Типология локативных конструкций в тюркских языках Южной Сибири : На материале шор. яз.

• Автор: Невская, Ирина Анатольевна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 1997
• Место защиты: Новосибирск
• Количество страниц: 198 с.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Глава 1. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СЕМАНТИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ ПРОСТРАНСТВЕННОСТИ И СРЕДСТВ ЕЕ ЯЗЫКОВОГО ВЫРАЖЕНИЯ В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ
§ 1. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ОТНОШЕНИЙ ПРОСТРАНСТВЕННОЙ ЛОКАЛИЗАЦИИ
1.1. Категория пространственной локализации
1.2. Типы пространственных отношений
1.3. Ситуативные пространственные отношения
1.3.1. Локативные категориальные ситуации
1.3.2. Локативные предикаты и ситуативные типы локализаторов
1.3.3. Каноническая форма локализатора
1.4. Координация пространственных ролей
1.5. Топологические пространственные отношения
1.5.1. Общая топология локализатора
1.5.2. Частная топология локализатора
1.5.3. Общая топология соотнесения объекта и локума
1.5.4. Частная топология соотнесения объекта и локума
1.6. Ориензация на субъект наблюдения (эгоцентрические отношения)
1.7. Количественная локализация объектов
1.8. Сфера действия локализатора
1.9. Пространственная локализация ситуации
§ 2. ПОНЯТИЕ ЛОКАТИВНОЙ КОНСТРУКЦИИ. СОБСТВЕННО ЛОКАТИВНЫЕ И НЕСОБСТВЕННО ЛОКАТИВНЫЕ ВЫСКАЗЫВАНИЯ. ЛОКАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТАРНЫЕ ПРОСТЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
2.1.Составляющие локативной конструкции
2.2. Собственно локативные и несобственно локативные высказывания
2.3. Общелокативные и частнолокативные высказывания
2.4. Локативные обстоятельства, детерминанты и атрибуты
2.5. Конъюнкции локативных пропозиций между собой и с нелокативными
2.6. Локативные элементарные простые предложения
§ 3. ЛОКАТИВНЫЕ ПРЕДИКАТЫ СТАТИЧЕСКОЙ И ДИНАМИЧЕСКОЙ ПРОСТРАНСТВЕННОЙ ЛОКАЛИЗАЦИИ
3.1. Традиционные классификации локативных предикатов
3.2. Параметры классификации пространственных предикатов
3.3. Ситуативно-координационные типы пространственных предикатов
3.3.1. Статические пространственные предикаты, формирующие
канонические локативные конструкции
3.3.2. Динамические пространственные предикаты, формирующие канонические локативные конструкции
3.3.3. Предикаты, формирующие неканонические локативные конструкции
3.4. Топологические значения локативных предикатов
3.5. Эгоцентрические значения локативных предикатов
стр,

§ 4. ОБЪЕКТЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ. СООТНОШЕНИЕ ЛЕКСИКО- 53 СЕМАНТИЧЕСКИХ ТИПОВ ОБЪЕКТОВ ЛОКАЛИЗАЦИИ И ЛОКУ-МОВ
4Л. Событийные объекты локализации и локализаторы
4.2. Предметные, пространственные, личностные и идеальные объекты 54 локализации
4.3. Лексико-семантические типы опорного локума
4.4. Неметафорическая и метафорическая локализация. Транспозиция
4.5. Полифункциональностъ личностных локализаторов
4.6. Полифункциональностъ имен продуктов интеллектуальной 58 деятельности человека
§ 5. ЛОКАЛИЗАТОРЫ. ИХ СТ РУКТУРА. СПОСОБЫ ОБОЗНАЧЕНИЯ 59 ЛОКУМОВ РАЗЛИЧНЫХ ТИПОВ
5.1. Структура локализатора
5.2.Способы обозначения опорного локума
5.2.1. Локализаторы - имена пространств
5.2.2. Конкретизация имени пространства
5.2.3. Предметные локализаторы
5.2.4. Личностные локализаторы
5.2.5. Идеальные локализаторы
5.2.6. Дейктическое обозначение опорного локума
§ 6. РЕЛЯТОРЫ В СОСТАВЕ ЛОКАЛИЗАТОРОВ. ПАДЕЖНЫЕ 67 АФФИКСЫ И ПОСЛЕЛОГИ - АФФИКСЫ В ФУНКЦИИ РЕЛЯТОРОВ
6.1. Система локальных падежей
6.2. Пространственные значения местного падежа
6.3.Пространственные значения локализатора в дательном падеже: 71 N+//+TA
6.4. Локализатор в исходном падеже: Х+//+ДАц
6.5. Значения периферийных локальных падежей: локализатор в 78 направительных падежах: N+//+4A и N+//+CAA
6.6. Пространственные значения несобственно локальных падежей
6.6.1. Локализатор в орудном падеже: N+//+BA
6.6.2. Локализаторы в неопределенном (N+//+0) и винительном падежах 79 (N+//+Hbl) - неканонически маркированные локализаторы
6.3. Локализатор в притяжательном падеже: ]Ч+//+НЫц - неканонический 81 локализатор
§ 7. СОБСТВЕННО ПОСЛЕЛОГИ И ПОСЛЕЛОГИ-НАРЕЧИЯ - 84 РЕЛЯТОРЫ В СОСТАВЕ ЛОКАЛИЗАТОРОВ.
7.1. Пространственные собственно послелоги в функции реляторов
7.2. Пространственные значения послелогов-наречий
7.2.1. Послелоги, управляющие неопределенным или винительным 87 падежами
7.2.2. Послелоги, управляющие дательным падежом
7.2.3. Послелоги, управляющие исходным падежом
7.2.4. Послелоги, управляющие н дательным и исходным падежами
7.3. Обозначение пространства при помощи наречий

§ 8. КОНКРЕТИЗАТОРЫ - СЛУЖЕБНЫЕ ИМЕНА В СОСТАВЕ 99 ЛОКАЛИЗАТОРОВ
8Л Общая характеристика служебных имен и параметры их описания
8.2. Участие служебных имен в выражении общих и частных 101 топологических значений
8.2.1. Имена внутренней ориентации
8.2.2. Имена внешней ориентации
8.2.3. Полифункциональные имена
8.3. Эгоцентрические значения служебных имен
Глава 2. СТРУКТУРА И СЕМАНТИКА ЛОКАТИВНЫХ КОНСТРУК- 111 ЦИЙ
Раздел I. РЕАЛИЗАЦИЯ ЛОКАТИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В 111 СОБСТВЕННО ЛОКАТИВНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЯХ
§ 1. СТАТИЧЕСКИЕ ЛОКАТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
1.1. Семантически элементарные статические ЛК с каноническим 112 локализатором
1.1.1. Канонические Л К некаузативной локации, образуемые глаголом 113 собственно экзистенциональной семантики пол ‘быть, существовать’
1.1.2. Канонические ЛК некаузативной локации, образуемые несобственно 116 экзистенциональными глаголами
1.1.3. Канонические посессивные Л К некаузативной локации, образуемые 119 глагольными бытийными предикатами
1.1.4. Канонические ЛК некаузативной локации, образуемые именными 121 бытийными предикатами
1.1.5. Канонические посессивные ЛК некаузативиой локации, образуемые 125 именными бытийными предикатами
1.1.6. Конструкции с именными предикатами оценки среды
1.2. Канонические Л К каузативной локации
1.3. Семантически элементарные статические ЛК с неканонической формой 129 локализатора
1.4. Неканонические Л К некаузативной локации, образуемые глагольными 130 предикатами
§2. ДИНАМИЧЕСКИЕ ЛОКАТИВНЫЕ КОНСТРУКЦИИ
2.1. Элементарные динамические локативные конструкции с канонической 132 формой локализатора
2.1.1. Канонические конструкции некаузативной и каузативной адлокации
2.1.2. Канонические конструкции некаузативной и каузативной делокации
2.1.3. Канонические конструкции некаузативной и каузативной 134 транслокации
2.2. Элементарные ЛК с неканонической формой локализатора
2.2.1. Неканонические конструкции адлокации
Конструкции некаузативной адлокации
Конструкции каузативной адлокации
2.2.2. Неканонические конструкции делокации
2.2.3. Неканонические конструкции транслокации
2.3. Неэлементарные ЛК с канонической формой локализатора
2.3.1. Неэлементарные (некаузативные и каузативные) транслокативные 138 конструкции

ТАЙГАДА ПИС ОДАГЫМЫЗДА К.ОНДЫБЫС (ШНМ) 'В тайге
мы в нашем шалаше ночевали' < ПИС ТАЙГАДА ПОЛЧЫТКДН-
ДА... ‘Когда мы были в тайге...”.
Общелокативные и частнолокативные отношения различаются и по их роли в актуализации высказывания: эта функция всегда присутствует у локализаторов с общелокативным значением. Они выполняют ее напрямую, непосредственно. Частнолокативные локализаторы участвуют в пространственной актуализации высказывания только косвенным образом.
2.4. Локативные обстоятельства, детерминанты и атрибуты
Мы оцениваем функцию актанта-локализатора как функцию обязательного обстоятельства или обстоятельственного дополнения. Русскоязычный термин дополнение в данном случае представляется нам также уместным. Термин дополнение, во-первых, однозначен (он применяется для определения функции того или иного элемента в предложении), во-вторых, шире, чем его иноязычный аналог объект, его можно применить и к традиционным объектам глагольного действия и к иным типам обязательных компонентов предложения, обусловленных валентностями глагола - сказуемого, в частности, к локативному дополнению, которое действительно дополняет локативный глагол. Функцию сирконстанта-локализатора мы оцениваем как функцию пространственного детерминанта (Шведова 1964, 1968; Кржиж-кова 1967; Малащенко1972]. Локализатор может также выступать в функции локативного атрибута, сохраняя свою каноническую форму, или принимая особую форму, предназначенную для выполнения определительных функций (в тюркских языках это форма на +ТАГЫ и причастные определительные конструкции).
2.5. Конъюнкции локативных пропозиций между собой и с нелокативными
Базовые локативные категориальные ситуации и содержащие их пропозиции, их конъюнкции между собой и с нелокативными пропозициями выражаются широким спектром локативных конструкций. Мы их оцениваем с точки зрения их семантической и синтаксической сложности: моно- или полипропозитивности, моно- или полипредикативности.
Локативная конструкция (ЛК), которую строит локативный предикат, может передавать одно базовое локативное о тношение: кошка лежит в кресле, кошка улеглась па кресло, кошка поднялась с коврика, кошка гуляет по ковру. Такая ЛК передается высказываниями, которые элементарны семантически и синтаксически.
Локативные ситуации могу т соединяться между собой в рамках одной гибридной локативной пропозиции: кошка спрыгнула с кресла на пол, котика идет из зала на кухню но коридору. Передающие их высказывания с точки зрения выражения пространственных отношений семантически неэлементарны, хотя монопропозигивны. Синтаксически же они элементарны.
Локативные пропозиции могут соединяться между собой и с нелокативными. При этом может произойти слияние двух локативных конструкций с опущением одного из предикатов и замещением актантной локативной позиции у оставшегося предиката его локализатором: он встал у окна < он встал к окну + он стоит у окна', локализатор у окна принадлежит опущенному предикату локации, этот локализатор замещает актантную позицию адлокативного предиката встать куда?, сравните: *встал к окну у окна).