История библиографии Армении и в армянской диаспоре, V - XX вв.

• Автор: Сукиасян, Гагик Арамович
• Шифр специальности: 05.25.03
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 1997
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 359 с.

ВВЕДЕНИЕ.г.
Глава I. ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЕ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИСТОРИИ АРМЯНСКОЙ БИБЛИОГРАФИИ 1. История книжнобиблиографической культуры в Армении

к армянской диаспоре историографический аспект.

2. Специфические .черты армянской библиографии.

зЬ Проблемы изучения армянской диаспоры как сферы книго

издательской и библиографической деятельности.

4. Проблема объекта библиографии в контексте исторической библиографической практики Армении и Армянской диаспоры.
Выводы .

Глава. II. ПРОИЗВЕДЕНИЯ ДРЕВНЕЙ И СРЕДНЕВЕКОВОЙ V

ПИСЬМЕННОЙ КУЛЬТУРЫ КАК ОБЪЕКТ БИБЛИОГРАФИИ 1. Произведения древней письменной культуры надписи

в контексте истории социальнойКоммуникации ,

2. История библиографирования древних армянских надписей
й 9.
в контексте антиковедения и других вспомогательных
историкофилологических дисциплин
3. Рукописная книга в Армении и в армянской диаспоре
УХ1Х вв
.4. Использование древних исторических источников Истории Армении Мовсеса Хоренаци V в.н.э. историкобиблиографический и библиотечноархквозедческий подход
5. История библиографии рукописной книги в Армении и в
армянской диаспоре УХХ вв.
6. Методические особенности библиографирования древних
надписей и рукописей Исторический опыт и итоги исследования
Выводы.
Глава III. ПОЛИГРАФИЧЕСКИЙи ЭТАП РАЗВИТИЯ БИБЛИОГРАФИИ В АРМЕНИИ И АРМЯНСКОЙ ДИАСПОРЕ В КОНТЕКСТЕ ИСТОРИИ ПЕЧАТНОЙ КНИГИ 1. Историкобиблиографический очерк издания армянской
книги в армянской диаспоре.
2. Армянское книгопечатание в России
3. Книгопечатание в Армении.
4. Периодические армянские издания XVIIIXX вв.
Историкобиблиографический очерк.
5. Развитие армянской библиографии в XVIIIXX вв
6. Теоретические и методические проблемы ретроспективной национальной библиографии Исторический опыт и итоги исследований.
Выводы.
IV. ОСНОВНЫЕ ФАКТОРЫ РАЗВИТИЯ АРМЯНСКОЙ БИБЛИОГРАФИИ
В ЭКСТРЕМАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ Конец х е гг.
1. Социальнополитические и экономические факторы, л.2 2. Организационный фактор развития библиографии в
Армении.
3. Научнотехнологический и кадровый факторы развития армянской библиографии. Проблема подготовки кадров XXI в.
Выводы.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ


Поэтому ученый оспаривает гипотезу о больших городах, как центрах возрождения и развития этнических культур, и как мы увидим далее история армянской диаспоры, напротив может явиться аргументом в пользу такой гипотезы, ибо как раз в больших городах мира создавались диаспорой очаги армянской культуры, в частности, книжнобиблиографической. В то же время проблема миноритарных языков, т. Армении, на территории которой основные коммуникативные функции выполняет мажоритарный армянский язык и в то же время функционируют миноритарные курдский, турецкий. Как будет показано ниже, литература на миноритарных языках стала в Армении объектом специального направлениябиблиографирования. Широко известно, что положение меньшинств и из языков вопрос актуальный для стран, независимо от их политического и экономического устройства. Как показывает М. В.Дьячков, неоправданное сужение функционирования одного из языков вызывает у его носителей внутреннюю психологическую напряженность. В ряде случаев такой языковый синдром играет существенную роль в зарождении социальных конфликтов, традиционно считающихся этническими, а на самом деле являющихся языковыми. Исследователь миноритарных языков задает вопрос, не сыграл ли этот синдром существенную роль в зарождении и развитии конфликта в Нагорном Карабахе, где азербайджанский язык насильственно вытеснял армянский. Библиография одно из средств сохранения языковой, письменной культуры народов и в то же время этнической интеграции, взаимообогащения культур, и поэтому изучение языкового аспекта информационнобиблиографической деятельности крайне важно. Эта проблема обостряется в настоящее время в связи и всеобщей компьютеризацией, созданием мировых глобальных информационных сетей. М.В. Дьячков, справедливо называя такую идею безнравственной и практически нереализуемой, тем не менее допускает языковую экспансию в области информации, в какойто ограниченной сфере информационной деятельности, например, при использовании информационной сети Интернет 4а. На наш взгляд, такое допущение,хотя и основывается на существующей информационной практике, все же опасно и нежелательно. И не случайно, как говорится в четвертой главе нашей работы, многие специалисты ставят вопрос о преодолении в Интернете монопольного господства английского языка, создание таких средств, которые бы помогли преодолевать языковые барьеры и в равной мере использовать в информационных сетях любые языки. Армении. Русских в Армении всегда было мало. Зато русская культура неизменно почиталась. Изучение армянского книжного дела в сравнении с российским позволяет выявить некоторые общие тенденции, например, в развитии национальной библиографии, установить параллели, взаимосвязи. Замечено, что к концу XIX века профессиональное писательство, театр, исполнительство складывалось на армянском. В осо
бенности это относится к XX веку, времени существования единой книгоиздательской и библиотечнобиблиографической системы в составе СССР. Поэтому, изучая реальный вклад армян в библиографию, необходимо неопускать из виду деятельность библиографовпрактиков и библиографоведов. СССР, в том числе и Армении. Так, один из создателей общей теории библиотечного дела, и. Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина О. С.Чубарьян высоко оценивал роль библиографического метода в библиотечном деле и внес свой вклад в разработку библиотечной библиографии. З.Н. Амбарцумян и Э. Р. Сукиасян разрабатывали проблемы библиотечнобиблиографических классификаций и их научные, методические труды, учебные и практические пособия стали настоящими книгами для библиотекарей. Э.С. Нуриджанов редактор журнала Советская библиография в период перестройки х х годов реформировал журнал, приблизив его содержание к реальным потребностям. Его идеи в области библиографической журналистики, воплотившиеся в практике издания Советской библиографии, не потеряли своего значения и поныне. Однако, верно наблюдение, что и истоки двух культур, если приглядеться, частенько сливаются. В этом убеждает, в частности и наш анализ генезиса книжнобиблиографической культуры на территориях двух наших стран в древности и средние века. Отправной точкой наших исследований является важное положение Армянская культура, преимущественно словесность.