений, используемых в рукописных материалах
IV. Тексты "Троицкой таможни" к. XVIII в
Введение.
1. Актуальность темы, предмет изучения, цель, задачи, материал исследования.
Одной из центральных категорий современной лингвистики является категория языковой нормы, которая понимается как совокупность обязательных правил или как набор возможных реализаций языковой системы [Вербицкая 1995, с. 187]. Проблеме нормы посвящены работы В.В.Виноградова [21], Г.О.Винокура [22, 23], К.С.Горбачевича [46], Т.М.Григорьевой [52], Я.К.Грота [53, 54], Т.А.Дегтеревой [57], А.Едлички [65], В.М.Живова [66], Л.П.Калакуцкой [84], С.И.Коткова [99, 102, 106], Л.Л.Кутиной [117], Б.И.Осипова [149 - 158], Ю.С.Сорокина [187], К.К.Трофимовича [201], Ф.П.Филина [209] и др. Ученые выделяют такие свойства нормы, как избирательность, устойчивость, обязательность, распространенность, литературную традицию и авторитет источников, культурно-эстетическое восприятие языковых фактов и привычность функционирования [Горбачевич 1971, с. 7;Кодухов 1974, с. 172].
Одним из важнейших дискуссионных вопросов истории русского литературного языка считается "специфика некодифицированной языковой нормы и механизмов ее регулирования" [Кречмер 1995, с. 98], поскольку кодификация в грамматиках и словарях является итоговым этапом процесса нормализации языка.
Исследователи говорят о том, что проблема нормы возникает в тех случаях, когда языковая система дает несколько возможностей реализации [Вербицкая 1995, с. 187; Глинкина 1985, с. 120], задача лингвиста заключается в том, чтобы понять закономерности выбора одного из имеющихся вариантов. Важно при этом обращать внимание на взаимодействие региональных вариантов норм и на преемственность норм, поскольку норма языка определенной эпохи включает в себя элементы нормы предыдущей эпохи.
С XVII века в русском языке шло формирование литературной нормы на национальной основе. Для того чтобы понять специфику этого процесса, лингвисты исследуют становление нормы на разных языковых уровнях по региональным текстам XVII - XIX вв.

3. Вятский герб. Рука, стреляющая из лука. ВМФССМС (похоже на Вятской Меданской фабрики содержательницы Екатерины Маш-ковцевой 18/ 2.. подобная № 149 [Клепиков 1978]: 1815 г. 1825 13%
4. Pro Patna (голландский герб - см. Прил. I, рис. 9,10). а) На троне сидит женщина, держащая скипетр, рядом с ней стоит лев в короне и с мечом. б) Рисунок похож на а), но лев бросается в бой. а) Gantscharof (нет слов Pro Patria). б) - 1806 подобная № 585 [Лихачев 1891]: 1805 г., №1146 [Клепиков 1978]: 1809 г. 1808 6%
5. Двуглавый орел (филигрань гербовой бумаги). Двуглавый орел на весь дестный лист ГЕРБОВАЯ/ БУМАГА IffcHA 50/ КОГГЬЕКЪ 18/22 18/24 1825 5%
6. СФ/АН 18/... № 772 [Клепиков 1978]: 1818 г. 1817, 1825, возможно, 1830 3,5 %
7.Костром- Кораблик. КГОСВДМ 1807, № 3601 [Лихачев 1808, 1814, 2,5 %