Лингвоконфликтологическое и юрислингвистическое исследование имени собственного : на материале русских антропонимов

• Автор: Бикейкина, Наталья Андреевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Новосибирск
• Количество страниц: 293 с.

Оглавление

Список используемых сокращений

Введение
Глава 1. Лингвоконфликтологический и юрислингвистический аспекты функционирования имен собственных

1.1. Имя собственное в лингвистике

1.2. Конфликтное функционирование имен собственных на стыке языка и права

1.3. Конфликтный потенциал языка

1.4. Языко-речевой конфликт как объект изучения лингвоконфликтологии и юрислингвистики

1.5. Юридизация языко-речевых конфликтов

1.6. Параметры типологизации лингво-юридических конфликтов

1.6.1. Системно-языковые параметры описания лингво-юридических конфликтов

1.6.1.1. Антиномический параметр
1.6.1.2. Уровневый параметр
1.6.2. Функционально-речевые параметры типологии
1.7. Способы регулирования языко-речевых конфликтов
Выводы по главе
Глава 2. Имя собственное как фактор возникновения конфликтов
2.1. Идентификация и индивидуализация как функции имен
собственных
2.2. Конфликты, связанные с осуществлением функции идентификации
2.2.1. Присвоение имени ребенку

2.2.2. Исправление имени
2.2.3. Передача имени при переводе
2.2.4. Замена имени другими средствами идентификации
2.2.5. Использование имени для указания авторства произведения
2.3. Конфликты, связанные с осуществлением функции индивидуализации
2.3.1 Выбор имени
2.3.2. Перемена имени
2.3.3. Защита доброго имени
2.3.4. Защита имени от неправомерного использования
2.3.5. Использование имени в качестве товарного знака
2.3.6. Использование имени в составе персональных данных
2.3.7. Использование имени в качестве средства манипуляции
Выводы по главе
Заключение
Список литературы
Приложения
Приложение 1. Способы регулирования языко-речевых конфликтов
Приложение 2. Фрагменты текстов некоторых нормативно-правовых актов,
регулирующих функционирование имен собственных
Приложение 3. Фрагменты текстов экспертных заключений по делам, связанным с конфликтным функционированием ИС
СПИСОК ИСПОЛЬЗУЕМЫХ СОКРАЩЕНИЙ
ИС - имя собственное, имена собственные
ИНН - идентификационный номер налогоплательщика
КРФ - Конституция Российской Федерации
ГКРФ - Гражданский кодекс Российской Федерации
СКРФ - Семейный кодекс Российской Федерации
УКРФ - Уголовный кодекс Российской Федерации
Ко АП РФ — Кодекс Российской Федерации об административных
правонарушениях
ФЗ — федеральный закон

Исследователи языка предлагают различные модели описания конфликтов, связанных с языком. В. С. Третьякова приводит модель коммуникативного конфликта с опорой на понятие агрессии, а также на психолингвистическую типологию конфликтных личностей: «Конфликт подразумевает столкновение сторон, состояние противоборства партнеров в процессе коммуникации по поводу несовпадающих интересов, мнений, коммуникативных намерений, которые выявляются в ситуации общения. Речевой конфликт имеет место тогда, когда одна из сторон в ущерб другой сознательно и активно совершает речевые действия, которые могут выражаться соответствующими - негативными - средствами языка и речи. Такие речевые действия говорящего - субъекта речи, адресанта — определяют речевое поведение другой стороны - адресата: он, осознавая, что указанные речевые действия направлены против его интересов, предпринимает ответные речевые действия против своего собеседника, выражая отношение к предмету речи или собеседнику. Эта противонаправленная интеракция и есть речевой конфликт» [Третьякова, 2010: 155]. Конфликтному общению как явлению, разрушающему понимание, вносящему дисгармонию в речевые действия коммуникантов, вызывающему негативные эмоциональные и психологические состояния партнеров коммуникации, противопоставляется гармоничное общение [Третьякова, 2010, 2004, 2003].
В работе Н. В. Муравьевой «Язык конфликта» в рамках коммуникативной конфликтологии, основная задача которой определяется как исследование механизмов возникновения коммуникативных конфликтов, их причин и способов их предотвращения / разрешения в текстовых потоках, описывается коммуникативная модель как отраженный в особенностях языка и доступный наблюдению в текстовом потоке аналог коммуникативного поведения с точки зрения наличия / отсутствия в ней конфликта. Анализируется использование языка, приводящее к возникновению коммуникативных конфликтов, мотивы, управляющие речевым поведением, возможности бесконфликтного общения в рамках теории речевой