Оленеводческая лексика в современном чукотском языке

• Автор: Куликова, Идея Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Ленинград
• Количество страниц: 180 c. : ил

СПИСОК СОКРАЩЕНИИ

ГЛАВА I. ТЕМАТИЧЕСКИЕ И ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ

НАЗВАНИЙ ОЛЕНЯ В ЧУКОТСКОМ ЯЗЫКЕ

Половозрастные названия оленя

Названия оленя по внешним признакам

Названия оленей по характеру действия, совершаемого ими в стаде и по повадкам в упряжи

Названия оленя по выполняемой ям функции в

упряжи, обозе

Названия, связанные с выпасом оленей

Названия пастухов-оленеводов

Анатомические названия

Названия, связанные с использованием продуктов
' оленеводства
Названия нарт в обозе, оленьей,упряжи, арканов
и приспособлений для дрессировки оленей
Названия снаряжения пастуха-оленевода
Названия действий (глаголы)
Названия месяцев, связанные с оленеводством,
в чукотском народном календаре
Выводы
Глава II. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ОЛЕНЕВОДЧЕСКОЙ
ЛЕКСЖИ
Слова, образованные сложением именных основ
Слова, образованные сложением именных основ с глагольными

Аффиксальное словообразование
Другие способы образования слов-названий, связанных с оленеводством
Аффиксальный способ образования основ глаголов
Образование основ сложных глаголов
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
1. Элементы системности оленеводческой лексики
2. Выводы
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение I. Систематизированный словник
оленеводческой терминологии
Приложение 2. Пояснительные рисунки и таблицы
Приложение 3. Тексты на чукотском языке с
переводом на русский
Приложение 4. Библиографический список использованной литературы и лексикографических источников
Приложение 5. Список информантов-оленеводов
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
афф. - аффикс букв. - буквально глаг. - глагол
им. кач. сост. - имя качественного состояния
им.-прич. - имя-причастие
компл. осн. - комплексная основа
корн. морф. - корневая морфема
нар. - наречие
осн. - основа
производи, осн. - производная основа преф. - префикс см. - смотри ср. - сравни
субст. им.-прич. - субстантивированное имя-причастие
сущ. - имя существительное
суфф. - суффикс
т.е. - то есть
числит. - имя числительное

звонков), осн. вэллятъым; рыпаллятъым позвонок (после вэллятъ-ым), осн. рыпаллятъым; чичепъил один из средних позвонков, осн. чичьэпил/чечьапэл; у^мриле^ нижняя часть спинного хребта1, осн. у’мриле^/о?мрэля^ (нъум^ин широкий, ОСН. У>м/о'М и риле^ позвоночник, спинной хребет, осн. рилеурэляк); вэ-вэлгын тазовая кость, осн. виви/вэвэ; ы’пыс^ылгын тазовая кость, осн. ы’пыс^ылг; пикытъым хвостовая кость, пикытъым/ пэ^ытъым (пъипи^, пи^ыпи^ хвост, осн. пъипи^/пъэпэ^, пи^шну пэ^ыпэ^ и ы'ттъым кость, осн. ы’ттъым, ы>м); мачотъым грудная кость, осн. мачотъым (мачо грудь, осн. мачо и ы?ттъым кость, ерттъым, ы’м); та^аткын верхняя часть грудной кости, осн. та^аткын; кдатылгын, кылтыкыл средняя часть грудной кости, осн. кылт; орвыткын киль грудной клетки, осн. орвыткын (ор— воор нарта, осн. орв); кэвйиквин грудная кость, осн. кэвйикви/ кавъеквэ; ти^ытъым задняя часть грудной кости, осн. тидытъым/ тэ^ытъым; гытол^ыл ребро, осн. гытол^ыл; чевмыча^гытол^ыл верхнее короткое ребро, осн. чевмыча^гытол^ыл (нычивмы^ин короткий, осн. чивм/чевм и гытол^ыл ребро, осн. гытол^ыл); гы-тол^ылрэл ряд ребер, осн. гытол^ылрэл; атъымкыча^гытол^ыл ребро без костей, осн. атъымкыча^гытол^ыл (ы»ттъым кость, осн. ы’ттъым, шм и гытол^ыл ребро, осн. гытол^ыл); парытлыдын лопатка, осн. пар.
Названия частей ног: аймалзрл плечевая или бедренная кость, осн. аймалдыл; паткэлгын бедренная кость, осн. паткэлг, гэркэлгын бедренная кость передней ноги оленя, осн. гэркэ/ гарка; йычгыгыргын сустав, осн. йычгыгыр.
Богораз В.Г. Луораветланско-русский-русский (чукотско-русский) словарь. М.-Л., 1937, с.III.