Специфика синонимии в интернет-коммуникации

• Автор: Чепель, Юлия Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Курск
• Количество страниц: 209 с. : ил.

Содержание
Введение

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОПИСАНИЯ СИНОНИМИИ В КОНТЕКСТЕ ИНТЕРНЕТА

1.1. Вводные замечания

1.2. Синонимия и синонимы

1.3. Квазисинонимия

1.4. Симиляры и проксонимы

1.5. Организующие компоненты, влияющие на появление и.функционирование синонимов в Интернете

1.5.1. Интернет-коммуникация

1.5.2. Контекст

1.5.3. Гипертекст

1.6. Виды синонимов в интернет-коммуникации
1.6.1. Синонимические отношения в языке виртуального общения
1.6.2. Проективная синонимия
1.6.3. Интерформа
1.6.4. Интердескрипция
1.6.5. Аватара
1.6.6. Художественно-когнитивный образ и проекция личностных
особенностей
Выводы по главе
ГЛАВА 2. ЭМПИРИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ СИНОНИМОВ В ИНТЕРНЕТ-КОММУНИКАЦИИ
2.1. Вводные замечания

2.2. Классификация синонимических проекций с опорой на
лексикографические источники
2.3. Специфические характеристики интердескрипций
2.4. Экспериментальное исследование различий словарных и индивидуальных моделей образов
2.4.1. Задачи эксперимента
2.4.2. Отбор материала для исследования
2.4.3. Участники и процедура эксперимента
2.4.4. Интерпретация результатов эксперимента
2.5. Экспериментальное исследование выявления сходства между
интердескрипциями
2.5.1. Задачи эксперимента
2.5.2. Отбор материала для исследования
2.5.3. Участники и процедура эксперимента
2.5.4. Интерпретация результатов эксперимента
Выводы по главе
Заключение
Библиографический список
Приложение №
Приложение №2
Приложение №3

Введение
При всем разнообразии и противоречивости подходов к синонимии в современной лингвистике наметились тенденции, свидетельствующие о пересмотре уже сложившихся взглядов с позиций антропоцентрического подхода: изучение синонимии как когнитивного феномена с опорой на результаты исследований в области лингвистики, психологии, психолингвистики, учет новых контекстов функционирования слова. Как отмечает С.В. Лебедева, вербальные и невербальные средства выражения синонимии постоянно изменяются, поэтому мы можем наблюдать самые разные «виды синонимий» в языке. Язык является важнейшей и неотъемлемой частью среды, в которой люди живут и действуют. Соответственно, речевая деятельность каждого человека представляет собой продукт его рефлексии и отражения знаний, настроений, переживаний. Она является средством реализации мыслительного содержания с помощью языковых единиц, поэтому в любом тексте проявляется специфика мышления коммуникантов, их позиций, а также субъективного использования языка [Лебедева 20026].
Постоянный теоретический интерес к синонимии вызван ее присутствием в различных контекстах. Расширение контекстов изучения и применения синонимии объясняется тем, что разные профессиональные сферы деятельности имеют «свои» синонимы, которые позволяют увидеть предметы и явления в ином ракурсе, раскрыть их сущность на основании сходства и различия с другими, уже известным в другой области знания. Одним из таких контекстов является интернет-коммуникация, которую уже нельзя рассматривать как нечто принадлежащее только миру техники, так как она очень глубоко проникла в повседневную жизнь человечества, и выделить ее из общего мировоззренческого и культурологического контекста невозможно.

взаимодействию в Интернете, которые также оказывают влияние на его язык и на функционирующие в нем синонимические варианты.
Простота, удобство, быстрота и краткость общения. В Интернете не наблюдается детальное и подробное описание обсуждаемых явлений, отсутствует продумывание, тщательная фиксация и корректирование текста.
Виртуальность, которая является новым типом символического существования человека и социума: все символы человеческого бытия отныне могут быть помещены, воспроизведены, преобразованы в новом пространстве Интернета, в результате чего формируется символический параллельный мир (точнее - множественные альтернативные миры) [Литневская, Бакланова 2005].
Интерактивность — возможность получить немедленный отклик или сейчас же вмешаться. Термин «интерактивность» буквально означает «способность к взаимодействию», «интеракция». Интерактивность - это особое взаимодействие между человеком и компьютером через интерфейс. К явлениям интерактивности относятся телефонное или интернет-участие зрителей в телепрограммах (интерактивные опросы, голосования), компьютерные игры, электронная почта и др. Интерактивность предполагает взаимодействие на нескольких уровнях: 1) человек - машина; 2) через команды и манипуляции; 3) через типичный инструмент - клавиатуру, «мышь», пульт дистанционного управления; 4) обмен данными различных форматов (аудио-, видео-, графические и другие интерактивные элементы средств массовой информации); 5) предоставление услуг, прежде всего информационных, телемагазины, интернет-магазины; 6) межличностное общение: электронная почта, чаты, предполагающие общение многих пользователей на специальном интернет-сайте или с помощью специальной программы. По мнению специалистов, «психологическое содержание интерактивности состоит в реализации глубинных стремлений личности к самовыражению и к самоутверждению посредством массовой коммуникации. Каждый человек получает возможность