Фонетические и морфологические особенности гогазского говора лезгинского языка

• Автор: Аливердиева, Султанат Аливердиевна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Махачкала
• Количество страниц: 199 с. : ил.

ВВЕДЕНИЕ 4

Транскрипция 11

ГЛАВА I. ФОНЕТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГОГАЗСКО

ГО ГОВОРА

§ 1. Система гласных 13

§ 2. Звукосоответствия гласных 22

§ 3. Фонетические процессы в системе гласных 31

3.1 Ассимиляция 31

3.2 Диссимиляция 35

3.3 Наращение 37

3.4. Выпадение 39

§ 4. Система согласных 42
4.1. Общая характеристика 42
4.2. Губно-губные 46
4.3. Губно-зубные 48
4.4. Переднеязычные 49
4.5. Среднеязычные
4.6. Заднеязычные 60
4.7. Увулярные 64
4.8. Фарингалъные 67
4.9. Ларингальные 68
§5. Звукосоответствия в системе согласных 69
5.1. Оглушение звонких согласных 70
5.2 Соответствие простых смычных 74
5.3. Соответствие аффрикат 78
5.4. Соответствие спирантов 80

5.5. Замещение (.субституция) сонорных 83
. ^ 5.6. О лабиализованности согласных 86
ф § 6. Звуковые процессы в системе согласных 91
6.1. Ассимиляция 91
6.2. Диссимиляция 94
6.3. Нарагцение 95
6.4. Выпадение 99
6.5. Метатеза
Ч, ГЛАВА II. МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГО
ГАЗСКОГО ГОВОРА
® § 1. Имя существительное 102
§ 2. Имя прилагательное 124
Сц, § 3. Имя числительное 131
. I § 4. Особенности местоимений 136

§ 5. Особенности наречий 138
§ 6. Особенности глагола 141
§ 7. Причастие 146
§ 8. Деепричастие 150
ф § 9. Особенности форм отдельных наклонений 153
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 163
БИБЛИОГРАФИЯ 177
УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ (тексты на гогазском говоре) 188

Лезгинский язык является наиболее крупным в лезгинской группе дагестанских языков. Кроме него, в эту группу входят табасаранский, агульский, рутульский, цахурский, будухский, крызский, хиналугский, удинский и арчинский языки. Лезгинский язык имеет многолетние литературные традиции.
Как и другие дагестанские языки, лезгинский язык дробится на множество говоров и диалектов. Одни из них по своим фонетическим и лексикограмматическим признакам близки между собой, а другие резко отличаются ’* друг от друга.
Изучение диалектов в синхронном и диахронном аспектах оказывает большую услугу лезгиноведению. Как считает Е;А. Бокарев, прежде чем при-Ок ступить к сравнительно-историческому изучению языков, необходимо про-
^ вести большую предварительную работу по описанию диалектов, так как
“данные диалектов являются очень существенным материалом для надежности и полноты сравнительно-исторических выводов” [1961:6-7].
Диалекты лезгинского языка вызывали интерес исследователей, начиная еще с П.К. Услара. В своей работе «Кюринский язык» [1896] П.К. Услар Ф впервые указывает на существование в лезгинском языке трех наречий
тынского, кюринского и кубинского. Этот труд лингвиста является первой монографией по лезгинскому языку.
Объектом специального исследования диалекты лезгинского языка становятся только со второй половины 20-х годов прошлого столетия. В это время появляются первые материалы проф. А.Н. Генко [см.: 1926; 1929].
Значительный вклад в исследование ряда вопросов лезгинского языка I внесли русские ученые Л.И. Жирков [1941], Е.А. Бокарев [1981], М.Е. Алексеев [1988, 1997].
дуьргвэцЬ дэргэс ‘коса’
дывыл дувул ‘корень’
йизид йэзид ‘жулик, обманщик’
вид фид ‘навоз’
гьаьд гьаьд ‘воскресенье’
туьд туьд ‘горло’
гьылда" гьулда" ‘сталь’
кьудратЬ кьудратЬ ‘сила, мощь’ и др.
Ауслаутный [д] в грамматических формах, как и в других говорах лезгинского языка, иногда оглушается и переходит в непридыхательный глухой [т], реже в смычно-гортанный [т1]:
гад ‘лето’ > кытыз ‘летом’ (ср. лит. гад > гатуз), кьуьд ‘зима’ > мн.ч. кьуьтЬр (ср. лит. кьуьд > хъуьтЬр) и т.д.
Кроме того, звук [д] входит в состав самой распространенной флексии эргативного падежа -ди. В ахтынском диалекте в данном аффиксе ему соответствует [з], например: рыкьыц1 ‘шлак’ > эрг.п. рыкьыц1ди, лит. ракьуц1 > ракьуц1ди, ахт.д. рыкьычЬ > рыкьычЬзи, итем ‘мужчина, муж’ > эрг.п. итэм-ди, лит. итим > итимди, ахт.д. итэм > итэмзи и т.д.
[Т] - переднеязычный смычный глухой непридыхательный согласный. По артикуляции не отличается от звука [т] литературного языка и других диалектов. Глухой [т] в говоре употребляется, как и в лит. яз, в начале и середине слова. Примеры:
Гогаз. гов. Лит. яз.
туьнуь тини ‘тесто’
тым тум ‘хвост’
тыший тушир ‘нет, не являлся’
туьтуьх тЬуьтуьх ‘горло’
хтыл хтул ‘внук’