Повесть-сказка в русской детской литературе 60-х годов XX века

• Автор: Неёлова, Анна Евгеньевна
• Шифр специальности: 10.01.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2004
• Место защиты: Петрозаводск
• Количество страниц: 249 с.

I глава. «Много хороших людей...».

Социально-нравственная доминанта жанра С. 15-67.

§ 1. Детская повесть-сказка 60-х годов XX века

в контексте своей эпохи С. 15-28.

§ 2. «Лицо жанра». Борьба социального догматизма

и нравственно-философской проблематики.

Сказочник В. Каверин С. 29-67.

II глава. «Вниз по волшебной реке».

Особенности поэтики повести-сказки

60-х годов XX века С. 68-153.

§ 1. Типы фольклорных заимствований С. 72-86.

§ 2. Поэтика чуда: «Исполнение желаний» С. 87-103.
§ 3. «Тенденции, прямо противоположные
фольклорным» С. 104-119.
§ 4. Сказочник Э. Успенский С. 120-153.
III глава. «Понедельник начинается в субботу».
Жанровый синтез С. 154-196.
§ 1. Многообразие форм жанрового синтеза С. 157-180.
§ 2. Сказочники А. и Б. Стругацкие С. 181-196.
Заключение С. 197-208.
Б иблиогоафия.
С. 209-249.

За последнее десятилетие прошлого века история русской советской литературы стала предметом острых споров. Литературоведческие и литературно-критические дискуссии, продемонстрировав широкий спектр различных, подчас диаметрально противоположных мнений, тем не менее, убедительно показали актуальность и необходимость серьёзного изучения в свете современных филологических и общественно-политических представлений истории русской литературы XX века, в том числе и предназначенной для юных читателей.
Пережив «детскую болезнь» тотального отрицания достижений советских писателей, общественное мнение в начале XXI века всё больше склоняется к тому, что «в советской России существовала великая детская литература»1. Эти слова с полным правом можно отнести к самому любимому юными читателями жанру детской литературы - жанру литературной сказки.
«Возникшая в 80-е годы XVIII века книжная сказка, - отмечает К. Е. Корепова, - оказалась жанром на редкость жизнеспособным, вероятно, потому, что опиралась на устную фольклорную традицию и развивала тенденции, уже наметившиеся в фольклоре. Авторские привнесения в ней соответствовали новым эстетическим запросам читателей»2. Становление нового литературно-сказочного жанра завершилось в творчестве А. С. Пушкина, которому, по словам И. П. Лупановой, принадлежит «почин в области создания русской литературной сказки»3.
1 Майофис М Семиотика детства / М Майофис, И. Кукулин // Новое литературное обозрение - 2002. -№ 58 (6). - С. 279.
2 Корепова К. Е. У самых истоков / К. Е. Корепова // Лекарство от задумчивости Русская сказка в изданиях 80-х годов XVIII века. - СПб. Тропа Троянова, 2001. - С. 14. См. также: Овчинникова О В Сказка в рукописной традиции: Авторсф дне.... канд. филол. наук / О. В. Овчинникова, Ин-трус дит-ры (Пушкинский Дом). - Л, 1989.
3Лупанова И П. Русская народная сказка в творчестве писателей 1 -ой половины XIX века
И П Лупанова - Петрозаводск- гос. Изд-во Карельской АССР, 1959. - С

Хотя в русской литературе сказка никогда не являлась «главным жанром», без неё невозможно представить творчество Пушкина, Гоголя, Даля, Ершова, Салтыкова-Щедрина и многих других писателей. В XX веке литературная сказка приобрела особую популярность, прежде всего, в детской литературе.
Поэтому, естественно, интерес к литературной сказке проявляли многие исследователи. Изучалась история литературной сказки XIX века, особенности литературно-сказочного творчества тех или иных писателей4, развитие литературно-сказочного жанра в детской литературе XX века5, проблемы поэтики6. Отечественные учёные интересовались и европейской литературной сказкой7.
4 См , например: Лебедев Я М. Русская литературная сказка до Щедрина / Я. М. Лебедев // Уч зап. Ростовского-на-Дону гос. пед ин-та, факультет языка и литературы. - Ростов-на-Дону: Ростовское областное ккигоизд-во, 1940.-Т. Ш; Лупанова И. П. Русская народная сказка...; Лупанова И. П. Иванушка-дурачок в русской литературной сказке XIX века/ И. П. Лупанова //Русская литература и фольклорная традиция - Волгоград: Изд-во ВГПИ, 1983; Леонова Т. Г. Русская литературная сказка XIX века в ей отношении к народной сказке (Поэтическая система жанра в историческом развитии)
Т. Г. Леонова - Томск, 1982; Леонова Т. Г. Сказка Н. С. Лескова «Час воли божией» в ей отношении к фольклорной и литературной традициям / Т. Г. Леонова // Вопросы фольклора и литературы. - Омск: Изд-во ОчГПУ, 2002; Пструнина H. М. Пушкин и традиция волшебно-сказочного повествования
H. М. Пструнина // Русская литература. - 1980. - № 3; Волков Р. М. Народные истоки творчества А. С. Пушкина (баллады и сказки) / Р. М. Волков. - Черновцы: Изд-во Черновицкого ун-та, 1960, Званцева Е. П. Новое и традиционное в сказках В. Ф. Одоевского / Е. П. Званцева // Проблема традиций и новаторства в ру сской литературе XIX - начала XX вв. - Горышй: Изд-во Горьковского гос. пед ин-та, 1981; Званцева Е. П. Жанр литературной сказки в творчестве А. Погорельского / Е. П. Званцева // Проблемы эстетики и творчества романтиков. - Калинин, 1982; Не.чзср Л. С. Трансформация волшебной сказки в «Ночи перед Рождеством» Н. В. Гоголя / Л. С. Нсмзср // Вопросы жанра и стиля в русской и зарубежной литературе. - М, 1979, Бушмин А. Сказки Салтыкова-Щедрина / А. Бушмин. - М. - Л.: Гослитиздат, 1960.
5 См , например: Петровский М. Книги нашего детства / М. Петровский. - М : Книга, 1986; Краснова Т. В ладу со сказкой (традиция фольклорной сказки в творчестве русских писателей XX века)
Т. В Краснова. - Иркутск: Изд-во Иркутского гос. пед ин-та, 1993; Шаров А. Волшебники приходят к людям / А, Шаров. - М.: Детская литература, 1979, Маркова Е. И. «Роман-сказка» М Шагинян «Мссс-Менд» / Е. И Маркова // Традиции и новаторство в литературе и у стном народном творчестве. - Уфа, 1975, Ляхова В. В. Категория фатгтастического в советской сказке для детей / В. В. Ляхова // Проблемы метода и жанра. - Томск: Изд-во Томского гос. ун-та, 1980. - Вып. 7. См. также многочисленные публикации в сборнике «Проблемы детской литературы11 фольклор» (См.: Колесова Л. Н «Проблемы детской литературы и фольклор» (1976-2001). Библиографический указатель / Л. Н. Колесова // Проблемы детской литературы и фольклор. - Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2001. - С. 214-224).
6 См., например: Брауде Л. Ю. К истории понятия «литературная сказка» / Л. Ю. Брауде // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. - 1977. - Т. 36. - Jft 3; Бахтина В. А. Литературная сказка в научном осмыслении последнего двадцатилетия / В. А. Бахтина // Фольклор народов РСФСР. - Уфа: Изд-во БГУ, 1979, Липовецкий М Н. Поэтика .иггературной сказки / М. Н. Липовецкий. - Свердловск: Изд-во УрГу, 1992.
7 См , например: Дсчурова H. М. Из истории английской детской литературы XVI1I-X1X веков
H. М. Демурова - М: Изд-во МГПИ, 1975; Брауде Л. Ю. Скандинавская литературная сказка
Л. Ю. Брауде. - М.: Наука, 1979; Анатольева Е. Тайны литературной сказки / Е. Анатольева. - М.: Преет,
1998.

Дети говорили о своих делах, а взрослые - о своих (так и бывает на семейном празднике. - А. Н.). И всё было так, как будто на свете нет и никогда не бывало сказок.
И вдруг Солнечные Зайчики побежали по комнате - весёлые, разноцветные, с коротенькими розовыми хвостами»96.
Итак, та новая традиция, которую заметила в кавери иском творчестве И. П. Лупанова, связана с возвращением (или привнесением) в понятие коллективности собственно человеческого смысла: стержнем, опорой понятия становится воплощённая в образе семьи идея родственности. Вспомним, как в «Чебурашке» Э. Успенского Крокодил Гена и друзья строят Дом дружбы (дом для знакомств, то есть, некое официальное учреждение), а когда он, наконец, построен, то оказывается, что он уже не нужен: все не просто подружились, но сроднились друг с другом. Так же обстоит дело и у многих других писателей-сказочников 60-х годов.
Поэтому можно оспорить утверждение новейшего учебника по русской детской литературе: «Обобщающая идея литературы, создаваемой ими (писателями-«шестидесятниками». - А. Н.), сводится к утверждению человеческой личности как первейшей ценности, перед которой должны
97 гл
отступить идеалы коллективности» . Это утверждение носит концептуальный характер, но с ним нельзя согласиться. Детские писатели в 60-е годы, как в этом убеждает анализ сказочных повестей изучаемого периода, утверждали ценность человеческой личности не вопреки, а благодаря идеалам коллективности, только это была не холодная, официальная, бездушная коллективность, а тёплая, родственная коллективность семьи, включающая в себя и персонажей, связанных кровными узами, и вообще всех «хороших» людей. Собственно, так обстояло дело и в народной культуре, недаром в фольклорной волшебной
96 Каверин В. Много хороших людей и один завистник / В. Каверин // Каверин В. Три сказки и еще одна - М : Детгиз, 1963. - С. 84.
91 Арзамасцева И. Н, Николаева С. А. Детская литература... - С. 343.