Структура и идейно-художественные особенности поэмы "Заль и Рудоба" Абулкасыма Фирдоуси

• Автор: Ашурова, Нодира Джумаевна
• Шифр специальности: 10.01.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Душанбе
• Количество страниц: 154 с.

ДОНРШ1ГОХИ МИЛЛИМ ГОДИК ИСТОН

Ба хукми дастнавис

АШУРОВА НОДИРА ДУМАЕВНА

СОХТОР ВА ХУСУСИЯТДОИ ТОЯВИЮ БАДЕИИ ДОСТОНИ «ЗОЛ ВА РУДОБА»-И АБУЛК;ОСИМ ФИРДАВСЙ

10.01.03 - Адабиёти халкхои мамолики хоричй (адабиёти ходик)

Рисола

барои дарёфти дарацаи илмии номзади илмх,ои филолгй

Рох,бари илмй: доктори илмх,ои филологи, дотсент М.Нарзикул

ДУШАНБЕ 20

МУ Н ДАР ИЧ, А
Мухаддима
Боби І. Достони “Зол ва Рудоба” дар сарчашмахои кадим
1.1. Ахбори Зол ва Рудоба дар сарчашмахои тоисломй
1.2. Крссаи “Зол ва Рудоба” дар манобеи давраи исломй
Боби II. Мазмун ва сужети “Зол ва Рудоба” дар “Шохрома”
II. 1 .Мазмун ва сужети достон
II. 1.1. Зодани Зол ва ба кух бур дани у
II. 1.2. Баргардонидани Зол ва тарбия кардани у
II. 1.3. Ба ранг рафтани Сом ва подшохД додан ба Зол
II. 1.4. Огохии Зол ва Рудоба аз якдигар
II. 1.5. Муносибати Сому Манучехр ба инщи Зол ва Рудоба
II. 1.6. Тадбир кардани Сом дар кори Зол
II. 1.7. Тадбири модари Рудоба дар кори духтар
II. 1.8. Издивори Золу Рудоба ва андоми достон
Боби III. Хусусиятихри гоявй ва бадеии достон
III. 1. Хусусиятхри гоявии достон
111.2. Хусусиятхри бадеии достон
111.2.1. Тасвирхри асотирй, афсонай ва достонй
111.2.2. Такдир ва сарнавишт дар зиндагии кдхрамонон
ІІІ.З. Тахдили накшхои кдхрамонон
111.3.1. Накдіи Соми Наримон
111.3.2. Накрій Мехроби Кобулй
111.3.3. Накдіи Манучехр
111.3.4. Симои дилдодагон - Зол ва Рудоба
111.3.5. Накрій Синдухт
111.3.6. Хузури сойири симохо
Хулоса
Китобнома

Сом чун бедор мешавад, мубадону хирадмандонро ба наздаш барон машварат мехонад, хоби худро ба онхо баён карда, руёи тадбир мешавад. Хдма ба як овоз ба сарзаниши Сом меогозанд ва ба хукми такдир зинда будану аз носипосии Сом дар баробари Худованд сухан огоз мекунанд: Худованд дар хоку санг ба шеру паланг ва ба об андарун ба мохиву наханг рузй медихад, ту набояд паймони некидихишро бишканй ва гумон бар зинда набуданаш бари; касеро, ки Яздон нигахбонаш бошад, аз гармову сармо табох намегардад:
Ки хар, к-ÿ ба Яздон шавад носипос,
Набошад ба хар кор некишинос.
Ки бар сангу бар хок шеру паланг,
Чи мохй ба об андарун ë наханг,
Хама баччаро парваронандаанд,
Ситоиш ба Яздон расонандаанд.
Ту паймони некидихиш бишканй,
Чунон бегунах баччаро бифканй.
Зи муйи сапедаш дил орй ба танг,
Тани равшану покро нест нанг.
Нигар, то нагуй, ки ÿ зинда нест,
Биёрову бар дустанаш бар биист.
Ки Яздон касеро, ки дорад нигох,
Зи гармову сармо нагардад табох.
Ба Яздон кунун суи пузиш гирой,
Ки уяст некидиху рахнамой (1, 235-236).
Ин суханхо - гуфтори неку таъсирбахши мубадону хирадмандон ба Сом таъсир мегузоранд ва вайро рафтан ба суйи Албурз талдин мекунад. У рузи дигар бо максади баргардонидани фарзанд ба An6yp3Kÿx рахсипор мегардад. В акте шаб мешавад, хоб бар ÿ галаба мекунад ва боз хоб мебинад: