Печать Иракского Курдистана : Основные этапы развития и особенности функционирования в современных условиях

• Автор: Ахмад Муафак
• Шифр специальности: 10.01.10
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1998
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 187 с.

Оглавление

ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ РАЗВИТИЯ КУРДСКОЙ ПЕЧАТИ В ИРАКЕ § I. Возникновение курдской печати
. (конец XIX в. - 1918 г.)
§ 2. Курдская пресса в Южном Курдистане.между двумя
. мировыми войнами (I9I8-I939 гг)
§ 3. Развитие курдской прессы в 1939-1958 гг
§ 4. Курдская печать I958-I99I гг
§ 5. Курдская печать в условиях Курдистанского
региона Ирака
ГЛАВА Б. ПРОБЛЕМЫ ФОРМИРОВАНИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СИСТЕМЫ ОМ В КУРДИСТАНСКОМ РЕГИОНЕ ИРАКА § I. Предпосылки создания прессы, независимой
от Багдада
§ 2. Особенности формирования системы СМИ
в Курдистанском регионе
§ 3. Издания национальных меньшинств
в Курдистанском регионе
§ 4. Трудности и проблемы развития прессы
в Курдистанском регионе
§ 5. Радио, телевидение и информационное агентство
в Курдистанском регионе
ГЛАВА Ш. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ГАЗЕТЫ "КУРДЙСТАНИ КУЭ" К ЕЕ ВЛИЯНИЕ НА ФОРШРОВАВИЕ КУРДСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО САМОСОЗНАНИЯ
§ I. Становление и основные характеристики деятельности газеты в 1992-1996 гг
§ 2. Особенности проблематики материалов
"Курдистана Вуз"
§ 3. Оформление газеты, ее жанровые и стилистические
особенности
§ 4. Особенности сбора информации редакцией газеты
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ВВЕДЕНИЕ
Обоснование темн и актуальность исследования. Возникновение и развитие курдской прессы тесно связано о политической и социально-экономической жизнью курдов. Со времени включения Южного Курдистана в состав Иракского королевства, колонизованного Англией в 1918 г., начинается освободительное движение курдского народа за свою независимость и создание своего государства. С тех пор произошло несколько вооруженных восстаний иракских курдов, стремившихся восстановить свои национальные права и добиться полной политической самостоятельности. Однако в силу многих причин, внешних и внутренних, курды не смогли достичь своих целей.
Курдская проблема, как проблема политическая, со временем становится все более актуальной, сохраняя свое значение на уровне региональной и международной политики. Особенно заметно это проявилось после войны в зоне Персидского залива в 1990-1991 гг. В материалах СМИ разных стран большое внимание уделяется также нерешенности курдской проблемы в Турции, где проживает около 20 миллионов курдов.
В борьбе курдского народа за свободу и независимость, продолжающейся по сей день, пресса всегда играла важную роль, отав насущной потребностью курдского общества. Зародившись в конце XIX в. в Каире а накануне первой мировой войны в столице Ирака Багдаде, курдская пресса на протяжении всей истории своего существования являлась эффективным средством информаций, летописцем всех бурных событий, происходивших в стране, была рупором угнетенного народа и отражала его сложную историческую судьбу. Взяв на себя функцию распространения идей национального освобождения, она побуждала народ к революционным действиям, играла важную роль в возрождении национальной куль-

туры, национального языка. Можно сказать, что нынешняя курдская печать в Южном Курдистане является прессой "сопротивления" существующему в Ираке режиму. Одновременно она является демократической, поскольку активно участвует во всех внутренних демократических процессах, выступает против диктатуры.
С 1992 г. наступает новый, поворотный этап в развитии курдской журналистики. Это время огромных перемен в жизни курдского народа в Ираке, в том числе и в прессе. Свободные выборы в мае 1992 г., создание парламента и нового правительства, объявление Южного Курдистана национальным регионом в рамках Ирака обусловили возникновение печати, независимой от Багдада, т.е. не находящейся под контролем иракских властей, что было невозможно без достижения политической независимости в масштабах Курдистанского региона. В мировой практике никогда прежде не было эксперимента, подобного Курдистанскому региону, который при полуофициальном признании мирового сообщества находится под опекой ООН и не имеет никаких отношений о центральной властью, но в то же время продолжает формально считаться частью Ирака.
Важность этого этапа для курдской журналистики определяется и возникновением фактически первых ежедневных курдских политических газет "Курдистани Нуэ" ("Новый Курдистан") и "Брайати" ("Братство"), выходящих по оей день. Внутри региона впервые было создано Информационное агентство Курдистана (Акансн Даггубаси Курдистан), получили развитие и собственные аудиовизуальные С1® - радио и ТВ, которые тоже обрели специфические черты, обусловленные новой общественно- ПОЛЕ тической ситуацией в Ираке.
Курдская пресса, пройдя разные этапы в своем становлении и развитии, беспрерывно совершенствовалась, несмотря на все трудности и препятствия, с которыми она сталкивалась на своем пути. В зависимо-

латинским алфавитом и соранским). Это помогало читать и понимать произведения из разных частей Курдистана. В каждом номере публиковалось стихотворение какого-нибудь курдского поэта-классика или современника.
Особое место в журнале занимала история, на его страницах часто велись дискуссии с участием историков. Вообще тематика ’Тала-веж” была разнообразной: не только история, но и язык, география, литература привлекали внимание этого журнала. В нем затрагивались даже проблемы здоровья.
’Талавеж” издавался в течение 10 лет. За это время вышло 116 номеров. Он воспитал целое поколение журналистов и литераторов, и считался журналом - долгожителем. По воспоминаниям известного курдского поэта .Ахмада Делзара, ’’журнал ’Талавеж” был моим самым лучшим учителем, он научил меня многому, прежде всего прекрасному курдскому языку. Многие арабские литераторы считали ’Талавеж” лучшим литературно-культурным журналом во всем Ираке" -1-. Это мнение разделяли не только арабские литераторы. Английский востоковед Лоуренс тоже писал, что 'Талавеж" - один из важнейших литературных журналов, издававшихся на Востоке
Почти одновременно с ’Талавеж" в Сулеймании стала выходить еженедельная общественно-литературная газета Тин” ("Жизнь"). Ее издателем был известный курдский поэт-философ Шрамерд. "Жан”, по существу, являлась продолжением газеты "Киан”, которая была закрыта 10 марта 1938 г., после выхода 553-го номера. А первый номер "Жин" 554-й, увидел свет 26 декабря 1939 г. Газета отличалась тематичес-

1 Ахмад Делзар. Воспоминания. Дни моей жизни. Стокгольм, 1991, с.41 (на курдском языке).
Газета " " (на курдском языке). Октябрь
1990, с.11-12. Интервью с Ибрагимом Ахмадом,