Проблемы развития албанской периодической печати : 1990-2000 гг.

• Автор: Дуро, Марсиоля
• Шифр специальности: 10.01.10
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 185 с. : ил.

Введение
Глава I. Система албанской периодической печати переходного периода (1990-2000 гг.): структура, особенности функционирования
1.1 Албанская печать в 1990-1997 гг
1.1.1 Типология периодических газет Албании в 1990-1997 гг
1.1.2 Функции периодической печати в Албании переходного периода
1.1.3 Отражение в печати главных событий политического переворота
1.2 Албанская печать в 1997-2000 гг
1.2.1 Свобода печати и свободная пресса
1.2.2 Статус журналиста и саморегулирование
1.2.3 О профессиональной этике
Глава II. Основные направления и причины эволюции жанров журналистики в албанской периодической печати (1990-2000 гг.)
2.1 Изменение роли и места информационных, аналитических и литературнопублицистических жанров
2.1.1 Причины эволюции жанров в албанской периодической печати
2.1.2 Место информационных, аналитических и литературнопублицистических жанров в албанской периодической печати
2.2 Языковая культура в современной албанской журналистике
2.2.1 Лингвистические проблемы языка албанской прессы
2.2.2 Язык ненависти как новое явление в албанской печати переходного периода
Заключение
Библиография
Приложения

Введение
Актуальность исследования
Балканский полуостров своими геополитическими, национальными, общественными и культурными особенностями всегда представлял собой объект научного интереса исследователей. Ветер перемен, пронесшийся в 1989 г. по социалистическим странам Центральной и Восточной Европы, достиг и Балкан, но в отличие от этих стран, переходный период для балканских обществ оказался более сложным, особенно по причине отсутствия демократических традиций и несформировавшейся политической культуры. Это повлияло и на особенности функционирования средств массовой информации балканских стран.
Согласно медиа-экспертам, в течение одной декады посткоммунистического переходного периода, с 1990 по 2000 гг., система СМИ в Юго-Восточной Европе претерпела существенные изменения: с политической точки зрения (децентрализация СМИ, сопровождавшаяся необходимостью формирования плюралистической прессы, радио и телевидения); с правовой точки зрения (либерализация системы СМИ, согласно европейским стандартам); с экономической точки зрения (фрагментация общественных СМИ, в сочетании с высокими стандартами выбора и социального реагирования); с профессиональной точки зрения (внедрение новой формы, стиля и либеральной журналисткой этики); с технологической точки зрения (революционные медиапопытки подключить национальные СМИ к глобальной сети)1. Исходя из такой позиции, автор считает, что как часть охарактеризованной выше системы СМИ, албанская периодическая печать, представляет собой особый научный интерес.
Албания была последней страной в Европе, которая после самой жесткой
1 Journal of Southeast European and Black Sea Studies. January 2002. Volume 2. Nr. 1. - C. 76.

и длительной диктатуры и изоляции, встала на путь демократического развития. С 8 по 11 декабря 1990 г. студенты Тиранского Университета вместе со своими преподавателями и при поддержке молодёжи из других городов провели массовые манифестации и отстояли право на демократию и плюрализм, как гласили лозунги на их транспарантах. Эта группа составила ядро Демократической Партии (ДП), которую впоследствии возглавил Сали Бериша. 19 декабря 1990 г. - день официальной регистрации ДП - считается днём рождения многопартийности в Албании.
5 января 1991 г., когда вышла в свет «ШИпса Оетокгабке»
(«Демократическое Возрождение») является моментом зарождения плюралистической прессы и плюрализма мнений в Албании. Затем последовал выпуск других оппозиционных газет, которые представляли собой пространство диверсификации политической и общественной мысли. Среди них были как партийные, так и независимые газеты. Некоторые из них продолжают выпускаться до сегодняшних дней.
Таким образом, в начале 1990 г. албанское общество вступило в новые качественные процессы демократизации, которые распространялись на все области жизни. На этом новом и важном этапе исторического развития страны печать играла особенно важную роль. Печать и журналисты вступили в новый этап публицистического мастерства, а так же идейно-политической позиции. Было время, когда требования читателей к периодической печати и к журналистам претерпели изменения: чтобы узнать новости дня, главные события времени, чтобы получить подробную информацию о сущности и продвижении демократических процессов и их дальнейшего развития, а также чтобы знать, какие меры были приняты для преодоления сложной экономической и социальной ситуаций. Читатели были заинтересованы в открытых аудиториях, в том числе в печатных и электронных СМИ, для ведения

В некоторых источниках можно встретить разделение функций СМИ на гуманитарные функции СМИ (информирование, образование, развлечение и т.п.) и политические (формирование массового общественного сознания и/или направленное влияние на отдельные группы населения).
Политические функции СМИ в ряде исследований делятся на: «инновационную, проявляющуюся в инициировании политических изменений путем широкой и настойчивой постановки определенных общественных проблем и привлечения к ним внимания властей и общественности; оперативную - обслуживание СМИ политики определенных партий и ассоциаций; формирование общественного мнения»40
Согласно албанским исследователям национальная пресса переходного периода реализовала модель СМИ, включающую 5 основных функций41.
Первая, информационная - важнейшая функция СМИ. Ее. роль состоит в получении и распространении сведений о наиболее важных для граждан и органов власти событиях. Добываемая и передаваемая масс-медиа информация включает не только беспристрастное, фотографическое освещение тех или иных фактов, но и их комментирование и оценку.42 В посткоммунистической Албании роль прессы заключалась в том, чтобы удовлетворить потребность граждан в информации, когда долгий период цензуры закончился, а будущее выглядело неясным и тревожным. Паралич албанской промышленности в посткоммунистический период и расцвет мелкой торговли, выросшая безработица среди трудоспособного населения, - всё это толкало людей к чтению прессы.
40 Пугачев В.П., Соловьев А.И. Введение в политологию. - 3-е изд. перераб. и доп. - М.: Аспект-пресс, 2000 -С.37.
41 Fuga Artan. Media, politika dhe shoqëria. 1990-2000. — Tiranë: Dudaj, 2008; Fevziu Blendi. Historia e shtypit shqiptar. — Tiranë: Marin Barleti, 1996. - f. 81-82; Boriçi Hamit, Gjergji Bashkim , Tirana Gene, Ramabaja Sadri, Bashkim Gjergji (red.), Gjylso Binaj (red.). Libri 1 rë: Njohuri të përgjithshme.- Tiranë: SHBLU, 2000
42 К политической информации относятся те сведения, которые имеют общественную значимость и требуют внимания со стороны государственных органов или оказывают на них воздействие. См.: Пугачев В.П., Соловьев А.И. Введение в политологию. - 3-е изд. перераб. и доп. - М.: Аспект-пресс, 2000 - С. 129.