Терминология русской риторики как учения о речи : вторая половина XVIII - первая половина XIX вв.

• Автор: Ушакова, Кристина Мечиславовна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 312 с. : ил.

СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Глава 1. Предмет риторики в трудах русских ученых-филологов второй половины XVIII — первой половины XIX вв
1.1. Содержание риторики второй половины XVIII - первой половины XIX вв
1.2. Классификация и предмет словесных наук в филологических
концепциях второй половины XVIII - первой половины XIX вв
Глава 2. Терминология общей риторики второй половины XVIII
первой половины XIX вв
2.1. Теория изобретения
2.1.1. Теория изобретения при помощи источников изобретения (общих мест), учение о топах
2.1.2. Учение о распространении (амплификации) предложения, периода и речи
2.1.3. Учение о логических основах речи, учение о доводах и доказательствах
2.1.4. Учение о возбуждении страстей
2.1.5. Учение о вкусе и способности выражать изящное в слове
2.2. Теория расположения
2.2.1. Композиционные части речи и правила их построения
2.2.3. Учение о хрии и правилах ее построения
2.2.4. Учение о силлогизме как простейшем образце умозаключения
2.3. Теория слововыражения
2.3.1. Учение о слоге и стиле
2.3.2. Нормативно-культурная терминология риторики
2.3.3. Учение о периоде и его частях
2.3.4. Учение об украшениях речи, тропах и фигурах

2.4. Теория исполнения речи
Выводы
Глава 3. Лингвистические характеристики терминологии общей риторики второй половины XVIII - первой половины XIX вв
3.1. Источники происхождения риторической терминологии второй половины XVIII - первой половины XIX вв
3.2. Явление синонимии в терминологии риторики второй половины
XVIII - первой половины XIX вв
3.3. Содержательная структура риторической терминологии (омонимия и многозначность терминов)
3.4. Формальная структура риторических терминов второй половины
XVIII — первой половины XIX вв
Заключение
Библиография
Приложение
Раздел 1. Опыт составления словаря риторической терминологии второй
половины ХУІИ - первой половины XIX вв
Раздел 2. Опыт создания свода терминов риторик второй половины
XVIII - первой половины XIX вв
Раздел 3. Терминология частной риторики второй половины XVIII -первой половины XIX вв. (общий список)
ВВЕДЕНИЕ
Столетний период риторической науки, открываемый первой печатной русской риторикой - «Кратким руководством к красноречию» М.В. Ломоносова (1748 г.) - и завершающийся трудами К.П. Зеленецкого (1846, 1848 гг.), по праву может быть назван временем ее расцвета. В России XVIII — XIX вв. словесное образование лежало в основе как общего, так и специального образования, большое внимание уделялось изучению литературного наследия, теории создания речевых произведений различных стилей и жанров. В учебных заведениях повсеместно читались курсы словесности, поэзии, всеобщей и практической грамматики, красноречия и риторики. Риторика, обойденная долгое время вниманием филологов XX столетия, в XVIII - XIX вв. наряду с логикой и грамматикой входила в основное число словесных дисциплин в российских гимназиях, училищах, университетах. К теории и практике преподавания этой науки обращались многие известные ученые своего времени, оставившие богатое наследие и в других областях знания, например, великий русский ученый М.В. Ломоносов, писатель, журналист и филолог Н.И. Греч, знаменитый русский реформатор, составитель проекта Свода законов Российской Империи граф М.М. Сперанский, известный в XIX в. лирик, профессор Московского университета
А.Ф. Мерзляков и др. Именно в это время в России создается наибольшее количество оригинальных риторических учений, обсуждается содержание науки и устанавливается ее основная терминология.
Развитие современного терминоведения побуждает обратить особое внимание на исследование риторической терминологии. Во многих фундаментальных трудах, посвященных терминологическим исследованиям [Апресян, 1974; Барандеев, 1993; Бессонова, 1998; Бурдин, 1957; Васильева 1984, 1990; Герд, 1981; Головин, 1981; Головин, Кобрин, 1987; Гречко, 1974;

словесности «показывает творчество духа человеческого, проникнувшего идеей изящного, как выражение мира действительного и возвышенного». К субъективной философии словесности принадлежат красноречие и поэзия, понимаемые как два рода словесного искусства. Роды прозаических и поэтических произведений сопоставлены друг с другом в виде бинарных противопоставлений: эпос — история, лира - философия, драма — ораторская речь.
Понимание словесных наук К.II. Зеленецким изложено в ряде его трудов и, главным образом, в «Исследовании'по реторике в ея. наукообразном содержании и. в отношениях, какие .имеет она к общей теории слова и к логике» (1846); Новаторство К.П. Зсленецкого в понимании основных словесных наук заключается. в первую очередь в понимании риторики (в ряде своем сочинений 1846 года, он; как и Н.Ф. Кошанский использует термин «реторика»)' как науки не об одном только «красноречии» - изящной,
украшенной; речи, но как науку, включающую изучение «общих условий

всякой.речи вообще». Общее учение о словесных науках Зеленецкий. называет «наукой о слове», в современной; ему науке неопределенной конкретным термином («техническим названием»), К.П: Зеленецкий? отмечает, что?другие авторы называют ее филологией, философской грамматикой; словесностью и др., при этом сам он отказывается от перечисленных им терминов выбирая наиболее нейтральное название.
Основываясь на том, что «необходимые формы слова суть: речение, предложение, период и речь», Зеленецкий. выделяет следующие отрасли науки о слове:
1.. лексикология* («объемлет собою значение, образование: и свойства речений»);
2. грамматика (изучает «значение, состав и изменение предложений»);
3. синтаксис (изучает «периоды в их значении, разделении, составе и
пр.);