Морфемное и слоговое членение слов в разноструктурных языках (на материале именных слов английского, немецкого и русского языков)

• Автор: Стадникова, Валентина Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Баку
• Количество страниц: 256 c. : ил

Глава I. "ТЕОРИЯ МОРФЕМЫ И ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ МОРФЕМНОГО

ЧЛЕНЕНИЯ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКЕ"

1.1.Определение морфемы в современной

лингвистике

1.2.Принципы морфемного членения в отечественной лингвистике

1.3.Принципы морфемного членения в зарубежной лингвистике

Глава II. "ТЕОРИЯ СЛОГА И ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ СЛОГОВОГО

ЧЛЕНЕНИЯ В СОВРЕМЕННОЙ ЛИНГВИСТИКЕ"

П.I.Определение слога в современной лингвистике

П.2.Основные теории слогообразования и слогоделения в современной лингвистике . . . 43
П.3.Лингвистические и нелингвистические клитерии слогоделения в современной зарубежной лингвистике
П.4. Орфографическое членение слов
Глава III. "ИССЛЕДОВАНИЕ МОРФЕМНОГО И СЛОГОВОГО ЧЛЕНЕНИЯ
ИМЕННЫХ СЛОВ С РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКАХ . . . 66
III.I.Проблема соотношения морфемного и слогового членения в современной лингвистике 66
Ш. 2.Материал исследования
1П.З.Исследование морфемного членения именных
слов в разноструктурных языках
Ш.4.Исследование слогового членения именных
слов в разноструктурных языках

Ш.5.Исследование соотношения морфемного и слогового членения именных слов в равноструктурных языках
5.1.Исследование соотношения морфемного и слогового членения именных слов
русского языка
5.2.Исследование соотношения морфемного и слогового членения именных слов английского языка
5.3.Исследование соотношения морфемного и слогового членения именных слов
немецкого языка
5.4.Соотношение морфемного и слогового членения именных слов в русском,
английском и немецком языках
Заключение
Библиография
Приложение I. 142
Приложение 2. Г75

Изучение слова как основной единицы языка является одной из самых важных проблем языкознания. Слово, являясь основной единицей языка и речи, рассматривается как со стороны плана содержания, так и со стороны плана выражения.
Слово в структурном отношении может быть рассмотрено с морфологической и фонологической точек зрения. На морфологическом уровне единицей членения является морфема, а на фонологическом -слог.
В диссертации рассматривается проблема структурного членения именных слов в русском, английском и немецком языках на фонологическом и морфологическом уровнях.
Одновременное рассмотрение состава слова в двух планах в разноструктурных языках даёт представление о степени соотношения морфемного и слогового членения слов в каждом исследуемом языке, что представляет собой определенную практическую и теоретическую ценность.
Изучение структуры и вычленения слога и морфемы началось в лингвистике очень давно и продолжается по настоящее время. Несмотря на то, что проблемой соотношения морфемы и слога в составе слова занимались как отечественные (О.Норк, Н.Адамова, Р.Аванесов и другие), так и зарубежные лингвисты (Я.Цыган, Э.Хауген, 0.Есперсен и другие), однако, исследованию данного вопроса не была посвящена специальная работа ни по одному из трёх исследуемых языков, ни по трём языкам вместе в сопоставительном плане.
Основное теоретическое значение диссертации заключается в том, что в ней найдены общие принципы вычленения морфем и слогов из состава слова на уровне трёх языков.

и полностью открытые /в словах типа "я" или "$ "/, а также полностью прикрытые /в словах типа "рот"/. В английском языке могут встречаться прикрытые в начале слоги, то есть имеющие согласную в начале слога. Это такие слова типа сир t Ще :или прикрытые в конце - согласная в конце слога - "clsA ".
Все слоги /кроме условно открытых/ имеют также свое собственное подразделение на 10 подтипов /СУС, СУСС, СУССС, СССУС, ССУСС, CCI/CCC, СССУСС, ССУСССС, СУСССС/: прикрытые в начале слоги имеют три подтипа /СУ, ССУ, СССУ,/; прикрытые в конце - три подтипа /УС, УСС, УССС/, В английском языке полностью закрытые слоги бывают еще типа /СССУССС, СУССССС/.
Неначальные слоги встречаются в русском языке, когда первый элемент слога - сонант, за исключением слов типа "лба, рта", где сонанты отделяются от гласных до некоторой степени оглушенных сонантом. В конце слов типа "ковш" возможно прибавление гласного с целью образования нового слова в речи.
Многие советские лингвисты утверждают, что проблема слогоделения в русском языке связана, в первую очередь, со структурой слова и с морфологическим членением слова. Известный советский лингвист Р.И.Аванесов составил целый свод правил слогоделения инструментальным путём (I). Поскольку две разные по характеру единицы встречаются в рамках одного и того же слова, каждая имеет свою протяженность, следовательно, и границу, ограниченную рамками одного и того же слова. Было отмечено, что во многих словах слогораздел зависит не только от характера согласного, но и от отсутствия его. Стык приставки и корня, к примеру, может отличаться от стыка предлога и соседнего слова.
Один из основных законов слогоделения гласит: "Два одинаковых согласных перед третьим /другим/ согласным в русском языке в пределах одного слога быть не могут" (1,51).