Семантическая структура наименований лиц женского пола в современном русском языке

• Автор: Абреимова, Галина Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1998
• Место защиты: Елец
• Количество страниц: 207 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Глава I. Лексическое выражение значения женскости
§ 1. Оппозиции типа «отец» - «мать»
§ 2. Оппозиции типа «муж» - «жена»
§ 3. Оппозиции типа «жених» -«невеста»
Выводы
Глава II. Словообразовательное выражение значения женскости 78-153 § 1. Семантическая структура наименований лиц женского пола по профессии, роду деятельности
1. Наименования лиц женского пола со значением «жена» и «дочь»
2. Семантика наименований лиц женского пола, связанных с религией и церковью
§ 2. Семантическая структура наименований лиц женского пола по национальному признаку и месту жительства
§ 3. Семантическая структура имен лиц женского пола по физическим и психическим свойствам
Выводы
Глава III. Морфологическое выражение значения женскости 154-184 § 1. Семантика наименований лиц женского пола типа супруг -супруга, Валентин - Валентина, Петров - Петрова
§ 2. Существительные прилагательного склонения женского рода со значением лица женского пола
Выводы
Заключение
Библиография

ВВЕДЕНИЕ
Современный этап развития лингвистики характеризуется возрастающим интересом к семантическим аспектам на всех его уровнях. Этот поворот в направлении исследователей отразился и в словообразовании, где отмечается интенсивное изучение семантической стороны словообразовательных процессов. «Становление семантики - один из важнейших итогов лингвистики XX века» (Алпатов, 1995, 88). Несмотря на появление в последние десять-пятнадцать лет ряда работ в области изучения семантической структуры слова (А.Н. Еремин, 1989; Л.И. Лупачева, 1989; М.Н. Калашникова. 1986; С.И. Камелова, 1997; Т.А. Петрова, 1996; Т.А. Трипольская, 1984;
О.В. Шашкова, 1997 и др.), некоторые аспекты семантики слов остаются недостаточно изученными. К их числу относится, в частности, описание и анализ семантической структуры наименований лиц женского пола.
Настоящая диссертация посвящена исследованию структур наименований лиц женского пола, соотносительных с соответствующими наименованиями лиц мужского пола. В научной литературе женские имена, как правило, рассматриваются с точки зрения их образования, употребления, соотносительности с мужскими коррелятами (A.A. Дементьев, 1954; Е.А. Земская, 1970; И.А. Мельчук, 1968; А.И. Моисеев, 1959, 1962; И.П. Мучник, 1971;
H.A. Павленко, 1979, 1980; И.Ф. Протченко, 1955, 1959, 1960, 1973, 1984;
H.A. Янко-Триницкая, 1966 и др.).Образование и употребление наименований лиц женского пола является объектом изучения и в других славянских языках (украинском, белорусском, чешском, болгарском, польском). См.: Т. Benni, A. Obrebska, 1933; М. Dokulil, 1962; М. Doroszewski, 1963; Р.К. Елоева, 1994; Е.А. Захаревич, 1959; B.C. Золотова, 1962; I.I. Ковалик, 1962; Г.П. Нещименко, 1965; H.A. Павленко, 1980; И.И. Фекета, 1969; 1976 и др.).
До настоящего времени лингвистов привлекала лишь семантика отдельных лексико-семантических групп существительных со значением лица

женского пола или группы слов с определенным (конкретным) словообразовательным аффиксом (-иц(а); -ш(а); -кх(а); -ах(а); -ух(а); -ех(а) и др.). См.:
A.B. Аверьянова, 1960; Ю.С. Азарх, 1979; Н.В. Багичева, 1991; С.С. Иванов, 1994; А.И. Моисеев, 1985; Г.П. Петровичева, 1967; И.Ф. Протченко, 1961; И.А. Пугачев, 1987; H.H. Рогачева, 1987; А.П. Чудинов, 1991 и др.
Объектом нашего исследования являются существительные со значением лица женского пола, имеющие мужские корреляты.
Женское имя в коррелятивных парах, как правило, является производным, отличаясь от мужского семой «женский пол». Это значение получило название женскости и признано словообразовательным (ср. Dokulil, 1962, 122-123; Ковалик, 1962, 3-35 ). Правда, некоторые авторы склонны считать это значение не словообразовательным, а грамматическим (ср. Ревзина, 1969, 75), однако, оснований для таких утверждений, как нам думается, нет. Значения наименований лиц женского пола в русском языке могут быть разными -указывать на лицо, которое производит какое-то действие, имеет какой-то отличительный признак или связано какими-либо отношениями с другими лицами. Исследователи давно обратили внимание на значение женскости. Так, В.Г. Белинский писал: «Некоторые имена женского рода, означающие должность или звание, бывают двоякие, смотря по тому, от мужа ли своего заимствует женщина такое название, или от должности, исправляемой ею самой, например, директорша-директрисса. инспекторша-инспектрисса, учительша-учительница, смотрительша-смотрительница, мастерша-мастерица; оканчивающиеся на -ша означают звания жен, занятые от должностей их мужей, а оканчивающиеся на -исса, -ница,-ица означают звания женщин, занятые от собственных их должностей и обязанностей» (Белинский, 1901, 124). Словари русского языка хотя и не всегда, но последовательно выделяют значения «жена» и «дочь», с одной стороны, с другой - значение женскости.

знак «родство» выступает в речи и текстах в виде кровного или прямого родства, непрямого родства, брачного, юридического родства, обрядового родства и нек. др. Один и тот же человек может быть связан с другими людьми всеми известными видами родства. Признак «поколение» основан на реализации модели «родитель - рожденный», повторение которой и создает вертикальную ось в подсистеме родства. Наиболее своеобразным является признак «пол», он образует оппозиции «лицо мужского пола» - «лицо женского пола», представляющие материальные единицы в системе всех видов родства и в ступенчатом единстве представителей всех задействованных поколений.
Основным ядром подсистемы наименований родства выступает структура «дедушка - бабушка» (родители родителей): отец - мать (родители): дети / внуки. Эта схема может быть развернута в множество единиц с большим числом разного рода оппозиций.
Члены таких оппозиций («название лица мужского пола - название лица женского пола») могут быть обязательными и факультативными. Первые создают структуры из имен лиц мужского пола и из имен лиц женского пола, которые функционируют в языке только в паре, центральное место среди них занимают образования, реализованные по модели «родители - рожденный (рожденные)». Сюда относятся оппозиции отец - мать, дедушка -бабушка, тесть - теща, свекор - свекровь, муж - жена, зять - невестка. Факультативные оппозиции отличаются тем, что, кроме возможностей парных образований, допустимы и одиночные - название лица мужского пола или название лица женского пола. Среди парных образований могут быть представители как разных полов, так и одного пола, среди одиночных - как названия лиц мужского пола, так и названия лиц женского пола. Например: сын - дочь, но и сын, сын - сын; дочь, дочь - дочь; брат - сестра, а также брат, брат - брат, сестра, сестра - сестра; то же внук - внучка, племянник - племянница, дядя - тетя, вдова - вдовец (такие структуры иногда называют симметричными конверсивами) (Моисеев, 1985, 11).