Семантика и структура отыменных глагольных новообразований (на материале периодической печати 70-х - 80-х годов)

• Автор: Ильясова, С.В.
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Ростов-на-Дону
• Количество страниц: 304 c. : ил

Г Л А В А I. Роль контекста при мотивации новообразований.

Функциональная роль новообразований в тексте

§1. Виды мотивации глаголов-новообразований

§2. Информативно-экспрессивная роль глаголов-новообразований в тексте

Г Л А В А II. Лексико-семантическая характеристика существительных, участвующих в процессе образования

новых глаголов

§1. Классификация существительных-производящих основ ... 33 §2. Особенности вербализации существительных-производящих
основ

ГЛАВА III. Способы образования новых отымённых глаголов

§1. Способ новой аффиксации именных основ

§2. Вовлечение в процесс отымённого глагольного словообразования новых именных основ - "способ ВНИО"
§3. Образование новых глаголов путём словосложения .... 94 §4. Отношение глаголов-новообразований к системе глаголов
современного русского литературного языка
§5. Модели отымённых глаголов современного русского языка
Глава IV. Потенционализмы и окказиональные новообразования ИЗ
§1. Терминологическая проблема новообразований
§2. Глаголы-потенционализмы
§3. Глаголы-окказионализмы
§4. Глаголы-новообразования, ограниченные сферой употребления
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ
Актуальность темы. Интерес к словообразованию, появившийся в 50-е годы нашего столетия, не ослабевает и в настоящее время, о чем свидетельствует постановка новых для теории словообразования вопросов: закономерности сочетаемости словообразовательных морфем, связи слов в словообразовательном гнезде, словообразовательная мотивация и ее виды и др. (см. работы И.С. Улуханова, Е.С.Кубряковой, Е.А.Земской, А.Н.Тихонова и др.). Словообразование последних лет характеризуется также усилением интереса к проблемам, связанным с появлением и функционированием новых слов (неологизмов, потенционализмов, окказионализмов). При этом в научной литературе находят отражение вопросы, касающиеся как собственно словообразовательных особенностей новых лексем (типы словообразования, словообразовательные модели), так и проблемы семантики, стилистики, связанные с функционированием новых слов в устной и письменной речи (см. работы 3.Хан-пиры, В.В.Лопатина, А.Г.Лыкова, В.Н.Хохлачевой, А.А.Брагиной,
Р.Ю.Нам итоковой).
Новые слова приходят в язык на всех этапах его существования и развития, это явление закономерное и исторически обусловленное. О необходимости фиксации новых слов говорилось уже в 18 в., что нашло отражение в небольшом словаре "Лексикон вокабулам новым". Интенсивное пополнение словарного состава наблюдается в период общественных перемен, приводящих к возникновению новых понятий, требующих номинации. К таким эпохам принадлежит и наше время, время бурного развития науки и техники. На страницах газет и журналов появляются новые слова, требующие регистрации, изучения, оценки с точки зрения того, станут ли
они фактом языка или останутся на его периферии. Регистрация новых слов - процесс трудоемкий, предполагающий знакомство с огромным количеством периодической, художественной и научной литературы. В последние годы этот процесс принял целенаправленный, планомерный характер, свидетельством чего является выход в свет словаря-справочника "Новые слова и значения" (1973) и двух выпусков серии "Новое в русской лексике": "Словарные материалы-77" и "Словарные материалы-78". Указанные справочники содержат лексический материал 60-х и 1977-78 гг., в то время как лексика современного русского языка пополнялась в 70-е годы и продолжает пополняться непрерывно, доказательством чего служат новые слова, приведенные в настоящей работе и не представленные в названных справочниках.
Цель исследования состоит в том, чтобы дать комплексный анализ отыменных глагольных новообразований, что, в свою очередь, предполагает следующие задачи:
1) выявить семантические и информативно-экспрессивные особенности функционирования новообразований в контексте;
2) выделить и описать способы образования отыменных глаголов ;
3) показать своеобразие вербализации именных основ при отыменном глагольном словообразовании;
4) определить характерные признаки глагольных потенциона-лизмов и окказионализмов;
5) систематизировать собранный словарный материал.
Материалом исследования послужили 690 отыменных глагольных единиц1, выбранных из материалов периодической печати за
I В это число входят и одинаковые глаголы, зафиксированные в разных контекстах.

основа в большинстве глаголов апеллятивируясь получает также более широкое значение: Стаханов - это уже не конкретный человек, а ударник вообще, Русь - Родина вообще, а не только Россия«
Окаракумиться - "акклиматизироваться в каракумском канале (о рыбе")"« Модель "прист. О + ИО + суф. -и- + (~ся)" характерна для глаголов, образованных от существительных - обозначений мест жительства, национальностей людей с общей семой - "привыкнуть жить где-л.", "стать похожим на жителей данной местности", ср. новообразования: осибирячиться, очалдониться, обмоскалиться.
Ошинелить - "придать спектаклю "Женитьба" черты, свойственные повести "Шинель". Глагол имеет профессиональное, узкоспециальное значение.
Наверное, я записывал столь упрощенно, чтобы также сверхпонятно объяснить американцам замысел своего , спектакля. Не говорить же им, что я хочу "ошинелить" "Женитьбу". Знают ли они вообще про гоголевскую "Ши.-нель"? Да и можно ли перевести слово "ошинелить"? (№191, 198).
На примере этого глагола ярче всего можно продемонстрировать принцип языковой экономии, ведущий принцип при образовании новых слов: новообразования (особенно глаголы) служат, как правило, более краткому выражению мысли. Глагол "ошинелить" состоит из 9 букв, а его словарная дефиниция занимает 3 строчки.
Петрухаться - "вести непутевую жизнь"; поробинзонить - "отдохнуть в одиночестве"; раскарцеваться - "перестать быть Карцевым, т.е. человеком, занимающим высокий административный пост", ромеоджульеттничать - "заниматься ухаживаниями".
Сименонить - "заниматься сыскным делом"; шерлокхолмить -"более тонко заниматься сыскным делом".