Артефактная концептуальная метафора в немецком политическом дискурсе

• Автор: Керимов, Руслан Джаванширович
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Кемерово
• Количество страниц: 186 с. : ил.

Глава 1. Теоретические основы исследования современной немецкой артефактной метафоры
1.1. Политический дискурс как объект лингвистических исследований
1.2. Когнитивная теория концептуальной метафоры
1.2.1. Метафора в русле традиционной лингвистики
1.2.2. Когнитивное исследование языковых единиц в лингвистике
1.2.3. Основные категории когнитивной лингвистики
1.2.4. Когнитивное исследование метафоры
1.3. Некоторые теоретические проблемы исследования немецкой концептуальной метафоры
1.3.1. Метафора в контексте, тексте и дискурсе
1.3.2. Функции концептуальной метафоры в политическом дискурсе
1.3.3. Источники метафоры и способы её образования и усиления
1.3.4. Семантические связи в метафорической системе
1.3.5. Концептуальная метафора и смежные языковые явления
1.3.6. Проблема классификации концептуальных метафор
1.4. Исходная концептуальная сфера «Артефакт» и артефактные метафорические модели
1.4.1. Артефактные метафоры и метафорические модели
1.4.2. Структурно-семантические свойства метафорической модели
1.4.3. Функциональные свойства метафорической модели
Раздел 1.5. Методика описания немецкой артефактной метафоры
Выводы по Главе
Глава 2. Репрезентация артефактных метафорических моделей и субмоделей
и их функциональные свойства
2.1. Репрезентация метафорической модели «Политика - это техника»
2.1.1. Метафорическая субмодель «Политика - это механизм»
2.1.2. Метафорическая субмодель «Политика - это транспорт»
2.1.3. Функциональные свойства технической модели и субмоделей
2.2. Репрезентация метафорической модели «Политика - это архитектура»
2.2.1. Метафорическая субмодель «Политика - это дом»
2.2.2. Метафорическая субмодель «Политика - это коммуникации»
2.2.3. Функциональные свойства архитектурной модели и субмоделей
2.3. Репрезентация метафорической модели «Политика - это быт»
2.3.1. Метафорическая субмодель «Политика - это еда»
2.3.2. Метафорическая субмодель «Политика - это одежда»
2.3.3. Функциональные свойства бытовой модели и субмоделей
Выводы по Главе
Глава 3. Типы корреляций функциональных свойств артефактных метафорических моделей и субмоделей
3.1. Функциональные свойства моделей и субмоделей в сравнении
3.1.1. Сопоставление частотности моделей и субмоделей
3.1.2. Сопоставление продуктивности моделей и субмоделей
3.1.3. Сопоставление домнантности моделей и субмоделей
3.2. Корреляции функциональных свойств моделей и субмоделей
3.2.1. Корреляция частотности и продуктивности
3.2.2. Корреляция частотности и доминантности
3.2.3. Корреляция продуктивности и доминантности
3.3. Корреляция всех функциональных свойств моделей и субмоделей
Выводы по Главе
Заключение
Список литературы
Список литературы из сети Интернет
Список источников примеров
Список источников примеров из сети Интернет
Список лексикографических источников

В современной лингвистике в последние десятилетия прочно укрепился антропологический подход к изучению языка. Данный подход позволяет рассматривать языковые явления в тесной связи с самим человеком, его культурой, историей, мышлением, познавательной и духовно-практической деятельностью. Современные лингвистические исследования проявляют повышенный интерес к реконструкции социальных концептов посредством анализа определённых способов и средств репрезентации концептов в языке.
В системе языка концепты вербализуются различными лексемами первичной и вторичной номинации. Вторичные номинации, употребляющиеся в одной из главных сфер жизни любого человеческого общества - сфере общественно-социальных отношений - представляют особенный интерес для современных языковедов, так как в современную эпоху массовой политизации общественного сознания политический дискурс активно развивается и трансформируется под воздействием изменений в политической ситуации.
Средства вторичной номинации в политическом дискурсе представлены преимущественно метафорой, которая описывает сферу политики в терминах других исходных сфер, в том числе и в лексемах исходной сферы «Артефакт».
Объектом исследования является артефактная концептуальная метафора, то есть репрезентация в современном немецком политическом дискурсе конечной концептуальной сферы «Политика» метафорическими единицами из исходной концептуальной сферы «Артефакт».
Предметом исследования является специфика употребления артефактных коцептуальных метафор, имеющих эксплицитно или имплицитно выраженную семантическую принадлежность к сфере общественно-социальных отношений, в современных немецких политических текстах.
Цель исследования состоит в выявлении, систематизации и описании способов вербализации немецкой артефактной концептуальной метафоры через анализ её объективации в политическом дискурсе на уровне метафорического переноса наименований в сферу метафорической экспансии «Политика».

Схема
Иерархическое устройство исходной обобщённой концептуальной сферы «Артефакты» в немецком политическом дискурсе
Третий Обобщённая концептуальная сфера
уровень «Артефакты»
1 1
Второй Концептуальные сферы
уровень «Техника» «Архитектура» «Быт»
III 1 і 1
Первый Концептуальные субсферы
уровень «Механизмы» «Дом» «Кухня»
«Транспорт» «Коммунальное «Одежда»
хозяйство»
Артефактные метафоры представляют обобщённую метафорическую модель «Политика современной Германии - это артефакт», или сокращённо: «Политика - это артефакт».
Данная обобщённая метафорическая модель является гиперонимом для трёх метафорических моделей: «Политика Германии — это технический объект», «Политика Германии — это архитектурный объект» и «Политика Германии - это бытовой объект», которые по отношению друг к другу являются согипонимами.
Каждая их трёх моделей состоит из ещё нескольких субмоделей низшего уровня, конкретизирующих соответственно вид технического, архитектурного и бытового объекта.
1.4.2. Структурно-семантические свойства метафорической модели
Метафорическая модель не является гомогенным образованием. Совсем наоборот, она имеет сложную семантическую структуру и состоит из множества элементов. К структурно-семантическим свойствам метафорической модели относятся иерархическое устройство, пересекаемость с другими моделями, полевая структура и фреймовая организация модели.