Реализация функционально-семантической категории динамичности в разноуровневом пространстве современного немецкого языка

• Автор: Блинова, Юлия Викторовна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Барнаул
• Количество страниц: 208 с. : ил.

Содержание
Введение

Глава I. Семантическая структура категории динамичности в

современном немецком языке

1.1. Идентификация динамичности

1.2. Качественная однозначность категории динамичности

1.3. Количественная неоднородность категории

динамичности

Выводы по первой главе

Глава II. Лексико-грамматический потенциал функционально

семантической категории динамичности в современном немецком языке
2.1. Лексический потенциал категории динамичности
2.2. Грамматический потенциал категории динамичности
Выводы по второй главе
Глава III. Функциональный потенциал категории
динамичности в современном немецком языке
3.1. Функциональный объем категории 127-142 динамичности в простом предложении
3.2. Текстовая реализация функционально-семантической 143-162 категории динамичности
3.2. Коммуникативно-прагматическая идентификация 162-170 категории динамичности
Выводы по третьей главе
Заключение

Принятые в диссертации сокращения:
ФСК- функционально-семантическая категория
ФСКД - функционально-семантическая категория динамичности
КД - категория динамичности
СНЯ / НЯ - современный немецкий язык / немецкий язык САЯ / АЯ - современный английский язык / английский язык
Библиография
Список использованных словарей
Список источников фактического материала
Приложение
Введение
Г. Пауль в свое время говорил об ассоциациях как форме группировки звуков, представлений, слов и даже предложений в сознании или подсознании человека (Paul 1937, 26-27). Представляются важными здесь два момента: 1) мысль о соединении чего-либо с чем-либо (что дало почву в дальнейшем для появления и развития идеи о различного рода полях); 2) мысль о протекании этих процессов в человеке (что также получило свою интерпретацию в современных трудах, например, у Ю.Н. Караулова, имеется в виду номинация трех ипостасей языка: язык как текст, язык как система, язык как потенция; Караулов 1987, 4). Акцентированное внимание к двум названным моментам обусловливает обращение в работе к ФСК и, шире, проведение исследования в рамках функционально-семантического подхода.
Объектом данного исследования является разноуровневое пространство реализации КД.
Предметом исследования выступает функционально-семантический потенциал КД в СПЯ.
Динамичность, располагающая родственными связями с динамикой / движением, находит широкое распространение как в условиях реального мира, гак и в языковой реализации объективного мира.
В языковой среде динамичность как понятие функционирует прежде всего в таких областях, как аспектология, семантика, теория синтаксиса, лингвистика текста, когнитивная лингвистика. Однако речь здесь не идет о едином термине, который отличает историческая преемственность, следует, скорее, говорить о его специфичной трактовке в каждой из названных областей, а также об индивидуализации термина у отдельного исследователя.
Актуальность исследования определена отсутствием фундаментальных работ, посвященных значению динамичности в отрыве от смежных с ней понятий, а также необходимостью установления четких лингвистических границ структурной организации КД как самостоятельного лингвистического
1.2. Качественная однозначность категории динамичности
Определив, что динамичность - свойство активного действия, стремящегося к результативности в реальной и ментальной сферах, необходимо еще раз подчеркнуть, что оно (свойство) разворачивается на фоне движения и по длительности представляет собой действие. В настоящем разделе предлагается освещение способов актуализации признаков динамичности: высокая скорость действия, активность,
одноактность, напрвленность, результативность - на фактическом материале (предложение-текст).
Высокая скорость
Данный признак выступает ведущим при определении понятия «динамичность», так как позволяет сделать несколько ограничений: отделить динамику (движение) от статики (покой, отсутствие скорости вообще), с одной стороны, и отделить динамичность (только высокая скорость) от статичности (преимущественно покой, но возможна и низкая скорость действия), с другой стороны. Скорость действия свойственна всем типам движения и всем действиям, даже если она не указывается непосредственно в дефиниции того или иного глагола.
Скорость действия способна реализовываться: а) с помощью глагольной семантики:
(1) Er floh ans dem Hotel (Koeppen, 55).
При сопоставлении с нейтральным глаголом gehen могут дополнительно проявляться эмоциональные оттенки (сравнение с человеком, который спасается бегством, сочетается с отрицательной коннотацией).
(2) Ohne ihn anzusehen, schloss Pia die Tür auf. Er schlüpfte noch vor ihr in die Wohnung (Köhlmeier, 258).
исследовании дефиниции отсутствие или латентный характер фактора «высокая скорость действия».