Лексика русского кружевоплетения в ее истории и современном состоянии

• Автор: Пищулина, Ольга Юрьевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2001
• Место защиты: Елец
• Количество страниц: 204 с. : ил

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I ЭТНО-ИСТОРИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ФОР-

МИРОВАНИЯ ЛЕКСИКИ РУССКОГО КРУЖЕВОПЛЕТЕНИЯ

РАЗДЕЛ 1 КРУЖЕВОПЛЕТЕНИЕ В ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЕ

РАЗДЕЛ 2 РАЗВИТИЕ КРУЖЕВОПЛЕТЕНИЯ В РОССИИ

§ 1 Общерусские особенности кружевоплетения

§ 2 Местные особенности русского кружева

2.1 История елецкого кружева

2.2 История вологодского кружева

2.3 История развития вятских кружев
2.4 Развитие кружевоплетения в других районах
России
ГЛАВА II ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
ТЕРМИНОВ "ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ДИАЛЕКТА" РУССКОГО КРУЖЕВОПЛЕТЕНИЯ РАЗДЕЛ 1 НАИМЕНОВАНИЯ' ТЕХНИКИ ПРОИЗВОДСТВА
КРУЖЕВ
§ 1 Наименования орудий производства кружева
§ 2 Наименования видов плетения
2.1. Наименования основных видов плетения
2.2 Наименования дополнительных видов плетения.
РАЗДЕЛИ НАИМЕНОВАНИЯ НИТЕЙ ДЛЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ
КРУЖЕВ
§ 1 Наименования металлических нитей
§ 2 Наименования нитей с примесью металла
§ 3 Наименования нитей без примеси металла
§ 4 Наименования нитей, состоящих из нанизанного
жемчуга
РАЗДЕЛ III НАИМЕНОВАНИЯ КРУЖЕВ И УЗОРОВ
§ 1 Наименования кружев по способу их плетения
§ 2 Наименования кружев по форме
§3 Наименования узоров
3.1. Наименования узоров численного кружева
3.2 Наименования узоров парного кружева

ГЛАВА III НОМИНАЦИЯ РЕАЛИИ РУССКОГО
КРУЖЕВНОГО ДЕЛА
РАЗДЕЛ 1 ПРЯМЫЕ НАИМЕНОВАНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ
КРУЖЕВНОГО ДЕЛА
§1 Заимствования из других языков
§ 2 Славянские термины кружевоплетения
РАЗДЕЛ 2 ТЕРМИНЫ КРУЖЕВОПЛЕТЕНИЯ КАК
РЕЗУЛЬТАТ ПЕРЕНОСА НАИМЕНОВАНИЙ
ГЛАВА IV К ПРОБЛЕМЕ ФУНКЦИОНАЛЬНО-
ГЕНЕТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
РАЗДЕЛ 1 ТЕРМИН В ЛИТЕРАТУРНОМ ЯЗЫКЕ И В
"ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ДИАЛЕКТЕ"
РАЗДЕЛ 2 ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СТРУКТУРА ПРОФЕС-
СИОНАЛЬНОЙ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. Словоуказатель
2. Список сокращений, принятых в диссертации
3. Список респондентов Елецкого района
4. Фотоиллюстрации к работе

ВВЕДЕНИЕ
В Х1Х-ХХ веках различные пласты лексики русского языка подверглись разностороннему и тщательному исследованию. В бесчисленном количестве статей, монографий, сборников, диссертаций проанализирована лексика в историческом и современном состоянии. Здесь можно выделить исследования лексики бытовой (Г.В.Судаков, Е.И.Боросова и др), земледельческой (Н.С.Бондарчук, Ю.И.Чайкина, С.В.Репиевская и др.), военной (Ф.П.Сороколетов, В.В.Введенский и др.) В ряде работ исследована морская терминология, терминология кораблестроения (Б.Л.Богородский, А.Я.Розен и др.), соляного дела (Н.А.Ставшина), рыболовецкая лексика (Е.А.Андреева, А.А.Берлизов, В.Н.Вакуров, В.И.Гончаров, И.Д.Гриценко, В.И.Макаров, ЕГЕ.Попова,
В.ЕГ.Храмцова и др.) и многое другое.
Значительно активизировался интерес к изучению социальной (в том числе профессиональной) дифференциации языка, лексики, связанной с ремеслами и промыслами. В XX веке это исследования Л.И.Баранниковой, О.И.Блиновой, Т.С.Коготковой, Л.П.Михайловой, Е.В.Рафаиловой, Ф.П.Филина, Ю.П.Чумакова и др. Особый интерес представляет изучение терминосистем, которые связаны как с ремесленной сферой, так и со сферой искусства, духовной жизнью народа (А.А.Паландина, Л.Г.Фридгендлер, И.И.Макеева, Т.В.Винченко,
Н.А.Баланчик и др.)
Под ремесленной терминологией (вслед за Т.С.Коготковой, О.И.Блиновой, Ю.П.Чумаковой, Л.П.Михайловой) мы понимаем словарный запас, который используется для обозначения предметов, явлений, свойств, процессов в сфере ремесел и промыслов.
"История слов чрезвычайно наглядно показывает, как тесно связан язык с явлениями окружающей жизни и как органична связь истории

роль в развитии русского национального декоративного искусства, в сложении национального художественного вкуса.
Хотя и мотивы узоров и сами композиции, в силу единой основы в русском народном орнаменте, повторяются во многих областях, трактовка их в каждой местности своя. Эта самостоятельность делает кружева разных мест оригинальными, невзирая на указанную выше общность.
2.1. История елецкого кружева
Точных сведений о времени возникновения елецкого кружевоплетения нет, хотя в некоторых источниках упоминается о его существовании еще в допетровское время. Известно также, что издавна здесь плели на коклюшках гарусную тесьму для мундиров. Кроме того, по древнему русскому обычаю, в богатых купеческих и дворянских семьях выплетали много мерного кружева (Комилец 1962 : 19). С.А.Давыдова первое упоминание о елецком кружеве находит в 1867г.: "Кружевного товара в 1867 году вывозили из Ельца в разные города России даже в Закавказский край на сумму 75000 рублей" (Давыдова 1913 : 39).
В литературе упоминается фабрика недалеко от Мценска и Амчан-ска, принадлежавшая помещице Протасовой. На этой фабрике работало много кружевниц, в основном копировавших западные образцы. К началу 50-х годов XIX века кружевоплетение полностью вытеснило производство гарусного шнура, а в 70-е годы оно уже становится развитым промыслом, представляя значительную отрасль торговли Орловской губернии.
Кружева плели в целом ряде уездов, этой работой занимались не только женщины и девочки, но иногда даже мужчины. К началу XX века промысел насчитывал около 30 тысяч кружевниц (Комилец 1962 : 12).
В самом городе Ельце мастериц было немного, но городские мещанки являлись лучшими кружевницами. Распространилось кружевоплетение вокруг города в радиусе тридцати километров. Наиболее раз-