Совершенствование лингвистических и структурных характеристик информационных документов АИС и РЖ

• Автор: Борохов, Эдуард Александрович
• Шифр специальности: 05.25.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 276 c. : ил

ГЛАВА I. ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ИССЛЕДОВАНИЙ В ОБЛАСТИ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ТЕКСТОВ НА ЕЯ В ИНФОРМАЦИОННЫ! СИСТЕМАХ

ГЛАВА 2. МЕТОДЫ И СРЕДСТВА НОРМАЛИЗАЦИИ ЛЕКСИКИ РЕФЕРАТИВНЫХ ТЕКСТОВ

2.1. Методы нормализации предметно-тематической лексики реферативных текстов

2.2. Методы анализа и нормализации релятивной лексики реферативных текстов

2.2.1. Виды семантических отношений между понятиями и средства их выражения в ЕЯ

2.2.2. Методы статистического анализа неключевой лексики. Классификация типов семантических отношений, выраженных неключевыми словами. Тезаурус неключевых слов...54 2.2.3* Экспериментальные методы использования тезауруса яеключевых слов в процессах реферирования, редактирования и автоматизированного информационного поиска
2.2.4. Оценка эффективности информационного поиска с использованием тезауруса невлючевых слов
2.2.5. Метода статистического анализа и нормализации релятивных предикатов. Тезаурус релятивных предикатов

ГЛАВА 3. МЕТОДЫ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ СТРУКТУРНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ РЕФЕРАТА

3.1. Виды текстовой избыточности реферата и метода её устранения

3.2. Синтаксис реферативного текста ж методы его нормализации

3.3. Метода нормализации структуры реферативного текста

ГЛАВА 4. ОЦЕНКА КАЧЕСТВА РЕФЕРАТА МЕТОДАМИ КВАЛИМЕТРИИ
4.1. Построение структурной схемы комплексного показателя качества реферата
4.2. Квантификация элементарных показателей качества реферата. Установление их эталонных и относительных значений
4.3. Определение коэффициентов весомости элементарных показателей качества
4.4« Определение комплексного показателя качества реферата
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
ЛИТЕРАТУРА
ПРИЛОЖЕНИЯ
I.Частотный словарь неключевых слов рефератов РЖ Информатика № 9, 1981 г
2.Частотный словарь неключевых слов рефератов РЖ Информатика Л I, 1977 г
3.Частотный словарь неключевых слов РЖ Геология Ж2,1982г
4.Частотный словарь неключевых слов ГД Физика №12, 1982г
5.Частотный оловарь неключевых слов РЖ Chemical ASsfaacts
У. 99, №2, 1983т
6.Тезаурус неключевых слов
7.Данные эксперимента по определению эффективности применения тезауруса неключевых слов при поиске по текстам рефератов на ЕЯ
8.Тезаурус релятивных предикатов
Э.Пример устранения текстовой избыточности реферата
10 .Дополнение к "Инструкции для референтов реферативного журнала ВИНИТИ"
- 2 -ВВЕДЕНИЕ Особенности современного этапа развития науки находят своё отражение в органической составляющей её социального механизма -системе научной коммуникации и проявляются в явлении информационного кризиса, характеризующегося многообразием и интенсивностью потоков научно-технической информации /68/. Главным направлением разрешения кризисной ситуации и повышения эффективности системы научной коммуникации является автоматизация информационных процессов: создание автоматизированных информационных систем (ЛИС) и объединение их в интегрированную сеть. По мере широкого внедрения ЭВМ в сферу обработки информации и, одновременно, совершенствования традиционных информационных документов и изданий, сохраняющих свою роль в системе научной коммуникации, очевидно, что научные документы должны подвергаться аналжтико-синтетической обработке с учётом их использования в информационных системах различных типов. Следовательно, современные информационные документы должны удовлетворять следующим требованиям /34/:
I/ быть удобными для традиционных видов многоаспектной неавтоматизированной обработки и поиска;
2/ иметь возможность эффективной автоматизированной обработки в АИС.
Поступающая на вход АИС и предназначенная для обработки НТИ закрепляется в информационных документах в форме текстов на естественном языке /ЕЯ/. Текст представляет собой сложное образование, которое одновременно включает в себя языковые, логические, мыслительные, стилистические, экспрессивные и другие компоненты.Включение текста в человеко-машинную коммуникацию делает необходимым разработку формальных методов его анализа и способов различного рода его преобразований, что приводит к постановке вопроса о том,
- 48 -
растающими количествами документов по узким темам /103/. Информационный поиск в узкотематических массивах информации не может дать хороших результатов без использования отражения семантических отношений между понятиями, т.к. дискриминационная сила дескрипторов и КС в ПОДах падает с уменьшением их количества в тематическом словаре, представляющем данную предметную область, и в этом случае увеличивается роль отношений между понятиями. Роль учета и определения семантических отношений возрастает в АИС, предназначенных для фактографического поиска, особенно с элементами логического вывода, автоматического перевода и системах, решающих задачи "искусственного интеллекта" /89/.
Отношения, существующие между объектами в объективной реальности, характеризуются бесконечным многообразием. Однако, регулярность появления определенных отношений в сходных ситуациях позволяет классифицировать их, сводя сходные отношения в группы или классы, устраняя тем самым их многообразие /70/. С точки зрения реализации в тексте, т.е. с точки зрения связи между понятиями, выражаемыми словами ЕЯ, совокупность отношений между объектами реальности разбивается на два вида: парадигматические и синтагматические /111/.
С точки зрения механизмов человеческого мышления парадигматические отношения являются ассоциативными отношениями между понятиями. Они широко применяются в процессах обработки и поиска информации и с этой целью фиксируются в ИПТ предметных областей. Практически установлено и фиксируется в ИПТ ограниченное число парадигматических отношений, из которых особо выделены как наиболее важные родо-видовые и эквивалентности /синонимичности/, а остальные сведены в общую группу ассоциативных отношений, обычно включающую отношения "причина - следствие", "часть - целое", "функци-