Метафорические модели как компонент идеографического поля : на материале слов, определяющих физическое состояние человека

• Автор: Кукса, Татьяна Александровна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Ростов-на-Дону
• Количество страниц: 224 с. : ил.

Глава 1. Теоретические основы анализа метафорических моделей

1.1. Семантическая модель: регулярность и продуктивность

1.2. Семасиологический и когнитивный аспекты исследования метафорических моделей

1.3. Критерии определения объема и семантики метафорических

моделей
Выводы
Глава 2. Метафорические модели в структуре идеографического поля «Физическое состояние человека»
2.1. Общая характеристика поля «Физическое состояние человека» как идеографического поля с метафорическим компонентом

2.2. Системные отношения метафорических моделей в идеографическом

поле «Физическое состояние человека»

Выводы
Глава 3. Реализация метафорических моделей поля «Физическое состояние
'человека» в тексте
3.1. Взаимодействие метафорических моделей и текста
3.2. Способы реализации метафорических моделей в тексте
Выводы
Заключение
Литература
Приложение. Система метафорических моделей переносного использования слов при характеристике физического состояния человека

На современном этапе развития лингвистики актуально исследование метафоры как одного из языковых средств отражения картины мира и роли метафорических моделей в лексико-семантической системе языка. Метафорические модели активно участвуют в формировании идеографических полей. В основе метафорического фонда языка лежат сложные когнитивные процессы, организуемые моделями метафорического переосмысления.
Актуальной является разработка методики исследования регулярной многозначности. Лингвистами была предложена классификация моделей переосмысления слов, выявлены разнообразные факторы, способствующие (или препятствующие) развитию регулярной многозначности (Н.В. Багичева, Н.И. Бахмутова, H.A. Боровикова, Л.М. Васильев, A.A. Кретов,
Э.В. Кузнецова, Т.Н. Новоселова, Е.В. Падучева, С.В. Плотникова, Н.П. Сидорова, И.А. Стернин, С.В. Томилова, A.B. Цыганкова, А.П. Чудинов и ДР-)-
Важнейшей задачей современной лингвистики является исследование семантики лексем, их переносных значений на основе распределения слов по идеографическим полям.
Наше исследование посвящено метафорическим моделям, обусловливающим переосмысление слов при характеристике физического состояния человека. Изучение поля «Физическое состояние человека» как идеографического (тематического) поля с метафорическим компонентом предоставляет возможность структурировать поле не только с учетом понятийной отнесенности единиц, но и средств выражения понятия, характера функций, выполняемых словами.
Актуальность исследования обусловлена возрастающим вниманием лингвистов к процессам порождения смысла, созданию новых значений на

базе уже имеющихся, к выявлению системности подобных семантических преобразований, к определению роли метафоры и метафорических моделей в системе языка и речевой деятельности.
Необходимо уточнить принципы анализа метафорических моделей, определить роль регулярных метафорических переосмыслений для структуры идеографического поля, влияние системных отношений внутри поля на моделируемость семантики единиц. Важно исследовать особенности реализации метафорических моделей в художественном тексте: анализ употребления лексических единиц в художественных произведениях позволяет более точно определить системные свойства слов, семантику и объем моделей, способы их применения.
Выбор поля «Физическое состояние человека» обусловлен тем, что на современном этапе развития лингвистической науки, когда антропоцентризм становится одним из основных принципов исследований, существует потребность в более глубоком, детальном анализе одной из сторон жизни человека - физического состояния, которое определяет работоспособность человека, качество его жизни, особенности психики и поведения. От физического состояния людей зависит в значительной мере благосостояние человека и общества.
Объект исследования - лексемы, характеризующие физическое состояние человека посредством метафорического переосмысления.
Предметом исследования являются модели метафорического переосмысления слов, репрезентирующих физическое состояние человека в системе языка и в художественном тексте.
Целью исследования являются определение механизма действия семантических моделей, обусловливающих метафорическое переосмысление слов, установление влияния моделей на структуру идеографического поля.

щеупотребительных лексем и ограниченных в употреблении). Примером, доказывающим целесообразность отнесения к одной модели структурно разнородных элементов, может быть модель переноса «От обозначения животного и его внешних характеристик к обозначению внешнего состояния человеческого тела»:
Гшва. 1. Длинные волосы на шее некоторых животных. Львиная
грива.
2 (//). Густые длинные волосы человека. Густая грива рыжих волос (СРЯ: I, 347);
Мордастый. Разг. 1. С большой толстой мордой (о животном). Мордастый щенок.
2 (//). Прост. С толстым, широким лицом. Один здоровый, мордастый, в кумачовой рубахе. Чехов, Происшествие (СРЯ: II, 298).
Переносное значение лексем грива и мордастый можно отнести к полю «Физическое состояние человека», т.к. густые волосы и толстое широкое лицо нередко являются показателем хорошего физического состояния человека.
Большое количество морфологически и словообразовательно разнородных элементов, переосмысленных под действием метафорической модели, и их взаимосвязь свидетельствуют о значительной регулярности данной модели.
При анализе единиц, соотносительных с той или иной метафорической моделью, на наш взгляд, необходимо учитывать, какие глаголы образуют видовую пару. Как правило, видовая пара глаголов дается лексикографами в одной статье, что позволяет сделать вывод о тождестве лексических значений при противопоставленности по виду:
Запечься (несов. запекаться). 1. Покрыться корочкой, при приготовлении в печи, в духовке. Макароны запеклись.
2. Свернуться, загустеть (о крови). Кровь запеклась. (СРЯ: I, 556).