Служебные части речи в аварском языке

• Автор: Сурхаева, Сиядат Абдулаевна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Махачкала
• Количество страниц: 145 с.

ГЛАВА 1. ПОСЛЕЛОГИ

1.1. Общая характеристика

1.2. Собственно послелоги

1.3. Отыменные послелоги

1.4. Послелоги-наречия

1.5.Отглагольные послелоги

1.6. Послелоги, выражающие пространственные отношения

1.6.1. Послелог раг1алда «на краю»

1.6.2. Послелог данде «напротив»

1.6.3. Послелог т1ад «на, над»

1.6.4. Послелог нахъа «сзади, позади»

1.6.5. Послелог цадахъ «вместе»
1.6.6. Послелог гъоркъ «под»
1.6.7. Послелог эюаниб «внутри»
1.6.8. Послелог гъоркъоб «среди, между»
1.6.9. Послелог бакъулъ «середине»
1.6.10. Послелог цебе «перед»
1.6.11. Послелог хадуб «за, после»
1.6.12. Послелогракъанда «у основания»
1.6.13. Послелог гъорлъ «среди»
1.6.14. Послелог аск!об «рядом»
1.6.15. Послелог хъолбохъ «рядом»
1.6.16. Послелог сверун, сверухъ «вокруг, кругом»
1.6.17. Послелогургьиб «внутри»
1.6.18. Послелог т1огьиб «на макушке
1.6.19. ПослелогрикМада «вдалеке»
1.6.20. Послелог г!агарда «близко»

1.6.21. Послелог т!арада «в верхней части»
1.6.22. Послелог аххада «в нижней части»
1.6.23. Послелог г1ебеде «вдоль»
1.6.24. Послелог г1одоб «внизу»
1.7. Послелоги выражающие временные отношения
1.8. Послелоги, выражающие отношения цели
1.9. Послелоги, указывающие на предмет мысли или на предмет суждения
ГЛАВА 2. СОЮЗЫ
2.1. Общая характеристика
2.2. Морфологическая характеристика союзов
2.2.1. Простые союзы
2.2.1.1. Союзам «и»
2.2.1.2. Союз ва «и»
2.2.1.3. Союз амма «но, однако»
2.2.1.4. Союз х1атта «даже»
2.2.1.5 Союз жеги «также»
2.2.1.6. Союз я «или»
2.2.1.7. Союз гадин «как, как будто»
2.2.2.Производные союзы
2.2.2.1. Союз кинниги (кинигии) «как, как будто, словно»
22.2.2. Союз гъедгшлъидал «поэтому»
2.2.2.3. Союз гьелдалъун «поэтому»
2.2.2.4. Союз яги «или»
2.2.2.5. Союз ялъуни «или»
2.2.3. Составные союзы
2.2.3.1. Союз щай абуни «потому что»
2.2.3.2. Союзы щай гурелъул; щай гурого «потому что»
2.2.3.3. Союз гьелъие г1оло «из-за этого, ради этого

2.2.4. Повторяющиеся союзы
2.3. Синтаксическая характеристика союзов
2.3.1. Сочинительные союзы
2.3.1.1. Соединительные союзы
2.3.1.1.1. Соединительный союз ги «и»
2.3.1.1.2. Соединительный союз ва «и»
2.3.1.1.3. Соединительный союз жеги «также, еще»
2.3.1.1.4. Соединительный союз гъединго «также»
2.3.1.1.5. Соединительный союз х1атта «даже»
2.3.1.1.6. Соединительный союз цинги «потом»
2.3.1.2. Противительные союзы
2.3.1.2.1. Союз амма «но»
2.3.1.2.2. Союзное слово абуни
2.3.1.2.3. Союзные слова гурони, гуребани
2.3.1.3. Разделительные союзы
2.3.1.4. Сравнительные союзы
2.3.2. Подчинительные союзы
2.3.2.1. Причинные союзы
2.3.2.2. Союзы следствия
2.3.2.3. Временные союзы
2.3.2.4. Союзы со значением места
2.3.2.5. Условные союзы
2.3.2.6. Средства выражения уступительного значения
2.3.2.7. Средства выражения значения цели
2.4. Происхождение союзов
2.4.1. Исконные союзы
2.4.2. Заимствованные союзы
ГЛАВА 3. ЧАСТИЦЫ
3.1. Общая характеристика

рана (Ф.Г1. Къ., 143). «Сегодня утром встала и когда сказали, что мать болеет, побежала к ней». Инсул рак! гурх1улаан гъелда ва нижеда, васазда абула-ан гьелъул пикруги, ургъелги т!алабги гъабеян (Р.Х1. Дир Дагьистан, 131). «Отец очень жалел ее и нам, сыновьям, говорил, чтобы мы заботились и беспокоились о ней».
Союз ва является заимствованным союзом, функционирующим во всех языках Дагестана. Например: в даргинском языке - Дяг1 вяшбухъун ва галгуби гьак1ардик1ескадиъиб «Поднялся ветер, и деревья закачались» (Абдуллаев 1993:379). В лакском - Зунттул хъачЫиха ят!улсса баргъливчуна ва мунил хъиривгу ттурлу гьузуй дархунча «Из-за горы выглянуло красное солнце, и вслед за ним поплыли облака» (Базманова 2003:99). В лезгинском - Дидг ва буба «Мать и отец». В рутульском - Ва улесды, халдыбыр ва хъинимер кучи-ди дыгыр, йвгара (поел.) «Вы должны кушать приготовить, убрать и детей на прогулку повести» (Саидова 2003:97).
2.2.1.З. Союз амма «но»
Союз амма по своему значению и по своим функциям соответствует русскому «но, однако». Употребляется очень часто как в разговорной, так и в художественной, деловой, публицистической речи, например: Гуллбуз вас гьавуларо, амма гъавурав васасе г1оло кьвагъизе гулла кидаго камугеги (Р.Х1. Дир Дагьистан, 25). «От пули сын не рождается, но пусть всегда найдется пуля, чтобы отметить рождение сына».
Как и в русском языке, данный союз выполняет функцию противопоставления каких-то предметов, событий, действий или явлений: Жиндиего ккараб жоялъул гьелъне ургъел бук!ич1о, амма Юсупида жо хъвазег1ан гъай ц1адае к1анц1нзеги нахъе къалароан (Ф.Г1. Къ., 124). «О себе она не думала, но если бы ради Юсупа понадобилось броситься в огонь, она бы исполнила это». Аминат х1инкьун лъугъана, гъейги ах1дана, амма лъицаго жаваб къеч!о (Ф.П. Паданлъиялъул къо, 73). «Аминат было страшно, и она стала кричать,