Образ Российской империи на страницах британских и американских справочно-энциклопедических изданий XX века

• Автор: Белгородская, Людмила Вениаминовна
• Шифр специальности: 07.00.09
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 594 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Глава 1. Научные основы изучения восприятия образа Российской империи
1.1. Цели и задачи работы. Методология и методика исследования
1.2. Историография темы
1.3.Имперский дискурс справочно-энциклопедических изданий Великобритании и США
Глава 2. Эволюция образа России на страницах британских и американских справочных изданий XX в
2.1.1901-1917 гг
2.2. 1917-1945 гг
2.3. 1945-1985 гг
2.4. 1985-2000 гг
Глава 3. Образ Российской империи в зеркале справочноэнциклопедических изданий Великобритании и

3.1. Взгляд извне на средневековые предпосылки Российской империи
3.2. Западное видение тенденций развития России в XVIII в
3.3. Идентификация Российской империи периода расцвета, надлома и распада (XIX - началоХХвв.)
3.4. Освещение истории открытия, освоения и продажи Русской Америки
3.5. Военная история на страницах британских и американских справочно-энциклопедическихизданий

Глава 4. Риски искажения образа России на страницах справочных
изданий
4.1. Зарубежный опыт визуализации и картографирования российскогоисторического прошлого
4.2. Русские и россияне в мировой
истории
4.3. Лингвистические средства создания образа «Русского мира» в зарубежных изданиях
Заключение
Список источников и литературы
Приложения
Приложение 1. Содержание энциклопедии 'The Modern Encyclopedia of Russian and Soviet History' (Vol. 1-60) и приложения к ней 'The Supplement to the Modem Encyclopedia of Russian, Soviet & Eurasian History'(Vol. 1-7) (Gulf Breeze, Fla.: Academic International Press, 1976-2000; 1995-
2006)
Приложение 2. Раздел «История» из статьи П.А. Кропоткина «Россия» для энциклопедии 'Chambers's Encyclopaedia Dictionary of Universal Knowledge' (London;Edinburgh, 1908)
Приложение 3. «Русский мир» 'The New Encyclopaedia Britaimica' и 'The Encyclopedia Americana' в конце XX - начале XXI вв

ВВЕДЕНИЕ
В современных условиях становления открытого информационного пространства политическая и научная коммуникация в мире осуществляется посредством доступных массовому сознанию символов и форм. Образы стран, государств, народов становятся инструментами конструирования национальных и цивилизационных идентичностей. Образ России в наше время волнует миллионы людей - самих россиян, иностранцев, изучающих страну, малознакомых с ней людей. Можно констатировать, что, с одной стороны, образы и имиджи страны, устойчивы и ожидаем, с другой -изменчивы и причудливы. В последние годы представления о нашей стране на Западе претерпели существенные, в том числе и негативные, изменения1. Одновременно произошло осознание идеи, что формирование позитивного образа имиджа страны является ресурсом динамичного внутреннего развития общества. В Государственной Думе РФ постоянно действует Комитет по формированию положительного образа страны за рубежом. В принятой в 2000 г. «Концепции внешней политики РФ» содействие позитивному восприятию России в мире, популяризация русского языка и культуры признано важнейшей политической задачей. В стране разработана и успешно реализуется программа «Русский мир». С 2002 г. телеканал 'Russia Today' круглосуточно вещает на страны Европы, Азии, Северной Америки. Фонд «Русский мир» с 2007 г. объединяет все пласты Русского мира -полиэтнического. многоконфессионального, мультикультурного и географически сегментированного.
Отраженный взгляд на историю родной страны позволяет лучше увидеть самое главное в её истории, оценить своеобразие родной культуры,
1 Соглано опросам общественного мнения, проведённым в последние годы
службой Би-Би-Си, Россия входит в тройку стран, вызывающих наибольшую
неприязнь.

порядке репрезентуют образ империи от её средневековых истоков до распада в 1917 г. Два параграфа главы последовательно представляют историю открытия, освоения и продажи Русской Америки и образ военной истории страны в научно-популярной литературе. Основные вопросы этой главы «Что?» и «Почему?» Четвёртая глава отведена для анализа технологий манипулирования западным историческим общественным сознанием, в ней показаны способы визуализации и картографирования российского исторического прошлого, представлены персоналии отечественной истории, исследованы лингвистические средства презентации образа «Русского мира». «Как?» - главный вопрос, на который ищет ответ автор исследования.
В заключении поведены итоги исследования, сформулированы уроки, сделаны практические предложения. В трёх приложениях к диссертации приведён избранный словник 60-томной американской энциклопедии 'The Modem Encyclopedia of Russian and Soviet History', фрагмент, посвящённый истории страны из статьи П.А. Кропоткина «Россия», написанный по заказу редакции британской энциклопедии Chambers, перечень словника «Русского мира» энциклопедий «Британника» и «Американа».