Жанрово-грамматические особенности немецкой драмы

• Автор: Захарова, Мария Юрьевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 251 с.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ИССЛЕДОВАНИЕ ДРАМЫ КАК ТИПА ТЕКСТА В ИСТОРИИ ЛИНГВИСТИКИ

Раздел I. История жанра

Раздел II. Лингвистические исследования драмы

Раздел III. Основные жанровые и грамматические признаки немецкой драмы

§1. Особенности речи (монолог и диалог, их своеобразие и

синтезирование)

§2. Архитектоника текста драмы

§3. Композиция сюжета драмы

§4. Основные грамматические признаки драмы (темпоральность,

локальность, персональность, референтность, модальность)
Выводы

ГЛАВА II. КАТЕГОРИАЛЬНАЯ КАРТИНА НЕМЕЦКОЙ ДРАМЫ
Раздел I. Категория темпоральности
Раздел II. Категория локальности
Раздел III. Категория персональное™
Раздел IV. Категория референтное™
Раздел V. Категория модалыюстй
Выводы
ГЛАВА III. ОСНОВНЫЕ КОРРЕЛЯЦИИ ЖАНРОВЫХ И ГРАММАТИЧЕСКИХ ПРИЗНАКОВ НЕМЕЦКОЙ ДРАМЫ
Раздел I. Реализация жанрового признака «авторская ремарка» грамматическими языковыми средствами... 138 - 173 Раздел II. Реализация жанрового признака «монолог
персонажа» грамматическими языковыми средствами
Раздел III. Реализация жанрового, признака «диадрг
персонажей» грамматическими языковыми средствами
Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ-ПРИЛОЖЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, ПОСЛУЖИВШЕЙ МАТЕРИАЛОМ ДЛЯ ИССЛЕДОВАНИЯ

Введение
Настоящая диссертационная работа выполнена в русле лингвистики текста. Именно с этой позиции подвергается комплексному всестороннему анализу жанр драмы.
Данное исследование драматургических произведений немецкоязычных авторов базируется на выделении наиболее значимых на уровне художественного текста грамматических категорий в плане их текстообразующей функции., Таковыми являются: категория
темпоральности, локальности, персональное™, референтное™ и модальности.
Для характеристики драмы как грамматического типа текста представляется необходимым выделение определённых критериев описания. В качестве подобных критериев в ходе исследования определились основные жанровые признаки драмы. Ими стали: авторская ремарка, монологическое высказывание персонажа и диалог героев драмы. С помощью методики грамматической интерпретации текста немецкой драмы, разработанной в настоящем диссертационном исследовании, рассмотрены основные корреляции жанровых и грамматических признаков немецкой драмы в процессе реализации первых языковыми средствами выражения.
Таким образом, данная диссертационная работа представляет собой лингвистическое исследование, выполненное с учётом классических литературоведческих понятий и терминов.
Объектом исследования данной работы является текст немецкой драмы, то есть художественный текст, представляющий собой один из трёх основных родов художественной литературы, считающийся не без основания самым трудным в силу сложной композиционной организации.

жанров трёх литературных родов на основе десяти инвариантных признаков. В своём исследовании автор работы характеризует драму как тип текста. В плане темпоральной архитектоники драмы М.Н. Левченко особенно подробно раскрывает такие проблемы, как соотношение объективного и грамматического времени, описывает временные подсистемы жанра, определяет стержневую форму повествования, а также рассматривает явления ретроспекции и проспекции. Результаты исследования Левченко М.Н. положены в основу настоящей работы и участвуют в формировании теоретической базы данной диссертации [Левченко, 2003].
Особенно возрос интерес к изучению жанра драмы в течение последних лет. Во многих диссертациях исследуются различные аспекты драматургического жанра. Например, это работы Власовой Е.И., Геворкян
С.Г., Радзивиловой O.A., Филипповой М.В., Толчеевой К.В., Сарычева
В.В., Жданович. М.А. Общая черта, присущая многим исследованиям драмы последних лет, заключается в комплексном рассмотрении драматургических текстов, когда грамматические явления текстового уровня анализируются с учётом композиционных особенностей драмы.
Раздел III.
ОСНОВНЫЕ ЖАНРОВЫЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПРИЗНАКИ НЕМЕЦКОЙ ДРАМЫ
§1. Особенности речи (монолог и диалог, их своеобразие и синтезирован ие)
Драматурги опираются на такие формы речи, которые позволяют актёрам-персонажам обращаться сразу и к партнёрам по сцене, и к