Украинская эмиграция в Германии : XIX - начало XXI вв.

• Автор: Косован, Елена Анатольевна
• Шифр специальности: 07.00.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2015
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 297 с. : ил.

Оглавление
Введение

Глава 1. Предпосылки и начальный этап формирования

украинской диаспоры в Германии

§1.1. Предыстория украинской эмиграции в Германию

§ 1.2. Военно-политическая эмиграция в годы Первой мировой

войны

§1.3. Первая послереволюционная волна украинской эмиграции в

Германию (1920 - 1930-е гг.)

Глава 2. Вторая волна украинской эмиграции в ФРГ (

1980-е гг.)
§ 2.1. Украинцы в лагерях для перемещенных лиц (1945 — 1951 гг.)
§ 2.2. Политическая жизнь украинской общины в Германии в 1950
- 1980-е гг.
§ 2.3. Общественная, культурная и научная деятельность украинской эмиграции в 1950 — 1980-е гг.
Глава 3. Третья волна: особенности современной эмиграции
украинцев в Германию в 1991 - начале 2000-х гг.
§ 3.1. Общая характеристика третьей волны эмиграции украинцев
в ФРГ и формирования современной общины (1990 — начало 2000-х гг.)
§ 3.2. Украинские общины в федеральных землях Германии (
начало 2000-х гг.
Заключение
Список сокращений
Список источников
Список литературы

Введение
Актуальность темы исследования. На протяжении последних десятилетий неуклонно возрастает интерес научного сообщества к внешним миграционным процессам и проблемам образования диаспор, связанным с постсоветским пространством. В наши дни они становятся все более важными факторами политики и геополитики, «мощнейшими историческими акторами, способными вызывать и влиять на события самого высокого порядка (например, войны, конфликты, создание или распад государств, опорное культурное производство)»1.
Изучение эмиграции и диаспорообразования выявляет все больше белых пятен, существование которых чревато некорректным восприятием важнейших исторических событий нового и новейшего времени. Одной из наиболее обширных лакун является история украинской эмиграции в Германии в конце XIX - начале XXI вв.
В течение долгого времени община украинцев в Германии занимала ключевое место в ряду идейно-политических, культурных и научных центров украинского зарубежья. В настоящее время она является сложным этносоциальным организмом, сложившимся в результате двух политических и одной экономической волн эмиграции, обладающим интересным опытом сохранения национально-культурной самобытности, взаимодействия с этнической родиной и обществом принимающей страны, а также определенным политическим потенциалом.
Однако несмотря на это, эмиграция украинцев в Германию и формирование их диаспоры в этой стране в новое и новейшее время никогда не становились объектом специального исторического исследования. В российской и зарубежной историографии история украинской общины в Германии устойчиво ассоциируется главным образом с деятельностью украинских
1 Тшиков В Л. Исторический феномен диаспоры '/ Этнографическое обофенпе. 2000. № 2. С. 51.

националистических организаций в межвоенный период. В связи с этим круг поднимаемых исследователями проблем крайне узок. Кроме того, в историографии слож'илась традиция изучения отдельных событий и явлений в истории украинских диаспор в странах Западной и Центральной Европы, а не связей между ними, не закономерностей, обуславливающих возникновение этих связей.
Таким образом, значимой и актуальной научной проблемой является преодоление сложившихся диспропорций, фрагментарности и дискретности в изучении общественно-политической, культурной и научной деятельности украинской эмиграции в Германии и ее участия в таких ключевых международных событиях XX в., как Первая и Вторая мировые войны или холодная война.
Обобщающее исследование политических, социально-культурных и демографо-экономических аспектов эмиграции украинцев в Германии открывает путь к новому, более точному и многомерному пониманию роли национальных диаспор в межгосударственных отношениях новейшего времени.
Анализ взаимодействия украинской эмиграции и властных кругов Германии и США позволяет по-новому взглянуть на место национального вопроса в геополитической конкуренции ведущих мировых держав в указанный период, более полно раскрыть способы его использования в годы глобальных военных, экономических и идеологических конфликтов.
Изучение общественно-политической деятельности украинской диаспоры в Германии необходимо для понимания условий формирования, сути и специфики современной политической традиции Украины, украинской доктрины в отношении соотечественников, проживающих за рубежом, и места «украинского вопроса» в международной политической системе конца XIX - первого десятилетия XXI вв.
Исследование украинского зарубежья с неизбежностью носит междисциплинарный характер. Проблемой украинцев в Германии занимаются наравне с историками и социологи, и экономисты, и географы; внутри

Соединенных Штатов в отличие от центральноевропейских государств и России.
В 1997 г. коллектив кафедры украиноведения Тернопольской академии народного хозяйства во главе с профессором Б.Д. Лановиком издал учебное пособие «История украинской эмиграции», в которой был предпринят анализ эмиграции украинцев в государства Европы и Америки, намечено исследование особенностей формирования украинских общин в разных государствах79. Через
два года данная тема была дополнена В. Трощинским и А. Шевченко в
• * * яо
сборнике «Українці в світі» . Здесь были рассмотрены украинские диаспоры во всех регионах и странах мира, с характеристикой политической, научной, хозяйственной деятельности, «возраста» и численности диаспоры, ее половозрастного состава, участия в партийно-политической системе тех государств, в которых находится данная диаспора и т.п. Однако и здесь украинской общине в ФРГ было отведено очень скромное место.
В 1997 г. в Киевском университете им. Тараса Шевченко была защищена диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук, посвященная научной и культурно-просветительской деятельности украинской эмиграции в Германии и Чехословакии в 1920 - 1930-е гг81. Автор Т.В. Бублик одной из первых обратилась к рассмотрению дятельности таких эмигрантских организаций, как Украинский научный институт в Берлине (УНІ, Український науковий інститут в Берліні) и других научных учреждений, издательств и культурных украинских объединений в контексте государственной политики Германии указанного периода и на основе документов из архивов США, ФРГ и Украины.
Характерно, что в 1990-е гг. в украинской, как и в отечественной историографии, гораздо больше внимания уделяется общим проблемам
Ланоиик БД., Гром 'як Р. Т.. Граф ’як М.В. та in. Історія української еміграції: Навчальний посібник / За ред. Б.Д. Лановпка. Київ, 1997.
811 Трощинськіш В.П.. Шевченко A.A. Українці в світі // Україна крізь вікі. T.15. Київ. 1999.
81 Бублик Т.В. Наукова та культурно-освітня діяльність української еміграції в Чехословаччині та Німеччині в 20 -30-ті роки XX ст.: дпс. ... канд. іст. наук: 07.00.01. Київ, 1997.