Фоностилистика якутской разговорной речи : экспериментально-лингвистическое исследование

• Автор: Сорова, Ирина Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Якутск
• Количество страниц: 184 с. : ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Глава I. Структурная и коммуникативно-стилистическая природа якутской разговорной речи

1.1. Проблемы фоностилистики в современном языкознании

1.2. Фонетические стили

1.3. Экстралингвистические и лингвистические особенности якутской разговорной речи

1.4. Фонетические особенности якутской разговорной речи

1.4.1. Фонетические изменения в устном народном творчестве

1.4.2. Фонетические интерпретации речи в художественной

литературе

1.4.3. Фонетические изменения в живой разговорной

Выводы по главе
Глава II. Формирование фоностилистических характеристик якутской
разговорной речи
2.1. Методика экспериментального исследования
2.2. Фоностилистическая природа якутской разговорной речи
2.2.1. Интонационная реализация некоторых моделей непринужденнобытовой речи
2.2.2. Интонационная характеристика вопросительного компонента диалога (на примере телефонного разговора)
Выводы по главе II

Глава III. Интонационная характеристика фоностилистики якутской разговорной речи
3.1. Фоностилемы непринужденно-бытовой речи
3.2. Фоностилемы нейтрально-бытовой речи
3.3. Фоностилемы официально-бытовой речи
3.4. Модели фоностилем якутской разговорной речи
Выводы по главе П
Заключение
Список дикторов
Список использованной литературы
Список сокращений
Приложение
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы исследования. Одной из актуальных задач современного языкознания является изучение специфики и системности функционирования средств всех уровней языка в реальной языковой действительности. Так, исследование закономерностей функционирования единиц фонетического и просодического уровней и их взаимодействия в различных формах и типах разговорной речи, обусловленных экстралингвистическими факторами, стало предметом интереса современных лингвистов.
В якутоведении путем экспериментально-лингвистического анализа изучены звуковая система современного якутского литературного языка [Дьячковский 1971, 1977], ритмическая структура якутского стиха
[Тобуроков 1985], диалектные особенности интонации [Барашков 1985; Жиркова 2004], интонационно-лингвистическая природа коммуникативных типов высказывания [Алексеев 1982, 1990, 1992, 1994].
Вместе с тем на современном этапе функционирования в Республике Саха (Якутия) якутского языка как государственного одной из важных задач представляется исследование закономерностей функционирования фонетических средств в различных формах разговорной речи, на основе
которых возможно выявить стилистические различия в речевой
коммуникации.
Целью исследования является изучение структурно-коммуникативных и интонационных особенностей якутской разговорной речи в
фоностилистическом аспекте.
Для достижения этой цели поставлены следующие задачи: теоретическое обоснование проблемы фоностилистики; определение экстралингвистической и лингвистической особенностей якутской разговорной речи;

произнес такие слова' (КДь), к~г: Аан дайдытын гытта кыраспыт. 'Проклялся со всеми духами мира' (КМ);
- оглушение согласных рс~сс: Дьиэ§э сассын бэссиэхпит. 'Завтра дома поделимся' (КМ), рт~тт: Ypyir сирэйгин киттитиэм. 'Замараю твое белое лицо' (КМ), рч~чч: У он кирбиннъэх хаччыны кэккэлэччи туппут курду к кирис дьэрэкээн тиистээ§э. 'У него зубы, как выставленные подряд десять монет' (КМ), рк~кк: Бэккэ mamma эбээт. 'Хорошо дернул однако' (ХМ), йт-тт: Кыаттарбат кыдъыктаах кики. 'Человек с неподдающимся пороком' (КМ);
- удвоение согласного х~хх: Батыйаны улаххан о§от тврввтв§унэ, биэрээр! 'Пусть эта пальма достанется твоему старшему сыну!' (КМ). Туораххыс гэнэ туора ойдо. 'Отпрыгнул в сторону' (КМ);
- смягчение согласных лдь~льды Ульдьу ликигирээп тахсан барбыт. 'Вышел с грохотом' (КМ), лдь~льль: Хаччаттан альлъамматах эмнъик этим альльанна. 'Разбилось мое тело, никогда несломленное' (КДь), лч-льч Биэс саха эйигиттэн мэльчийиэхтин. 'Пусть от тебя умножатся пять якутских родов' (КМ);
фонетическое сокращение звука р в словах туврт, бэрт: Твгурумтэтэ тувт уон кос твгурумтэлээх. 'Окружностью сорок километров' (КДь). Таакы онтон-мантан туппахтаан кврдв, бэт ыарахан буолан биэрдэ. Хотел приподнять камень, но оказалось, что это очень тяжелый камень' (ХМ);
- фонетическое сокращение слова. Tehe эмэ, хачча эмэ буолтун (буолбутун) билбэттэр. 'Не знают, сколько времени прошло' (КДь). Дъоннор тахсан билгэлииллэр: - Би/ги (бикиги) кикибит кыайыыкы, - диэн. 'Люди предполагают: - Наш человек победит' (КМ). Иккитин айа§ын атан улту ыстаан ыйыстан бикэр (кэбикэр). 'Два из них проглотил, разжевав на куски' (КДь).
Таким образом, как отмечает П.А.Слепцов, тексты олонхо талантливых олонхосутов могут служить в известной мере образцами нормы якутского