Историко-лингвистический анализ личных имен татар г. Тюмени XX века

• Автор: Тимканова, Гузалия Фаритовна
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Казань
• Количество страниц: 252 с. : ил.

Глава 1. Фонетические и структурно-словообразовательные особенности личных имен татар г. Тюмени XX в

1.1. Фонетическая система татарского языка и его диалектов

1.1.1. Фонетическая структура татарских антропонимов в деловых документах ГАТО г. Тюмени

1.1.2. Слоговая структура татарских мужских и женских имен

1.1.3. Ударение в татарских личных именах

1.2. Способы словообразования татарских личных имен

1.2.1. Морфологический или суффиксальный способ словообразования

1.2.2. Синтаксический способ словообразования

1.3. Специфика сибирско-татарских имен

1.3.1. Антропонимы, образованные в результате имятворчества родителей

1.3.2. Группа одинаковых антропонимов для мужского и женского именников

1.3.3. Варианты написания двойных имен у тюменских татар
1.4. Фонетико-морфологические модификации татарских личных имен в разговорной речи
Краткие выводы
Глава 2. Лексико-семантические особенности и генетические пласты
личных имен татар г. Тюмени в XX в
2.1. Лексико-семантические особенности личных имен тюменских
татар
2.1.1 .Традиции имянаречения тюменских татар
2.1.2. Имена-описания
2.1.3. Имена-пожелания

2.1.4. Имена-посвящения
2.2. Генетические пласты личных имен татар г. Тюмени
2.2.1. Общеалтайский пласт
2.2.2. Тюрко-татарский пласт
2.2.3. Монгольский пласт
2.2.4. Арабский пласт
2.2.5. Персидский пласт
2.2.6. Русский и западноевропейский пласт
2.2.7. Новотатарский пласт
2.2.8. Смешанный пласт
Краткие выводы
Глава 3. Динамика и статистика личных имен татар г. Тюмени в XX в
3.1. Динамика татарских мужских имен
3.1.1. Первая десятка популярных мужских имен
3.1.2 .Частотность букв в анлауте мужских антропонимов
3.2. Динамика татарских женских имен
3.2.1. Первая десятка популярных женских имен
3.2.2. Частотность букв в анлауте женских антропонимов
Краткие выводы
Заключение
Библиографический список использованной литературы
Приложение 1 Материалы архивов г. Тюмени (ГАТО) за XX в
Приложение 2 Алфавитный список татарских мужских личных имен
г. Тюмени и частотность их употребления в XX в
Приложение 3 Алфавитный список татарских женских личных имен
г. Тюмени и частотность их употребления в XX в
Приложение 4 Модификация личных имен арабского, персидского
и тюрко-татарского происхождения
Список условных сокращений

Собственные имена людей, составляющие в любом языке своеобразный слой лексики, принято называть антропонимами (от греч. слова апЛгороэ «человек» + опота «имя»).
Антропонимика занимается изучением сущности антропонимов, закономерностей их возникновения, развития и функционирования. Любое собственное имя, которое может иметь человек (или группа людей), в том числе личное имя, отчество, фамилия, прозвище, псевдоним, крептоним, кличка, андроним, гинеконим, патроним - это антропонимы [Подольская1988:31].
Антропонимы, как и апеллятивная лексика, легко переходят из одного языка в другой, но при этом имеют ряд особенностей, свойственных только им: они не переводятся и сохраняют фонетическое лицо; не ограничены фонетическими и грамматическими закономерностями, функционируют в общем словарном составе языка и вне его. Функциональное и языковое своеобразие собственных имен привело к тому, что их стали изучать в особой отрасли языкознания - ономастике.
Ономастика, как особая комплексная лингвистическая дисциплина стала завоевывать право гражданства с середины XX в. Её несколько периферийное положение по отношению к прочим отраслям лингвистики объясняется спецификой изучаемого ею материала, а также большим влиянием на нее экстралингвистических факторов.
Личные имена, как и имена нарицательные, являются продуктом исторического, общественного развития и несут в себе черты национальной культуры, национального самосознания, этико-эстетических норм той или иной эпохи. В личных именах нередко раскрываются стороны далекой истории народа, его обычаев, нравов, образа мышления, языковых реликтов, которые невозможно получить только путем изучения исторических и собственно лингвистических материалов [Саттаров 1982:118]. Географическая среда, как

Сохранение ударения оригинала в именах тюменских татар, отмечено во втором периоде и объясняется причинами экстралингвистического характера:
- повышение культурного уровня;
- образованность населения.
Постановка ударения в заимствованных именах у тюменских татар соответствует ударению татарского литературного языка: на конечном слоге, хотя к концу XX в. наблюдается тенденция сохранение ударения оригинала в именах русского и западноевропейского происхождения.
1.2. Способы словообразования татарских личных имен
1.2.1. Морфологический или суффиксальный способ словообразования
Морфологический анализ антропонимического материала представляет интерес наличием диалектных форм личных имен тюменских татар, где входящие в них суффиксы не всегда видны носителям языка данной местности.
Морфологический способ образования имен является одним из основных способов обогащения именников многих тюркских языков, в том числе именника тюменских татар. Создаются новые имена путем сочетания морфем на базе имеющихся в языке основ и словообразовательных аффиксов. В исследуемом именнике можно выделить морфологический способ имяобразования, представленный аффиксацией (суффиксальный способ). Морфологический или суффиксальный способ словообразования в современном татарском языке представляет собой образование новых слов при помощи суффикса, согласно его словообразовательным типам [Татарская грамматика 1995:198]. Образование слов при помощи словообразовательных суффиксов изучено Ганиевым Ф.А. [Ганиев 1974: 230].
В области татарской ономастики суффиксальный способ словообразования изучен Г.Ф. Саттаровым. В работе «Категория ласкательности в татарских личных именах» Саттаровым Г.Ф. представлены несколько групп суффиксов субъективной оценки [Саттаров 1970:212].