Русско-английские культурные связи в конце XIX-начале XX веков

Русско-английские культурные связи в конце XIX-начале XX веков

Автор: Долгова, Вероника Николаевна

Шифр специальности: 07.00.02

Научная степень: Кандидатская

Год защиты: 2005

Место защиты: Орел

Количество страниц: 232 с.

Артикул: 2830925

Автор: Долгова, Вероника Николаевна

Стоимость: 250 руб.

Русско-английские культурные связи в конце XIX-начале XX веков  Русско-английские культурные связи в конце XIX-начале XX веков 

ВВЕДЕНИЕ.
Актуальность темы исследования. Взаимоотношения между Россией и Великобританией
имеют давние и прочные традиции, которые уходят своими корнями в XVI век. Их
контакты всегда носили сложный характер, во многом обусловленный
противоборством двух стран на международной арене. Несмотря на это взаимный
интерес русского и английского народа к истории и культуре друг друга никогда
не ослабевал. Ярким примером последнего утверждения, на наш взгляд, могут
служить русскоанглийские культурные связи конца XIX начала XX веков.
Изучение культурных взаимоотношений позволяет воссоздать объективную картину
всего спектра диалога России и Англии в конце XIX начале XX века. Одной из
важнейших его составляющих является сотрудничество в области культуры,
которое, к сожалению, часто не принималось в расчет при анализе отношений
обоих государств политических, дипломатических, экономических и др.
Исследование культурных связей показывает не превосходство одной национальной
культуры над другой, а их взаимную пользу от обмена духовными ценностями,
позволяет определить значимость международных связей, в частности, раскрыть
влияние русской культуры на развитие английской, и наоборот, показать
разнообразные пути и формы сотрудничества двух стран, и, кроме того, выявить
значение деятельности выдающихся представителей русской и британской культуры в
активизации культурных взаимоотношений.
Изучение этой проблемы важно потому, что под влиянием сотрудничества в
духовной сфере у широких слоев населения как России, так и Великобритании
формировался образ друг друга. Во многом именно из впечатлений, вынесенных от
прочтения публицистической и художественной литературы, от посещения
спектаклей, балетных представлений и концертов, в сознании общества
складывалось представление о целой нации, одного народа о другом.
Взаимодействие в сфере культуры несло еще одну смысловую нагрузку. Как
известно, отношения России и Англии на рубеже XIX XX веков не отличались
дружелюбием. Противоборство русского царизма и Британской империи на Ближнем и
Дальнем Востоке, в Средней Азии, хотя и начало отходить на второй план перед
лицом растущей германской угрозы, все еще не теряло своей остроты. Для
русскоанглийских отношений рассматриваемого периода были характерны
определенная холодность и недоверие, чередующиеся вспышками открытой вражды,
ярко проявлявшимися в периодической печати обеих стран. Даже русскоанглийский
договор года о разграничении сфер влияния в Афганистане, Иране и Тибете не
привел к разрешению всех противоречий, существовавших между двумя великими
державами. В этих условиях активное сотрудничество России и Англии в области
культуры способствовало снятию напряжения и улучшению официальных отношений
между обеими странами.
На современном этапе, когда взаимоотношения России и Великобритании вступили в
новую фазу своего развития, исследование истории русско английских
дипломатических и культурных контактов приобрело особую актуальность. Опыт и
уроки русскоанглийских культурных отношений конца XIX начала XX веков
бесспорно могут лечь в основу современного сотрудничества России и Англии.
В качестве объекта исследования избраны литература, драматический театр, опера,
балет и музыка. Изучение именно этих областей культуры и искусства обусловлено
тесной взаимосвязью, синтезом, а также их общественным характером,
популярностью и доступностью для широких слоев населения. Кроме того,
рассмотрение перечисленного комплекса направлений в культурном сотрудничестве
России и Великобритании на рубеже XIX XX веков представляется наиболее
адекватно отражающим характер и сущность связей в области культуры.
Предметом исследования стали русскоанглийские культурные связи конца XIX
начала XX веков, в частности, то влияние, которое оказала русская культура на
передовую английскую общественность в период с х по год, а также
восприятие английских духовных и культурных ценностей в русском обществе на
рубеже XIX XX столетий.
Термин связи рассматривался на уровне явлений культурной жизни двух стран и
на уровне восприятия художественной культуры, что включало анализ читательских
интересов, гастролей, спектаклей, концертов, выступлений и, соответственно,
отношения, оценки, критики рассматриваемых явлений. За рамками данного
исторического исследования остался анализ художественных достоинств, специфики,
направлений и течений культуры, что является прерогативой искусствоведческого
исследования.
В отечественной историографии проблема Русскоанглийских культурных связей
конца XIX начала XX веков изучена крайне слабо. Обобщающие исторические
труды по выбранной проблематике полностью отсутствуют. Имеющиеся
исследовательские работы, в которых освещены отдельные аспекты
русскоанглийских культурных отношений рассматриваемого периода, носят
преимущественно литературоведческий и искусствоведческий характер и не дают
целостного представления о сущности, значимости и динамике культурного
сотрудничества двух стран.
Наиболее разработанным в отечественной науке является вопрос русско английских
литературных связей конца XIX начала XX веков. Одной из первых к данной
проблематике обратилась исследователь П.А.Елистратова. В году в журнале
Интернациональная литература была опубликована ее статья Русские классики в
Англии. 1 Елистратова П.А. Русские классики в Англии Интернациональная
литература


Используемые источники можно разделить на несколько групп. К первой группе источников можно отнести архивные материалы. РГАЛИ. XIX начала XX веков. С.М. Степняка Кравчинского Ф. Н.П. Шибанова Ф. Великобритании. Н.П. XIX XX веков. З.А. Сломинско гоС. Т.Л. Щепкиной Куперник Ф. Л.Б. XX века. М.М. Мордкина Ф. Н.П. Ф Неопубликованные лекции искусствоведа Н. А.Павловой, прошедшие в Англии в году. Великобритании в рассматриваемый период находятся в фонде С. В.В. Андреева, А. В.В. Андреева. В.Я. Брюсова Ф. Англии У. XIX XX столетий. А.П. Чехова в Англии в изучаемый период. Благодаря фонду В. С.И. Великобритании. А.А. Бахрушина. А.А. Горского Ф. Танцевальные грезы в году. А.Я. Головин Ф. Ко второй группе источников относится мемуарная литература. Д.И. Сытина Страницы пережитого Сьггин И. Жизнь для книги. М., . XIX XX веков. Мемуары видного рус
ского политического деятеля П. П.П. Гнедича, В. А.Нелидова, К. С.Станиславского и Л. Гнеднч П. П. Книга жизни. Воспоминания. М., Пелидов В. Театральная Москва. Сорок лет московских театров. М., Станиславский К. Моя жизнь в искусстве. М., Сулержицкий Л. А. Повести. Воспоминания о Л. А.Сулсржицком. М., Мемуары Т. М.Ф. Кшесинской, Б. Нижинской, С. Л.Григорьева, С. Лифаря, Ф. Карсавина Т. Театральная улица. М., Кшесинская М. Ф.Воспоминания. Ни жиская Б. Ранние воспоминания. М., Григорьев С. М., Лифарь С. Дягилев. СПб. Шаляпин Ф. Пермь, . Англии в гг. С.П. Третью группу источников составила эпистолярная литература. В.Г. Короленко, М. Горького и В. В.Г. Избранные письма. В 3 томах. М., . Т.1 Горький М. Е.П. Архив Горького. М., . Т.9 Переписка М. Горького. В 2 т. М., . Т. I Литературное наследство. В.Брюсов. Т М. Московского Художественного театра В. НемировичДанченко В. И. Избранные письма. В 2 т. М., . Г.Крэга Крэг Г. Воспоминания. Статьи. Письма. М., . XX столетия. А.К. Глазунова, А. И.Зилоти, А. Ы.Скрябина, П. И.Чайковского и
Ф. И.Шаляпина. К четвертой группе источников относятся опубликованные документы и материалы. Так, при изучении личных контактов Л. В 2 кн. Литературное наследство. Т М. Я берег покидал Туманный Альбиона. Русские писатели об Англии , опубликованном в году. Ценным источником при исследовании роли С. Сергей Дягилев и русское искусство Сергей Дягилев и русское искусство. Статьи, открытые письма, интервью. Переписка. Современники о Дягилеве. В 2 т. Сост. С.Зильгерштейн, В. А.Самков. М.Фокина Фокин М. Против течения. Воспоминания балетмейстера. Л. М. А.Горского Балетмейстер А. А.Горский. Материалы. Воспоминания. Статьи. СПб. В.В. Андрссв. Англии в годах. Пятую группу источников составила периодическая печать России и Англии. XX столетий. Исторический вестник, Книжный вестник, Театр и искусство и др. Россией и Англией. XIX начала XX веков. России и Великобритании соответствующего периода. Орловского государственного университета. Институт всеобщей истории РАН. Уссурийск, и др. ГЛАВА 1. XX ВЕКОВ. РУССКАЯ ЛИТЕРАТУРА В ВЕЛИКОБРИТАНИИ. XX веков. См. XX веках. Проблемы взаимовосприятия народов, социумов, культур. М., . XIX века. Эпоха критического реализма блестящей плеяды в лице У. М.Теккерея, Ч. Ш.Бронтс и Е. Гаскел закончилась. Тролоппа и Джорджа Элиота. Желтая книга О. Уайльд, А. Симмонз, Дж. Девидсон, О. Бердслей, У. Б.Иетс и др. Франции и России. Этот роман принадлежит России. Цит. Жаитисва Д. Великобритании. С.М. СтепнякуКравчинскому. Сергей Михайлович Кравчинский видный революционер х гг. Н.В. Мезенцева в году вынужден был жить заграницей. Подпольная Россия. Особое впечатление данная книга произвела в Великобритании. России . С.М. Великобританию. России и русском революционном движении, пишет статьи, брошю
Гросул В. XIX века. М., Казнина Русские в Англии. XX века. М.,
Милюков П. Н. Воспоминания . М., . Глазунов А. К. Письма, статьи, воспоминания. М., Зилоти А. Воспоминания и письма. Л., Скрябин А. Письма. Чайковский П. И. Письма к близким. Избранное. Избранные письма иностранных корреспондентов. Ф.И. Литературное наследство. В 2 т. М., . Я берег покидал туманный Альбиона. Русские писатели об Англии.

Рекомендуемые диссертации данного раздела

28.06.2016

+ 100 бесплатных диссертаций

Дорогие друзья, в раздел "Бесплатные диссертации" добавлено 100 новых диссертаций. Желаем новых научных ...

15.02.2015

Добавлено 41611 диссертаций РГБ

В каталог сайта http://new-disser.ru добавлено новые диссертации РГБ 2013-2014 года. Желаем новых научных ...


Все новости

Время генерации: 0.277, запросов: 113