Коммуникативные стратегии в политическом медиадискурсе президентов Венесуэлы, Эквадора, Бразилии : 1999-2014 гг.

• Автор: Филаткина, Гелия Сергеевна
• Шифр специальности: 10.01.10
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2015
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 265 с.

Глава 1. Теоретические и методологические основания изучения политической коммуникации

1.1. Исторические предпосылки изучения политической коммуникации

1.2. Политическая коммуникация: понятие и средства

1.3. Политический медиадискурс: стратегии, тактики и приемы

1.4. Формирование современной латиноамериканской политической коммуникации в условиях «левого поворота»

1.5. Выводы по главе

Глава 2. Коммуникативные стратегии в телерадиопередачах президентов Венесуэлы, Эквадора и Бразилии (1999-2014 гг.)
2.1. Устный политический медиадискурс президента Венесуэлы Уго Чавеса (1999-2012 гг.)
2.1.1. «Алло, президент» - уникальный формат в мировом аудиовизуальном пространстве

2.1.2. Презентация и манипуляция в телерадиопередаче Уго Чавеса

2.2. Особенности политического медиадискурса президента Эквадора Рафаэля Корреа в телерадиопередаче «Гражданское взаимодействие» (2007-2014 гг.)
2.2.1. «Гражданское взаимодействие» в контексте коммуникационной политики государства
2.2.2. Манипуляция в передаче Рафаэля Корреа как ключевая стратегия противостояния оппозиционным СМИ
2.3. Радиопередача президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы «Завтрак с президентом» как составляющая его устного политического медиадискурса (2003-2011 гг.)
2.3.1. История появления и коммуникативные особенности передачи «Завтрак с президентом»
2.3.2. Радиоформат как фактор влияния на выбор коммуникативных стратегий в передаче Лулы да Силвы
2.4. Выводы по главе
Глава 3. Особенности коммуникативных стратегий президентов Венесуэлы, Эквадора и Бразилии в прессе и социальных сетях (2009-2014 гг.)
3.1. Политический дискурс Уго Чавеса на страницах прессы и в «Твиттере»
3.1.1. Колонка «Строки размышлений Чавеса» как пример совмещения презентационной и манипуляционной стратегий
3.1.2. Презентация Венесуэлы и самопрезентация Уго Чавеса в социальной сети «Твиттер»
3.2. Специфика манипуляции в Твиттер-аккаунте президента Эквадора Рафаэля Корреа
3.3. Конвенциональные тактики и приемы президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы в колонке «Президент отвечает»
3.4. Выводы по главе
Заключение
Библиографический список
Приложение. Перечень телерадиопередач и статей, использованных в работе

Современные политические деятели при решении задач собственной легитимации и продвижении политических инициатив все чаще прибегают к использованию не только административных ресурсов, но и традиционных средств массой информации и новых медиа. Не ограничиваясь наличием государственных телерадиоканалов и печатных СМИ, транслирующих государственную политику в массы, современные политические акторы выпускают собственные телерадиопередачи, ведут колонки в крупных периодических изданиях своих стран, обращаясь непосредственно к избирателям и увеличивая свое присутствие в медийном поле. Нетрадиционные каналы коммуникации, в частности социальные сети, позволяют участникам политического процесса общаться с соотечественниками и гражданами других стран, проводить обсуждения законопроектов, делиться наиболее интересными фактами биографии и личными фотографиями, способствуя формированию образа открытого и коммуникабельного политического деятеля. В этой связи особенно важным представляется вопрос изучения медиадискурса современных политиков, который позволит наиболее полно охарактеризовать и проанализировать происходящие в мире политические процессы, показать подлинный смысл выступлений политических деятелей в СМИ и используемые ими способы воздействия на аудиторию.
Актуальность исследования. В начале XXI в. Латинская Америка становится одним из приоритетных направлений международной политики России. Диалог России с латиноамериканскими правительствами уже приносит практические результаты в газовой, нефтяной, военной, торговой сферах сотрудничества, а также в области СМИ1. Все это демонстрирует неподдельные взаимные интересы нашей страны и южноамериканского континента.
’Канал ЯТ на испанском войдет в государственную телесеть Аргентины

эпифора, анадиплосис), синтактико-стилистические фигуры (антитеза, параллелизм). Конвенциональная стратегия представлена вопросно-ответными построениями.
б). Лексико-семантические средства. Это подгруппа с наиболее часто используемыми тактиками и приемами. Благодаря огромному разнообразию семантики лексики и возможностей лексических замен, наиболее многофункциональным инструментом воздействия является выбор употребляемых слов. Презентационная стратегия реализуется с помощью лексических средств, конструирующих образ автора и его принадлежность к той или иной социальной группе, а также слов-аффективов.
При манипуляционной стратегии воздействие на адресата осуществляется за счет присутствия в дискурсе «слов-манипуляторов», обладающих оценочными, экспрессивными или ассоциативными
сопутствующими значениями, которые направляют мысли читателя, создавая необходимую установку на интерпретацию сообщения. Манипуляционная стратегия представлена обширным набором приемов: лексическая
интерпретация («наклеивание ярлыков»), пейоративная лексика, прямое/косвенное оскорбление, игра на понижение роли и статуса. Тактика «игры в простонародность» на лексическом уровне реализуется с помощью использования просторечных слов и выражений, фразеологизмов, которые тесно связаны с основными ценностями общества. Для конвенциональной коммуникативной стратегии характерно использование нейтральной лексики, которая придает дискурсу наибольшую объективность.
в). Словообразовательные и морфологические средства. Такие приемы, как, например, суффиксы субъективной оценки, неологизмы, окказионализмы, могут одновременно использоваться как в рамках презентационной стратегии для демонстрации оригинальности дискурса субъекта политической коммуникации, так и в рамках манипуляции для формирования или трансформации представлений о предмете речи и отношения к нему. Морфологические средства, например, использование