Проблематика и поэтика раннего Джойса (сборник рассказов "Дублинцы")

• Автор: Киселева, Ирина Викторовна
• Шифр специальности: 10.01.05
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Ленинград
• Количество страниц: 215 c. : ил

ГЛАВА I. СТАНОВЛЕНИЕ ДЕОЙСА-ПИСАТЕЛЯ
ГЛАВА 2. ЧЕЛОВЕК В "ПАРАЛИЗОВАННОМ МИРЕ " ДШШНА
ГЛАВА 3. СТИЛЬ И ЖАНР РАССКАЗОВ ДЖОЙСА
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ

С именем крупного ирландского писателя Джеймса Джойса связан важный этап в развитии западноевропейского искусства XX века. Джойс стал известен благодаря роману "Улисс" (1922 г.), характерному произведению модернизма в зарубежной литературе XX века. К сожалению, до сих пор недооценены художественные искания раннего Джойса в области реалистическрго способа отображения мира, хотя вопрос о реализме Джойса может вызвать дискуссию. Имеется в виду не традиционный критический реализм в его устойчивых характеристиках, а реализм, претерпевающий сложные изменения, реализм, который развивается наряду с другими направлениями западноевропейского искусства "fin de siecie", реализм, вобравший в себя сложное, порой кризисное мироощущение западноевропейских художников этого времени.
За 12 лет до "Улисса" Джойс написал "Дублинцы" (1904-1914 гг.), сборник рассказов, выдержанных в целом в реалистической манере. В этом сборнике рассказов писатель, изображая обобщенную картину ирландской действительности последней четверти XIX века, дает возможность ощутить атмосферу приниженности Ирландии - "внутренней колонии" Соединенного Королевства. В "Дублинцах", с одной стороны, привлекают живые человеческие образы, тонкость психологического анализа, лаконизм стиля автора. С другой стороны, в рассказах Джойса уже начинают проступать черты "Улисса" - "евангелия" модернизма с его метафизическим восприятием жизни, пессимистической концепцией мира и человека.
Актуальность работы. Творчество Джеймса Jfeofica основано на сплаве двух национальных литератур - английской и ирландской. Признанный писатель английской литературы на рубеже веков, в

то же время он органически связан со своей родиной. Главной темой Джойса с самого начала его пути в литературе всегда была Ирландия, ее люди, ее история. Однако творчество Джойса нельзя рассматривать как явление сугубо ирландское. Дкойс был одним из первых ирландских писателей, благодаря которому литература Зеленого острова обрела мировое значение. В "Дуб-линцах" за национальными проблемами встают общечеловеческие, в изображении дублинца конца века просматривается вечночеловеческое. И в "Дублинцах” и в последующем творчестве Джойсу суждено было выразить кризис человека буржуазной эпохи, нарисовать картину его нравственного и психологического упадка.
Его творческие искания совпали с исканиями западноевропейской художественной мысли рубежа Х1Х-ХХ вв. Это было время, когда литературные процессы, происходившие в Ирландии, смыкается с общеевропейскими. Поэтому представляется правомерным при исследовании "Дублинцев” обратиться к изучению идейно-художественных процессов, проходивших на рубеже веков в западноевропей ской литературе в целом, что определяет главную проблему предлагаемого литературоведческого исследования: рассмотреть "Дублинцы" не только как явление сугубо ирландское, сугубо национальное, но как часть общеевропейского художественного процесса конца XIX - начала XX века. В этом плане "Дублинцам" уделяется недостаточное внимание. Малоизученными остается вопросы соотношения традиций и новаторства в раннем творчестве Джойса, связи его с европейоким литературным движением, вопросы идейного содержания, художественного своеобразия рассказов, типологии жанра, что и предопределило актуальность предпринятого исследования. Непосредственная проблема данной работы заключается в том, чтобы выявить самобытность и индивидуальное

разцов европейской драматургии, особенно пьес Ибсена. Э.Мартин и Дж.Мур, будучи страстными приверженцами Ибсена, считали, что обновление театра должно идти по европейскому, в частности, по скандинавскому образцу. С ними солидарен и Джойс, ратовавший за принципы нового театра. Интересно, что Джойсу, наряду с "Графиней Кэтлин" У.Б.Йитса понравилась пьеса Э.Мартина "Вересковое поле" /1900/. В этой пьесе Мартин на материале современной ирландской деревни попытался создать психологическую драму по образцу ибсеновской. Таким образом, можно видеть, что в самом ирландском театре уже в момент возникновения существовали разные течения, дающие сложную картину "Возрождения".
Пятнадцатого октября 1901 года Джойс написал статью под названием "День толпы", ставшую манифестом его борьбы с "Возрождением". Основной задачей театра должно быть, по убеждению Джойса, изображение реальной жизни. Пьесы многих ирландских драматургов, например, Дугласа Хайда, по мнению Джойса не выполняют этой задачи. В статье Джойс горячо убеждает Йитса не отказываться ставить на сцене ирландского театра пьесы Ибсена и Гауптмана, Бьернсона и Джакозо: "Даже второстепенные драматурги - Бьернсон, Зудерман, Джакозо-пишут лучшие произведения, чем те ирландские пьесы, которые ставит литературный театр" /225, с.352/. Нужно отметить, что позиция Йитса по отношению к Ибсену была прямо противоположной джойсовской. Йитс считает, что современная интеллектуальная драма об обществе (Ибсен, Стринберг, Бьернсон) для Ирландии непригодна, так как стиль мышления ирландцев