Структурно-семантический анализ стоматологической терминологии

• Автор: Сергеева, Зоя Андреевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1985
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 211 c. : ил

Глава первая. Стоматологическая терминология как
структурно-семантическая система
I. Классификация стоматологической терминологии
1. Блоки стоматологических терминов “Поражение твердых тканей зуба"
§ I. "Поражения твердых тканей зуба некариозного происхождения"
§ 2. "Кариес зубов"
2. Блоки стоматологических терминов "Поражение других тканей,связанных с зубами"
§ 3. "Болезни пульпы (пульпит)"
§ 4. "Болезни пародонта"
§ 5. "Болезни периодонта"
3. "Заболевания слизистой оболочки полости
рта"
§ 6. "Травматические поражения слизистой оболочки полости рта"
§ 7. "Инфекционные заболевания слизистой
оболочки полости рта"
§ 8. "Аллергические состояния слизистой
оболочки полости рта"
§ 9. "Медикаментозные поражения слизистой
оболочки полости рта"
§ 10. "Аномалии и заболевания языка"... 80 § II. "Заболевания губ"
П. Семантические процессы в стоматологической
т ермино логии

В ы в о д ы
ГЛАВА ВТОРАЯ. Словообразовательная структура стоматологической терминологии
§ 12. Семантический способ стоматологического терминообразования
§ 13. Синтаксический способ образования
терминов
§ 14. Морфологический способ терминообразования
§ 15. Терминологические гнезда
§ 16. Роль различных частей речи в стоматологической терминологии
В ы в о д ы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Современная наука, ее существование и развитие как общественного явления, условия научного общения, несомненно, составляют в современном обществе устойгогоый и очень важный аспект деятельности человека. В течение столетий наука сумела выработать собственный язык - точный, емкий, лаконичный и выразительный. Каждое слово, каждое словосочетание, используемое в научном тексте, дает специалисту удивительно многостороннюю и сжатую характеристику предмета или явления. Эти достоинства научного языка, стилевая специфика создаются благодаря целенаправленному и целесообразному отбору и организации языковых средств общего языка в научном тексте, специфичности их употребления, что убедительно доказано исследованиями В.В.Виноградова, Г.О. Винокура, П.Н.Денисова, В.П.Даниленко, Т.Л.Канделаки, Д.Л.Кутиной, Д.С.Лотте и др.
Язык науки возник и развивается на базе общелитературного языка, поэтому, естественно, основу языка науки составляют лексика, словообразование, грамматика общелитературного языка. Но в научной сфере общения, представляющей в той или иной степени сферу ограниченной коммуникации существует некоторая специфика применения языковых средств, принадлежащих общелитературному языку: специфический набор и организация логических структур, лексики и грамматики, употребление тех или иных грамматических средств выражения определенных логико-семантичеоких категорий, предпочтение, оказываемое одним грамматическим средствам перед другими,которые выражают те же самые семантические значения; выбор стилистически однородных выразительных возможностей языка; отклонения, обусловленные типом передаваемой информации и традициями и т.д.

Вот как происходит возникновение новых терминов на базе опорного компонента периодонтит.
По признаку локализации воспалительного процесса возникают термины верхушечный (апикальный) и краевой (маргинальный) периодонти-т ы.
Верхушечный периодонтит лежит в основе терминов острый верхушечный и хронический верхушечный, в свою очередь, хронический ве рхушечный в зависимости от характера и степени повреждения ткани образует многословные термины: хронический фиброзный, хронический гранулирующий, хронический гранулематозный.
Краевой апериодонтит в свою очередь по клиническому течению образует два трехсловных термина -острый краевой периодонтит и хронический краевой периодонтит.
Наглядно взаимозависимость терминов блока можно представить в виде следующей таблицы (см. с.58).
Рассмотрим содержательную структуру терминов данной терминологической серии с опорным словом периодонтит.
Периодонтит - однословный термин греческого происхождения, имеет абстрактное содержание, обозначает процесс воспалительного характера; выражен сущ. муж. рода, употребляется как в ед., так и во множ. числе. Как правило, термин периодонтит входит в состав двухсловных или трехсловных терминов.