Становление и развитие современной персидской художественной прозы Ирана, ее жанровые и стилистические особенности

• Автор: Дорри, Джехангир Хабибулович
• Шифр специальности: 10.01.06
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2000
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 47 с.; 20х15 см

Общая характеристика работы

Предмет, тема исследования. Стержневая проблема данного исследования - становление, формирование и развитие современной персидской художественной прозы: ее истоки, определение этапов ее эволюции, классификация жанрового разнообразия и стилистических особенностей, изучение ее взаимодействия с социально-политическим контекстом эпохи, формирование мировоззрения иранских прозаиков и их художественный метод.
Акцент в исследованиях делается на изучение литературы последнего полувека, то есть того периода в духовной жизни Ирана, который отмечен многими потрясениями и резкими переменами (подъем национально-освободительного движения под руководством доктора Мосаддыка за национализацию нефтяной промышленности, бегство шаха, реставрация шахского правления и Белая революция, нефтяной бум и Исламская революция). За эти полвека в Иране сложилась современная проза, о которой можно с уверенностью сказать, что она отвечает самым взыскательным требованиям современного читателя, вкусы которого сформированы эстетическими достижениями литературы XX в Специфика литературного развития последнего пятидесятилетия нашего века может быть лучше понята в сравнении с предыдущим периодом, литературой конца XIX - первой половины XX века, заложившей основы прозы новейшего времени. Прежде всего, это -создание фактически нового литературного языка, языка художественной прозы и поэтики художественной прозы, отход от конвенционального языка и изменение традиционной системы литературных жанров, в частности, появление новеллы и романа, <од сатиры из разряда «низких» жанров в один из ведущих •эв современной литературы.
’• »тот период закладываются основы реалистического метода в 1-мане. При этом критический реализм первой половины века храняет и элементы дидактизма, истоки которого - в идеалах ■ературы Просвещения и эстетике сентиментализма. Огромную ■. ль. особенно в становлении новеллистики, играет в это время но-европейская и русская литература
Проза 2-й половины XX в. продолжает развивать достижения предшествующего периода. Однако при этом утверждаются и другие тенденции, определившие характер современной персидской прозы В первую очередь, это касается необычайного расширения языкового своеобразия прозы Этому способствовала активная переводческая деятельность иранских писателей, а также широкое обращение их к региональной и профессиональной лексике, местным диалектам, появление «провинциальной» и других тематических новаций. Логическим продолжением этого процесса явилось и расширение жанрового диапазона прозы.
Вторая половина 50-х и первая половина 60-х голов отмечена давлением цензурных запретов. Парадоксальной реакцией на это был рост переводной продукции, а также увеличение удельного веса аллегорической и мифологической прозы, и одновременно обращение писателей к жанру исторического романа
Начиная со второй половины 60-х годов (после изменения политического климата в стране) ведущее место в прозе занял психологический роман. А с 80-х годов, наряду с реализмом, в литературе утверждаются и различные направления модернизма.
Возможно, именно спецификой жизни иранского общества объясняется и настоящий расцвет сатиры во всех жанровых формах вплоть до сатирического романа. Наряду с критическим реализмом, ставшим в этот период ведущим творческим методом иранских прозаиков, на литературную сцену под влиянием западноевропейских, американской и латиноамериканских литератур, выходят такие явления, как модернизм, авангардизм, магический реализм и т.п.
В последние десятилетия, когда Иран переживает ломку социально-политических структур, процессы коренного изменения форм общественного сознания находят свое отражение и в литературе. Это с неизбежностью сказывается не только на проблематике прозы, но и на ее эстетической сущности.
Наиболее крупные писатели, оставаясь верными великим традициям классической литературы и фольклора, вбирая в себя лучшие достижения литератур Запада, продолжают свои поиски новых, наиболее адекватных времени, средств художественного выражения.
Актуальность исследования связана с насущной необходимостью заполнить вакуум в отечественной иранистике, где внимание