Филологическая интерпретация памятников старотюркской письменности Башкортостана

• Автор: Булгаков, Рамиль Махмутович
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1998
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 31 с.; 20х15 см

ФИЛОЛОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ПАМЯТНИКОВ СТАРОТЮРКСКОЙ ПИСЬМЕННОСТИ БАШКОРТОСТАНА
Представленный доклад есть краткое обобщенное изложение результатов исследований автора, опубликованных им в ряде научных работ. Эти результаты располагаются не в хронологической последовательности их обнародования, а в последовательности логического развития исследований по избранной теме.
Предмет исследования - памятники старотюркской письменности, то есть сохранившиеся на бумаге рукописные или печатные произведения прошлой тюркской словесности арабского алфавита, созданные или бытовавшие на территории Башкортостана. Большее внимание уделялось спискам произведений из разных ареалов тюркского мира до XVIII века, а также башкирским родословным XIX - начала XX века. Рукописные и печатные памятники рассматриваются как произведения единой книжной культуры Башкортостана, многовековой, богатой и своеобразной, - составной части мусульманской эпохи в общей истории духовной культуры тюркских народов.
Источниками исследования являются, в основном, арабографичные тюркские рукописи и старопечатные книги Фонда рукописей и старопечатных книг Института истории, языка и литературы Уфимского научного центра Российской академии наук и некоторое количество башкирских родословных и относящихся к ним документов из Научного архива Уфимского научного центра Российской академии наук, Национального музея РБ, библиотек и архивов Казани и Санкт-Петербурга.
Возраст некоторых произведений, содержащихся в рукописях, насчитывает восемь веков, хотя дошедшие до нас списки их гораздо моложе, они редко могут быть датированы ранее конца XVIII века, тогда как история тюркоязычной печатной книги началась, как известно, в двадцатых годах XVIII века.
Цели исследования на первом этапе ставились так: освоить отечественные (в том числе и востоковедные) методики подготовки памятников к введению в научный оборот в интересах филологов и историков республики и разработать новые, учитывающие региональные особенности памятников и традиции их изучения. По мере освоения и выработки методик дальнейшими целями стали также: исследование взаимосвязи язы-