Общественно-политическая лексика азербайджанского языка в генетическом аспекте

• Автор: Бабаев, Руслан Яшарович
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Махачкала
• Количество страниц: 0 с. : 167 ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА Г ИЗУЧЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ОБЩЕМ И ТЮРКСКОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ
ГЛАВА 2. ДЕРИВАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА
ГЛАВА 3. СЛОВОСЛОЖЕНИЕ В СИСТЕМЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕРМИ1ЮЛОГИИ
ГЛАВА 4. АРАБО-ПЕРСИДСКИЕ ЗАИМСТВОВА11ИЯ В РАЗВИТИИ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК УСЛОВНЫХ СОКРАЩЕНИЙ

ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы. Изучение лексики конкретных тюркских языков с полным охватом материалов приобретает особую актуальность, и в последнее время в тюркологии интенсивно разрабатываются различные тематические группы лексики. Назревшая необходимость глубокого и всестороннего изучения отраслевой лексики обуславливается и все убыстряющимися изменениями традиционного быга и духовной культуры народов. Общественно-политические, социально-экономические, культурнопсихологические и мировоззренческие сдвиги в современном обществе настолько существенны, что то, «что сохранялось в народном сознании тысячелетиями, сейчас исчезает в течение десятилетий и даже лет» (Черепанова 1983:4).
Научная лексика азербайджанскою языка богата и разнообразна. Несмотря на это, она не подвергалась систематическому исследованию, что и послужило основанием для выбора темы и объекта исследования в диссертации.
Системное исследование научных названий, представляющих один из самых древних лексических пластов, имеет не только историколексикологическую, но и историко-культурную значимость как отражение развития духовной и материальной культуры азербайджанского народа, истории социальных и экономических отношений в обществе, языковых, хозяйственных и культурных связей с другими народами. Необходимость сбора и изучения научной лексики, формировавшейся в течение многих веков, определяется ещё и тем, что она может дать ценнейший материал о лексико-семантическом и структурном развитии лексических единиц азербайджанского языка, позволит поставить и решить отдельные вопросы теоретической лексикологии.
Исследование лексики по тематическим группам позволяют

обнаружить не зарегистрированные в словарях лексические единицы и организовать их изучение.
Цель и задачи исследования. Основой целью диссертационной работы является выявление, систематизация и полиаспектный анализ общественно-политической лексики азербайджанского языка. Исходя из основной цели, определяются следующие задачи
1) сбор, систематизация и описание общественно-политической лексики в деривационном аспекте;
2) выделение её основных историко-генетических пластов;
3) определение принципов номинации;
4) изучение структурных и словообразовательных типов путем морфологического (деривация и словосложение) анализа;
5) выделение самых продуктивных с точки зрения современного литературного языка типов и моделей словообразования.
Научная новизна работы заключается в том, что общественно-политические термины впервые взяты в качестве объекта для системного полиаспектного лингвистического исследования в монографическом плане в аспекте диахронии и синхронии. Собрано и классифицировано по лексикосемантическим фуппам свыше тысячи лексических единиц. Установлены генетические пласты терминов и прослежено их распространение в других тюркских и нетюркских языках, выявлены их дублеты. В работе определены принципы номинации научных наименований, подробно рассматриваются структура и основные способы их образования.
Теоретической базой исследования явились труды ученых, занимавшихся и занимающихся вопросами тюркской лексикологии, семасиологии и терминологии. Теоретической базой, на которую опирался автор при выполнении работы, стали труды В.В.Радлова, Н.А.Баскакова, P.A.Будагова, Н.К.Дмитриева, А.К.Курышжанова, К.М.Мусаева,
Э.В.Севортяна, И.М.Отарова, А.А.Уфимцевой, Г.В.Колшанского,

Тщательный анализ словарного состава азербайджанской терминологии азербайджанского языка позволяет предположить, что в ней сохранились лексемы доогузского периода в истории тюркских языков.
Первый письменный памятник азербайджанского общенародного разговорного языка «Китабы Деде Коркут» созданный в XI веке н.э. показывает активное употребление в этот период наиболее характерных характеристик и моделей тюркского языка. Процесс развития отдельных грамматических категорий, установление той или иной грамматической и лексической модели прослеживается на протяжении ряда столетий не только по данным письменных памятников, но и терминов , сохраняющих в своем лексико-морфологическом составе многие грамматические и лексикосемантические особенности.
В многочисленных поэтических произведениях Имамеддина Насими и Гази Бурханеддина сохранились интересные определительные словосочетания, свидетельствующие о глубокой древности данных конструкций.
В литературном азербайджанском языке до XVIII века преобладала поэзия. Поэтический жанр этого периода характеризуется параллелизмами, лексическими и грамматическими (Ширалиев: 1985, 4).
Наибольший интерес представляет наличие в языке этого периода лексических параллелизмов, позволяющих выявить новые тюркские лексемы, точнее зафиксировать те тюркские основы, которые оставались ранее неизвестными.
По справедливому мнению М.Ш.Ширалиева, тюркская этимология находится на стадии начального развития, поэтому многие затемненные ос новы безо всяких аргументации относят к иранизмам. Но за последние десятилетия тюркология накопила огромный фактический материал, позволяющий по-новому осветить многие тюркские основы. В связи с этим наступил момент, когда необходим критический пересмотр некоторых