Структура и семантика глагольных фразеологических единиц кумыкского языка

• Автор: Айсякаева, Асият Айсякаевна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Махачкала
• Количество страниц: 153 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

1.1. История изучения фразеологических единиц в тюркском языкознании

1.2. История изучения фразеологических единиц в кумыкском языкознании

' ' I '

1.3. Современное состояние теоретической и описательной фразеологии

Выводы по 1 главе

ГЛАВА 2. ГРАММАТИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ГЛАГОЛЬНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ КУМЫКСКОГО ЯЗЫКА

2.1. Двухкомпонентные модели глагольных фразеологических единиц

2.2. Трехкомпонентные модели глагольных фразеологических единиц

2. 3. Грамматические категории глагольного компонента фразеологических единиц
Выводы по 2 главе
ГЛАВА 3. СЕМАНТИКА ГЛАГОЛЬНЫХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ КУМЫКСКОГО ЯЗЫКА
3.1. Глагольные ФЕ, выражающие характер человека
3.2. Глагольные фразеологизмы, выражающие действия и состояния человека
3.3. Глагольные фразеологические единицы, выражающие интеллектуальные способности человека
3.4. Глагольные фразеологические единицы, характеризующие внешность человека
3.5. Глагольные фразеологические единицы, выражающие обстоятельственную семантику
3.6. Эмотивные глагольные фразеологические единицы
Выводы по 3 главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ИСТОЧНИКИ ЦИТИРОВАННЫХ ПРИМЕРОВ

ВВЕДЕНИЕ
К важнейшим проблемам современной фразеологии принадлежит исследование системности фразеологического состава языка. Интенсивно изучаются различные структурно-семантические типы фразеологических единиц (далее - ФЕ), рассматриваются отношения между семантикой и грамматической структурой типологически однородных фразеологизмов. Разностороннее изучение свойств и отношений фразеологических системных объединений способствует установлению общих закономерностей системной организации фразеологического фонда. Особенно актуально всестороннее исследование фразеологической семантики в статике и в динамике, в синхронии и в диахронии, осуществляемое на материале различных фразеосемантических полей. При многоаспектном исследовании ФЕ выявляются многие проблемы, ещё ждущие своего решения.
В наши дни на качественно новом этапе развития фразеологии возникла необходимость сузить объект исследования с целью углубленного анализа типологически, структурно однородного материала. В связи с этим получили широкое распространение исследования полевой организации ФЕ, детальное изучение семантико-грамматических разрядов фразеологизмов.
Фразеологический состав кумыкского языка чрезвычайно разнообразен не только семантически, но и структурно-грамматически. Наша работа относится к числу исследований, рассматривающих содержание и форму ФЕ, объединенных отнесенностью к определенному фразеосемантическо-му полю и принадлежностью к одной структурно-грамматической модели.
К фразеологии мы относим все сочетания слов, характеризующиеся устойчивостью лексического состава, грамматической структуры и значения и полным или частичным семантическим преобразованием. ФЕ мы рассматриваем как раздельнооформленную единицу языка, являющуюся устойчивым, полностью или частично преобразованным сложным знаком.
жет характеризовать временные или количественные способы протекания действия; глагол как опорное слово фразеологизма может реализовать в нем не только категории наклонения, времени, залога, но и образовать деепричастия. Степень реализации имеющихся у глаголов в свободном употреблении грамматических форм в различных фразеологизмах является разной и зависит от степени семантической слитности частей ФЕ, а также от его структуры и семантики; наибольшая реализация грамматических форм у глагола наблюдается во фразеологических сочетаниях и фразеологических выражениях, а наименьшая - во фразеологических сращениях.
Глагольным ФЕ с соматическими терминами и их семантике посвящена еще одна статья Н. Э. Гаджиахмедова [1989: 106-111].
Исследованию структурно-семантической организации соматических ФЕ в диалектной системе кумыкского языка посвящена небольшая статья
Н. X. Ольмесова [1989: 116-119].
Особый вклад в сохранение фразеологического потенциала кумыкского языка внесла А. 3. Абдуллаева [2001]. Ее диссертационное исследование представляет собой обобщение проведенного системного исследования и первый опыт описания кумыкской идиоматики в целом. При этом автором учтены также и достижения некоторых смежных наук, в частности, лексикологии и лексикографии. Совершенно новым для кумыкского языкознания можно признать содержание первой и второй глав диссертации. Лексикографическая обработка идиоматики вообще была бы неполной без теоретических интерпретаций, приведенных в этих двух главах. В первой главе особенно важны классификационные решения (это, прежде всего, новые группировки выражений по нескольким семантическим признакам) и выводы по омонимике, антонимике и синонимике, свидетельствующие о богатых возможностях кумыкского языка. Результаты наблюдений по указанным частным вопросам имеют не только идиомологическое, но и лексикологическое значение.